GENEVA, 13 nov. (IPS) – La recherche d'information m\u00e9dicale sur
\nInternet
\npourrait \u00eatre facilit\u00e9e si la proposition pr\u00e9sent\u00e9e par
\nl'Organisation
\nMondiale de la Sant\u00e9(OMS) de cr\u00e9er un nouveau domaine Internet du
\nnom de
\n".health"- est approuv\u00e9e cette semaine.<\/p>\n
<\/p>\n
L'OMS a choisi le mot ".health" qui s'ajoutera aux noms de
\ndomaine de
\nhaut-niveau existants (TLD), tels que ".com" ou ".org".
\n L'initiative de l'OMS attend l'approbation du conseil
\nd'administration de
\nl'Organisation pour l'Assignation des Noms et Adresses Internet
\n(ICANN), qui
\nse r\u00e9unira du 13 au 16 novembre dans la ville am\u00e9ricaine de Marina
\ndel Rey,
\nen Californie.
\n L'ICAAN, une organisation internationale \u00e0 but non lucratif, qui
\ncoordonne
\nles fonctions sp\u00e9cifiques du syst\u00e8me de noms et de nombres du
\ndomaine
\nInternet, annoncera le 20 novembre le nombre limit\u00e9 de demandes
\nqui ont \u00e9t\u00e9
\napprouv\u00e9es pour les n\u00e9gociations concernant la cr\u00e9ation de
\nnouveaux TLD.
\n L'id\u00e9e de l'OMS est d'\u00e9tablir, au sein du labyrinthe du r\u00e9seau
\ninformatique
\nmondial, une route directe qui permet aux utilisateurs un acc\u00e8s
\nplus facile
\n\u00e0 l'information pr\u00e9cise et fiable li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 dont ils ont
\nbesoin.
\n L'agence des Nations Unies, qui s'occupe de la Sant\u00e9, apr\u00e8s des
\nconsultations et des r\u00e9actions qui ont eu lieu au cours de ces
\nderni\u00e8res
\nann\u00e9es, a opt\u00e9 pour "un TLD ".health" restreint, plut\u00f4t qu'un
\nTLD
\ng\u00e9n\u00e9rique et ouvert".
\n Selon les responsables de l'OMS, les politiques r\u00e9gulant la
\ndistribution et
\nl'utilisation des noms de domaines de haut niveau "pourrait
\nam\u00e9liorer la
\ncr\u00e9dibilit\u00e9 de l'information fournie au public et au personnel
\nsanitaire".
\n L'agence des Nations Unies a justifi\u00e9 sa d\u00e9cision par "la
\ncroissance
\nexplosive au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es dans le domaine de la
\nsant\u00e9 publique
\net de l'information m\u00e9dicale sur l'Internet".
\n Cependant, "trouver une information utile et valide sur
\nl'Internet peut
\n\u00eatre difficile \u00e0 cause de la rapidit\u00e9 et de l'absence de structure
\ndans
\nl'accumulation du volume de l'information".
\n "Tandis que les instruments de filtrage tels que les annuaires,
\nles
\nr\u00e9pertoires et les moteurs de recherche sont largement utilis\u00e9s,
\nlocaliser
\nl'information n'est qu'un point de d\u00e9part", soulignent-ils.
\n Les utilisateurs doivent alors d\u00e9cider de la qualit\u00e9 et de
\nl'utilit\u00e9 de
\nl'information qu'ils trouvent, une autre t\u00e2che difficile puisque
\ncela d\u00e9pend
\ndes instruments utilis\u00e9s dans la recherche et des "marques de
\nconfiance",
\nou d'un cachet indiquant que le site web se conforme \u00e0 une norme
\ndonn\u00e9e.
\n Ces consid\u00e9rations ont amen\u00e9 l'OMS et d'autres groupes nationaux
\net
\ninternationaux \u00e0 chercher un moyen d'assurer la qualit\u00e9 de
\nl'information
\nm\u00e9dicale sur l'Internet.
\n Avec ce moyen mondial de communication, ils doivent \u00e9galement
\nlutter contre
\nles probl\u00e8mes pos\u00e9s par l'immense volume d'information aussi bien
\nque
\n"l'impossibilit\u00e9 et la r\u00e9ticence \u00e0 r\u00e9guler le contenu
\nd'Internet".
\n Avec sa proposition de cr\u00e9er ".health", l'OMS satisfait aux
\nattentes des
\nutilisateurs d'Internet qui ont besoin d'assistance pour "se
\nfrayer leur
\nchemin \u00e0 travers une masse d'information complexe et parfois
\nconflictuelle
\nsur la sant\u00e9", a expliqu\u00e9 Joan Dzenowagis, l'agent de l'OMS ayant
\nen charge
\nle projet.
\n L'ICANN a d\u00e9cid\u00e9 au d\u00e9but de cette ann\u00e9e d'augmenter le nombre des
\nTLD \u00e0
\ncause de la croissance rapide d'Internet. Il y a sept TLD
\nexistant, dont
\ntrois sont ouverts \u00e0 tout individu ou \u00e0 toute entit\u00e9 : .com, net
\net .org.
\n Les quatre restants sont limit\u00e9s, avec ".int", pour l'usage des
\norganisations internationales, ".edu" pour les universit\u00e9s et
\nles
\ninstitutions d'enseignement sup\u00e9rieur, le gouvernement des Etats
\nUnis g\u00e8re
\nle ".gov" et ses forces arm\u00e9es ont ".mil".
\n Un autre TLD, ".arpa", a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment con\u00e7u exclusivement pour
\ndes usages
\nd'infrastructure Internet.
\n Le 2 octobre, l'ICANN a cl\u00f4tur\u00e9 la p\u00e9riode de pr\u00e9sentation des
\ndemandes pour
\nde nouveaux TLD. Apr\u00e8s avoir annonc\u00e9 les principaux noms des
\ndomaines
\nchoisis, le conseil d'administration se r\u00e9unira avec les
\ndemandeurs pour
\ndiscuter des d\u00e9tails, pour ensuite prendre une d\u00e9cision finale
\navant le 31
\nd\u00e9cembre.
\n En dehors de l'OMS, la longue liste de candidats pour les nouveaux
\nTLD
\ncomprend l'Association Mon\u00e9gasque des Banques, qui propose
\n".fin"(finance), et la Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des
\nSyndicats Libres
\n(ICFTU) qui a demand\u00e9 ".union".
\n Sont \u00e9galement dans la course, l'Union Postale Universelle, avec
\n".post",
\nl'Association Universelle de Transport A\u00e9rien (IATA) avec
\n".travel" et la
\nLigue Coop\u00e9rative des Etats Unis, avec deux options,".co-op" ou
\n".coop".
\n Les propositions les plus inhabituelles viennent d'une soci\u00e9t\u00e9
\nconnue sous
\nle nom de Rathbawn Computers Limited, qui est pr\u00e9sente aux Etats
\nUnis et en
\nAustralie, qui esp\u00e8re enregistrer ".africa" et
\n".sex".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
GENEVA, 13 nov. (IPS) – La recherche d'information m\u00e9dicale sur Internet pourrait \u00eatre facilit\u00e9e si la proposition pr\u00e9sent\u00e9e par l'Organisation Mondiale de la Sant\u00e9(OMS) de cr\u00e9er un nouveau domaine Internet du nom de ".health"- est approuv\u00e9e cette semaine.<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}