{"id":1032,"date":"2000-09-21T13:40:01","date_gmt":"2000-09-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/09\/21\/population-linegalite-des-sexes-renforce-les-avortements-a-risque-et-le-sida\/"},"modified":"2000-09-21T13:40:01","modified_gmt":"2000-09-21T13:40:01","slug":"population-linegalite-des-sexes-renforce-les-avortements-a-risque-et-le-sida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/09\/21\/population-linegalite-des-sexes-renforce-les-avortements-a-risque-et-le-sida\/","title":{"rendered":"POPULATION: L&#39;in\u00e9galit\u00e9 des sexes renforce les avortements \u00e0  risque et  le SIDA"},"content":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 21 sept. (IPS) &#8211; Le Fonds des Nations Unies pour la<br \/>\nPopulation (FNUAP) rapporte que l&#39;in\u00e9galit\u00e9 entre l&#39;homme et la<br \/>\nfemme  est un<br \/>\nfacteur d\u00e9terminant dans un nombre croissant d&#39;avortements \u00e0<br \/>\nrisque, de<br \/>\nmaladies sexuellement transmissibles et de d\u00e9c\u00e8s maternels dans le<br \/>\nmonde  entier.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;Le prix \u00e0 payer pour l&#39;in\u00e9galit\u00e9 est trop \u00e9lev\u00e9&quot;, a d\u00e9clar\u00e9<br \/>\ncette<br \/>\nsemaine, Nafis Sadik, Directrice Ex\u00e9cutive du FNUAP.<br \/>\n Dans son rapport annuel intitul\u00e9 &quot;Etat de la Population Mondiale<br \/>\n2000&quot;, le<br \/>\nFNUAP indique que si les femmes avaient le pouvoir de d\u00e9cider de<br \/>\nleur vie<br \/>\nsexuelle et de ses cons\u00e9quences, elles pourraient \u00e9viter un grand<br \/>\nnombre des<br \/>\n80 millions de cas de grossesses non d\u00e9sir\u00e9es, et des 20 millions<br \/>\nd&#39;avortements clandestins pratiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e.<br \/>\n En plus, elles pourraient \u00e9galement \u00e9viter quelques 500.000 d\u00e9c\u00e8s<br \/>\nmaternels<br \/>\nqui se produisent chaque ann\u00e9e (dont 78.000 dus aux avortements<br \/>\nclandestins), et plusieurs fois ce nombre d&#39;infections et de<br \/>\nl\u00e9sions.<br \/>\n Le rapport indique \u00e9galement que les femmes pourraient aider \u00e0<br \/>\npr\u00e9veni r<br \/>\nplusieurs des 333 millions de nouvelles infections sexuellement<br \/>\ntransmissibles contract\u00e9es chaque ann\u00e9e &#8211; \u00e0 condition qu&#39;elles<br \/>\naient le<br \/>\npouvoir de partager avec les hommes le r\u00f4le de d\u00e9cideurs.<br \/>\n &quot;Des pouvoirs d\u00e9cisionnels plus \u00e9gaux entre les hommes et les<br \/>\nfemmes,<br \/>\nassoci\u00e9es \u00e0 un plus grand acc\u00e8s aux bons soins de sant\u00e9<br \/>\nreproductive,<br \/>\nsauveraient la vie de centaines de milliers de femmes, y compris<br \/>\nla vie d&#39;un<br \/>\ngrand nombre de femmes qui meurent de causes li\u00e9es \u00e0 la<br \/>\ngrossesse&quot;, selon<br \/>\nl&#39;\u00e9tude de 76 pages.<br \/>\n Sadik a indiqu\u00e9 que dans tous les pays du monde entier,<br \/>\nl&#39;in\u00e9galit\u00e9 des<br \/>\nsexes, la discrimination et la violence retardent non seulement<br \/>\nles femmes<br \/>\nmais aussi les hommes; non seulement des familles mais \u00e9galement<br \/>\ndes<br \/>\ncommunaut\u00e9s et des nations enti\u00e8res.<br \/>\n &quot;C&#39;est une violation massive des droits de l&#39;Homme dans le monde<br \/>\nentier,<br \/>\nmais cela a \u00e9galement plusieurs cons\u00e9quences pratiques et<br \/>\npernicieuses&quot;,<br \/>\najoute-t-elle.<br \/>\n L&#39;une de ces cons\u00e9quences est la forte fertilit\u00e9 soutenue et non<br \/>\nd\u00e9sir \u00e9e et<br \/>\nla croissance rapide de la population parmi certaines des<br \/>\npopulations les<br \/>\nplus pauvres du monde, indique-t-elle. Le rapport cite aussi la<br \/>\npropagation<br \/>\nrapide du Virus d&#39;immunod\u00e9ficience humaine (VIH) qui cause le<br \/>\nSIDA, une<br \/>\nmaladie mortelle.<br \/>\n A la fin du premier semestre 2000, la population mondiale \u00e9tait de<br \/>\n6,06<br \/>\nmilliards et augmente de 75 millions de personnes par an. Plus de<br \/>\n95 pour<br \/>\ncent de la croissance se produit dans les pays en d\u00e9veloppement.<br \/>\n &quot;La taille future et le taux de croissance de la population<br \/>\nmondiale<br \/>\nd\u00e9pendent de l&#39;action prise pour mettre fin \u00e0 la discrimination<br \/>\nfond\u00e9e sur<br \/>\nl&#39;appartenance sexuelle&quot;, soutient l&#39;\u00e9tude.<br \/>\n L&#39;exp\u00e9rience dans les pays en d\u00e9veloppement au cours de ces 30<br \/>\nderni\u00e8r es<br \/>\nann\u00e9es a montr\u00e9 que lorsqu&#39;on donne aux femmes toute une gamme de<br \/>\nchoix,<br \/>\nelles ont des familles certes plus r\u00e9duites en taille, mais plus<br \/>\nen<br \/>\nmeilleure sant\u00e9 et mieux \u00e9duqu\u00e9es que leurs m\u00e8res.<br \/>\n S&#39;il y avait un acc\u00e8s universel \u00e0 la planification familiale, et<br \/>\nsi les<br \/>\nfemmes pouvaient avoir seulement le nombre d&#39;enfants qu&#39;elles<br \/>\nd\u00e9siraient, le<br \/>\ntaux de fertilit\u00e9 global dans de nombreux pays chuterait d&#39;un<br \/>\ntiers, selon<br \/>\nl&#39;\u00e9tude.<br \/>\n Werner Fornos, Pr\u00e9sident de l&#39;Institut de la Population bas\u00e9 \u00e0<br \/>\nWashington,<br \/>\nfait remarquer que nulle part le besoin d&#39;une approche concert\u00e9e<br \/>\nne peut pas<br \/>\n\u00eatre plus pressant que dans le domaine de l&#39;\u00e9galit\u00e9 et de l&#39;\u00e9quit\u00e9<br \/>\ndu genre.<br \/>\n &quot;Nous savions depuis longtemps ce qu&#39;il fallait &#8211; en commen\u00e7ant<br \/>\npar l&#39;acc\u00e8s<br \/>\n\u00e9gal \u00e0 l&#39;\u00e9ducation, l&#39;emploi, la sant\u00e9 reproductive et l&#39;ensemble<br \/>\ndes<br \/>\nprocessus de d\u00e9veloppement&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<br \/>\n Mais la plupart des nations, dit-il, n&#39;ont pas agi avec autant de<br \/>\ns\u00e9rieux et<br \/>\nd&#39;agressivit\u00e9 sur ces probl\u00e8mes humains capitaux comme ils<br \/>\nauraient d\u00fb et<br \/>\ncomme ils doivent le faire.<br \/>\n &quot;Toutefois, ce sont des questions qui ne peuvent pas \u00eatre<br \/>\nenray\u00e9es ni<br \/>\ndispara\u00eetre comme par enchantement. Plus que jamais, les<br \/>\ng\u00e9n\u00e9rations futures<br \/>\nd\u00e9pendent de la r\u00e9solution ferme de nos g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 faire ces<br \/>\ns\u00e9ries de<br \/>\ncorrections vitales. Toute autre initiative serait une n\u00e9gligence<br \/>\nflagrante<br \/>\nde notre devoir et de notre obligation en tant que gardiens de<br \/>\nnotre<br \/>\nplan\u00e8te&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<br \/>\n L&#39;\u00e9tude du FNUAP indique que les \u00e9l\u00e9ments qui illustrent<br \/>\nl&#39;in\u00e9galit \u00e9 entre<br \/>\nles sexes, comme par exemple les restrictions impos\u00e9es aux choix<br \/>\ndes femmes,<br \/>\naux opportunit\u00e9s et \u00e0 la participation, ont des cons\u00e9quences<br \/>\ndirectes et<br \/>\nparfois n\u00e9gatives sur la sant\u00e9 et l&#39;\u00e9ducation des femmes, et sur<br \/>\nleur<br \/>\nparticipation sociale et \u00e9conomique.<br \/>\n &quot;Pourtant, jusqu&#39;\u00e0 r\u00e9cemment, ces restrictions avaient \u00e9t\u00e9<br \/>\nconsid\u00e9r\u00e9es soit<br \/>\nsans importance ou inexistantes, soit accept\u00e9es ou ignor\u00e9es&quot;,<br \/>\najoute-t-il.<br \/>\n L&#39;\u00e9tude indique que la r\u00e9alit\u00e9 de la vie des femmes a \u00e9t\u00e9<br \/>\ninvisible pour les<br \/>\nhommes.<br \/>\n &quot;Cette invisibilit\u00e9 persiste \u00e0 tous les niveaux, de la famille \u00e0<br \/>\nla nation.<br \/>\n &quot;Bien qu&#39;ils partagent le m\u00eame espace, les femmes et les hommes<br \/>\nvivent dans<br \/>\ndeux mondes diff\u00e9rents&quot;.<br \/>\n L&#39;\u00e9tude recommande des partenariats entre les gouvernements et les<br \/>\nOrganisations Non Gouvernementales (ONG) ; entre les<br \/>\ngouvernements, la<br \/>\nsoci\u00e9t\u00e9 civile et les institutions internationales ; entre les<br \/>\npays du Nord<br \/>\net ceux du Sud, riches et pauvres ; et entre les hommes et les<br \/>\nfemmes.<br \/>\n Ces partenariats tracent la voie vers une fin de la discrimination<br \/>\net de la<br \/>\nviolence contre les femmes, vers une place plus \u00e9gale pour les<br \/>\nfemmes dans<br \/>\nla famille et dans le monde, vers un moyen de circonscrire la<br \/>\ncrise du SIDA,<br \/>\npour obtenir une croissance de la population plus lente et plus<br \/>\n\u00e9quilibr \u00e9e,<br \/>\net pour combattre la pauvret\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 21 sept. (IPS) &#8211; Le Fonds des Nations Unies pour la Population (FNUAP) rapporte que l&#39;in\u00e9galit\u00e9 entre l&#39;homme et la femme est un facteur d\u00e9terminant dans un nombre croissant d&#39;avortements \u00e0 risque, de maladies sexuellement transmissibles et de&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/09\/21\/population-linegalite-des-sexes-renforce-les-avortements-a-risque-et-le-sida\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}