{"id":9873,"date":"1999-05-28T13:40:01","date_gmt":"1999-05-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/05\/28\/guatemala-myndigheter-hvdar-att-loggboken-ver-massakrerna-r-falsk-falsk\/"},"modified":"1999-05-28T13:40:01","modified_gmt":"1999-05-28T13:40:01","slug":"guatemala-myndigheter-hvdar-att-loggboken-ver-massakrerna-r-falsk-falsk","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/05\/28\/guatemala-myndigheter-hvdar-att-loggboken-ver-massakrerna-r-falsk-falsk\/","title":{"rendered":"Guatemala: Myndigheter h&auml;vdar att  loggboken &ouml;ver massakrerna &auml;r falsk falsk"},"content":{"rendered":"<p>990528 (IPS) &#8211; En milit&auml;r loggbok som i detaljbeskriver tortyr och mord p&aring; 182 m&auml;nniskor offentliggjordes f&ouml;rraveckan. Nu h&auml;vdar f&ouml;rsvarsministern att dokumentet &auml;r falskt. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F&ouml;rsvarsministern s&auml;ger att dokumentet &auml;r falskt d&auml;rf&ouml;r att det inte &auml;r skrivet p&aring; det s&auml;tt, och p&aring; det papper, som &auml;r brukligt vid rapportering inom f&ouml;rsvaret.<\/p>\n<p> &#8211; Alla milit&auml;ra dokument ska vara st&auml;mplade och undertecknade, vilket inte &auml;r fallet vad g&auml;ller detta dokument, s&auml;ger f&ouml;rsvarsminister H&eacute;ctor Barrios Celada.<\/p>\n<p> M&auml;nniskor&auml;ttsorganisationer i USA kom &ouml;ver dokumentet genom att k&ouml;pa det f&ouml;r 16 500 kronor av en f&ouml;re detta officerare i den guatemalanska arm&eacute;n. Rapporten inneh&aring;ller detaljerade personuppgifter och fotografier. Enligt den var de flesta av de m&ouml;rdade medlemmar av, eller anh&auml;ngare till, den guatemalanska gerillan URNG.<\/p>\n<p> I loggboken anv&auml;nds ett kodsystem som delvis &auml;r dechiffrerat, men &auml;nnu inte helt l&ouml;st. Den milit&auml;re experten H&eacute;ctor Rosada som tidigare ledde myndigheternas fredsf&ouml;rhandlingar s&auml;ger att dokumentet b&auml;r en omissk&auml;nnlig milit&auml;r pr&auml;gel.<\/p>\n<p> &#8211; Dokumentet &auml;r skrivet av den milit&auml;ra underr&auml;ttelsetj&auml;nsten. Just det faktum att det saknar flertalet st&auml;mplar och underskrifter visar att man inte velat att de ansvariga f&ouml;r morden ska kunna identifieras, s&auml;ger H&eacute;ctor Rosada.<\/p>\n<p> (990528)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>990528 (IPS) &#8211; En milit&auml;r loggbok som i detaljbeskriver tortyr och mord p&aring; 182 m&auml;nniskor offentliggjordes f&ouml;rraveckan. Nu h&auml;vdar f&ouml;rsvarsministern att dokumentet &auml;r falskt.<\/p>\n","protected":false},"author":957,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/957"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}