Dubai, 021112 (IPS) – Redan innan nyheten om att Iraks parlament sagt nej till den senaste FN-resolutionen om vapeninspektioner i landet, var m\u00e5nga experter och vanligt folk i arabv\u00e4rlden \u00f6vertygade om att en amerikanskledd attack mot Irak \u00e4r oundviklig. <\/p>\n
<\/p>\n
De arabiska utrikesministrarna som samlades i Kairo under helgen, varnade Irak f\u00f6r att ignorera resolutionen som kr\u00e4ver att landet samarbetar med FN:s vapeninspekt\u00f6rer och g\u00f6r sig av med alla eventuella massf\u00f6rst\u00f6relsevapen. I Kuwait, som var ockuperat av Irak under sju m\u00e5nader 1991, uppmanade regeringen Irak att g\u00e5 med p\u00e5 villkoren i den nya resolutionen f\u00f6r att skona regionen fr\u00e5n ett nytt krig.<\/p>\n
Och medierna i omr\u00e5det speglar samma inst\u00e4llning. “Ju snarare det irakiska ledarskapet accepterar den nya resolutionen, desto st\u00f6rre chans \u00e4r det att man stoppar f\u00f6rs\u00f6ken att dra in Irak och hela regionen i ett destruktivt krig”, skriver den saudiarabiska dagstidningen Al Jazirah.<\/p>\n
Tidningen Al Ittihad i F\u00f6renade arabemiraten uppmanade Irak att gripa chansen och acceptera resolutionen, “som kan vara sista chansen att visa sin trov\u00e4rdighet, avsluta nedrustningen och undvika krigsf\u00f6rbrytelser”.<\/p>\n
Men det irakiska parlamentet sade nej till vapeninspektioner, och nu vilar Iraks \u00f6de helt i h\u00e4nderna p\u00e5 landets diktator Saddam Hussein.<\/p>\n
FN:s s\u00e4kerhetsr\u00e5d antog i fredags en resolution som kr\u00e4ver att Irak ska samarbeta helt och fullt med vapeninspekt\u00f6rerna. Om Irak inte uppfyller FN:s krav hotar s\u00e4kerhetsr\u00e5det med “allvarliga konsekvenser”.<\/p>\n
Irak ska svara innan torsdagen. Innan det irakiska parlamentet diskuterade fr\u00e5gan sa Saudiarabien och Egypten p\u00e5 s\u00f6ndagen att man hade f\u00e5tt indikationer p\u00e5 att Irak skulle f\u00f6lja resolutionens f\u00f6reskrifter.<\/p>\n
Men den saudiska tidningen Arab News varnade redan innan det irakiska parlamentets beslut f\u00f6r att resolutionen – oavsett Iraks reaktion – inte utesluter en amerikansk attack. “En attack mot Irak \u00e4r fortfarande en tydlig m\u00f6jlighet. Det \u00e4r bara tidpunkten som \u00e4r ett mysterium”, skrev tidningen.<\/p>\n
Och m\u00e5nga m\u00e4nniskor i regionen beskriver resolutionen som en ploj av USA och det internationella samfundet – en man\u00f6ver som m\u00f6jligtvis kan skjuta upp kriget, men inte hindra det.<\/p>\n
– Beslutet att angripa Irak fattades f\u00f6r l\u00e4nge sedan av allihop – b\u00e5de de arabiska och av andra l\u00e4nder, s\u00e4ger Ali Ahmad Al Khetheiri som arbetar p\u00e5 en bank i Dubai.<\/p>\n
USA har visserligen inlett en mediakampanj f\u00f6r att \u00f6vertyga arabl\u00e4nderna om att man bara vill vara i fred fr\u00e5n Iraks hot, men man sa samtidigt p\u00e5 s\u00f6ndagen att det inte beh\u00f6vs n\u00e5gon ny FN-resolution f\u00f6r att sl\u00e5 till mot Irak om landet inte skulle uppfylla kraven i den senaste resolutionen.<\/p>\n
P V Vivekanand, redakt\u00f6r f\u00f6r den engelskspr\u00e5kiga dagstidningen Gulf Today, s\u00e4ger att det i resolutionen finns gott om kryph\u00e5l som USA kan utnyttja f\u00f6r att genomf\u00f6ra en milit\u00e4r aktion.<\/p>\n
“Resolutionen inneh\u00e5ller flera klausuler som kan tolkas s\u00e5 att det passar USA:s m\u00e5l att f\u00f6ra krig mot Irak och avs\u00e4tta Saddam Hussein”, skriver Vivekanand. Han r\u00e4knar upp flera krav i resolutionen som det blir sv\u00e5rt f\u00f6r Irak att uppfylla. “FN-inspekt\u00f6rerna har r\u00e4tt att f\u00f6rh\u00f6ra vem som helst i Irak som en del av deras uppdrag och regimen i Bagdad ska se till att de personerna, tillsammans med deras familjer, kan f\u00f6ras ut ur Irak till s\u00e4kra platser d\u00e4r de kan intervjuas.” Om den klausulen anv\u00e4nds kommer m\u00e5nga irakier som har lidit under FN:s sanktioner under de senaste tolv \u00e5ren att vilja erbjuda “ett hopkok av information” i utbyte mot en fristad i ett annat land, menar Vivekanand.. ” S\u00e5dan information skulle sedan kunna anv\u00e4ndas om USA vill h\u00e4vda att Irak inte efterlever FN:s krav – och s\u00e5 \u00e4r det krig som g\u00e4ller igen.” Men Vivekanands slutsats \u00e4r \u00e4nd\u00e5 att Irak m\u00e5ste samarbeta. “Just nu finns det inget annat val f\u00f6r Irak \u00e4n att samarbeta fullst\u00e4ndigt och utan reservationer med FN:s inspekt\u00f6rer, och att f\u00f6rse dem med all information de vill ha, samtidigt som man kr\u00e4ver att hela processen ska vara \u00f6ppen f\u00f6r insyn.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dubai, 021112 (IPS) – Redan innan nyheten om att Iraks parlament sagt nej till den senaste FN-resolutionen om vapeninspektioner i landet, var m\u00e5nga experter och vanligt folk i arabv\u00e4rlden \u00f6vertygade om att en amerikanskledd attack mot Irak \u00e4r oundviklig.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17,7],"tags":[],"class_list":["post-945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}