{"id":9302,"date":"1999-11-05T13:40:01","date_gmt":"1999-11-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/11\/05\/tio-r-efter-berlinmurens-fall-frn-gldjeyra-till-ostalgi\/"},"modified":"1999-11-05T13:40:01","modified_gmt":"1999-11-05T13:40:01","slug":"tio-r-efter-berlinmurens-fall-frn-gldjeyra-till-ostalgi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/11\/05\/tio-r-efter-berlinmurens-fall-frn-gldjeyra-till-ostalgi\/","title":{"rendered":"Tio &aring;r efter Berlinmurens fall: Fr&aring;n gl&auml;djeyra till Ostalgi"},"content":{"rendered":"<p>991105 (IPS) &#8211; I Tyskland minns n&auml;stan alla exakt vad degjorde och var de var den historiska dagen d&aring; Berlinmuren f&ouml;ll, den9 november 1989. Men i &ouml;stra Tyskland har &quot;Ostalgia&quot;, en slagsl&auml;ngtan efter ett f&ouml;rb&auml;ttrat, efterkonstruerat f&ouml;rflutet, ersattden eufori som Tysklands enande f&ouml;r tio &aring;r sedan orsakade. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De &auml;r m&aring;nga, tyskarna i &ouml;st som s&auml;ger att allt var b&auml;ttre f&ouml;rr, d&aring; n&auml;r muren fortfarande stod stadigt. Men, enk&auml;tunders&ouml;kningar visar &auml;nd&aring; att bara en av tio i &ouml;stra Tyskland &ouml;nskar att landets &aring;terf&ouml;rening aldrig intr&auml;ffat. Av dem &auml;r 35 procent arbetsl&ouml;sa &#8211; &aring;terf&ouml;reningens f&ouml;rlorare.<\/p>\n<p> F&ouml;rtr&auml;ngda &auml;r ocks&aring; minnena av de sm&auml;rtsamma uppt&auml;ckter som gjordes d&aring; DDR:s s&auml;kerhetstj&auml;nst, Stasi, &ouml;ppnade arkiven och avsl&ouml;jade spioner och informat&ouml;rer som ofta var makar eller grannar till de f&ouml;rf&ouml;ljda. Gl&ouml;mda &auml;r ocks&aring; avsl&ouml;jandena kring landets korrupta politiska elit, milj&ouml;katastroferna och Sovjets exploatering av &Ouml;sttyskland.<\/p>\n<p> Idag sjunger bandet Easty-Girls glatt uppoppade visor fr&aring;n den gamla kommunisttidens ungdomsgardens repetoar. Trendiga &auml;r ocks&aring; de gamla barnprogrammen fr&aring;n kommunisttiden. Coca-Cola och Pepsi &auml;r ute, den en g&aring;ng s&aring; h&aring;nade Club Cola inne.<\/p>\n<p> &#39;&#39;Ostalgia&#39;&#39; har utvecklats till en subkultur som skiljer &#8220;&ouml;sttyskar&#8221; fr&aring;n &#8220;v&auml;sttyskar&#8221;. Tio &aring;r efter murens fall kallar sig bara 17 procent av inv&aring;narna i &ouml;stra Tyskland hellre f&ouml;r tyskar &auml;n f&ouml;r &ouml;sttyskar. Hela 65 procent av dem uppger att de inte k&auml;nner sig som en riktig del av det f&ouml;renade Tyskland, trots att de inte vill ha tillbaka det gamla kommunistiska &Ouml;sttyskland.<\/p>\n<p> Politiker i v&auml;st &auml;r dock m&aring;na om att tala om att v&auml;rderingarna i &ouml;st och v&auml;st &#8220;&auml;r mer lika &auml;n de skiljer sig &aring;t&#8221;. Flera studier visar att v&auml;rdeklyftan dessutom minskar med tiden. Men, varje &#8220;v&auml;sttyskt&#8221; f&ouml;retag som f&ouml;rs&ouml;kt s&auml;lja sina varor i &ouml;st m&auml;rker tydligt skillnaden. &Ouml;st har inte blivit det konsumenternas Mekka som v&auml;st hoppades. Efter de f&ouml;rsta euforiska &aring;ren b&ouml;rjade &ouml;sttyskarna s&ouml;ka sig tillbaka till de gamla &ouml;stvarum&auml;rkena de &auml;r vana vid. Tio &aring;r efter &aring;terf&ouml;reningen k&ouml;per &ouml;st- och v&auml;sttyskar olika varum&auml;rken. V&auml;sterl&auml;ndska produkter betraktades i &ouml;st som konstgjorda och falska. De symboliserar en ytlig och inneh&aring;llsl&ouml;s livsstil.<\/p>\n<p> Trots att det idag finns samma m&ouml;jligheter f&ouml;r en tysk i &ouml;stra som i v&auml;stra delen av landet att komma in p&aring; universitetsutbildning, oroar sig &ouml;sttyskarna i betydligt h&ouml;g grad f&ouml;r sin framtid &auml;n vad ungdomar i v&auml;st g&ouml;r. De ser inte samma m&ouml;jligheter framf&ouml;r sig.<\/p>\n<p> I Berlin tar det 20 minuter med tunnelbana fr&aring;n Humboldt- universitetet i det forna &Ouml;sttyskland till Fria universitetet i det gamla V&auml;sttyskland. Trots det &auml;r tre av fyra studenter vid Humboldt &ouml;sttyskar och 70 procent av eleverna vid Fria universitetet v&auml;sttyskar.<\/p>\n<p> F&ouml;rdomarna h&auml;nger kvar i &ouml;st om hur arroganta v&auml;sttyskar &auml;r, och att de &auml;r f&ouml;ga, om alls, intresserade av &ouml;st. Medan 85 procent av &ouml;sttyskarna har varit i v&auml;st, har bara 40 procent av v&auml;stborna bes&ouml;kt &ouml;st.<\/p>\n<p> &#8211; Vi studerade efterkrigshistoria i skolan, men det konstiga var att vi bara talade om det som h&auml;nt i V&auml;sttyskland, som om &ouml;st inte existerat, s&auml;ger Dorothea Weiss, 18, student fr&aring;n Berlin.<\/p>\n<p> Nyligen uttryckte politiker i &ouml;stra Tyskland sin ilska &ouml;ver att den tyska f&ouml;rbundsdagen inte inbjudit en enda av alla de dissidenter och medborgarr&auml;ttsk&auml;mpar, som flydde &ouml;ver muren ofta med risk f&ouml;r sitt eget och sina n&auml;rmastes liv, till firandet av murens fall n&auml;sta vecka.<\/p>\n<p> N&auml;rvarande vid ceremonin blir USA:s president George Bush, Rysslands Michail Gorbachov och Tysklands f&ouml;rbundskansler Helmut Kohl vid tiden f&ouml;r murens fall. Ingen av dem som k&auml;mpade p&aring; gatorna n&auml;r muren f&ouml;ll 1989 har bjudits in.<\/p>\n<p> 1989 hade bara 17 procent av inv&aring;narna i &Ouml;sttyskland telefon, i dag &auml;r de 94 procent. I v&auml;st &auml;r siffran 97 procent. 75 procent av v&auml;sttyskarna har bil. 71 procent av &ouml;sttyskarna har bil idag. Fler &auml;ger TV i &ouml;st &auml;n v&auml;st.<\/p>\n<p> Men helhetsbilden &auml;r trots detta en vid klyfta mellan &ouml;st och v&auml;st. Levnadsstandarden i &ouml;st &auml;r bara 57 procent av den i v&auml;st, och tio procent av befolkningen har flyttat till v&auml;st i jakten p&aring; en b&auml;ttre tillvaro. De som stannat kvar i &ouml;st k&auml;nner sig som en andra klassens medborgare i sitt eget land, att de &auml;r underl&auml;gsna v&auml;stborna.<\/p>\n<p> Dessutom &auml;r &ouml;sttyskarna underrepresenterade i sitt eget land. Tre av fyra toppjobb inom statsf&ouml;rvaltningen innehas av v&auml;sttyskar. Nio av tio universitetsprofessorer &auml;r v&auml;sttyskar, liksom n&auml;stan alla n&auml;ringslivstoppar.<\/p>\n<p> &Ouml;stra Tyskland utg&ouml;r en viktig valkrets f&ouml;r politiker, men saknar en r&ouml;st som talar f&ouml;r dem inom politiken. Partierna domineras av v&auml;sttyskar.<\/p>\n<p> &Ouml;stra Tyskland har tio &aring;r efter &aring;terf&ouml;reningen knappast blivit det &#8220;blommande landskap&#8221; som d&aring;varande f&ouml;rbundskansler Helmut Kohl utlovade. En tredjedel av jobben i &ouml;st f&ouml;rsvann strax efter &aring;terf&ouml;reningen och arbetsl&ouml;sheten &auml;r dubbelt s&aring; h&ouml;g som i v&auml;st.<\/p>\n<p> F&ouml;r v&auml;st blir det inte heller som f&ouml;rr igen. En oavbruten framg&aring;ngshistoria avbr&ouml;ts vid &aring;terf&ouml;reningen och staten b&ouml;rjade sk&auml;ra i utgifterna f&ouml;r att ha r&aring;d med &aring;teruppbyggnaden av &ouml;st. M&aring;nga i v&auml;st ser investeringar i &ouml;st som att sl&auml;nga ned nationens rikedomar i ett stort svart h&aring;l.<\/p>\n<p> Materiellt sett har saker h&auml;nt. I &ouml;st har nya v&auml;gar byggts, byggnader renoverats, moderna telekommunikationer installerats. Kulturellt och socialt &auml;r gapet st&ouml;rre.<\/p>\n<p> (991105)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>991105 (IPS) &#8211; I Tyskland minns n&auml;stan alla exakt vad degjorde och var de var den historiska dagen d&aring; Berlinmuren f&ouml;ll, den9 november 1989. Men i &ouml;stra Tyskland har &quot;Ostalgia&quot;, en slagsl&auml;ngtan efter ett f&ouml;rb&auml;ttrat, efterkonstruerat f&ouml;rflutet, ersattden eufori som&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/11\/05\/tio-r-efter-berlinmurens-fall-frn-gldjeyra-till-ostalgi\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}