{"id":9262,"date":"1999-11-17T13:40:01","date_gmt":"1999-11-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/11\/17\/guatemala-f-och-avlgsna-vallokaler-hinder-fr-valprocessen\/"},"modified":"1999-11-17T13:40:01","modified_gmt":"1999-11-17T13:40:01","slug":"guatemala-f-och-avlgsna-vallokaler-hinder-fr-valprocessen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/11\/17\/guatemala-f-och-avlgsna-vallokaler-hinder-fr-valprocessen\/","title":{"rendered":"Guatemala: F&aring; och avl&auml;gsna vallokaler hinder f&ouml;r valprocessen"},"content":{"rendered":"<p>991117 (IPS) &#8211; Demokratin har gjort framsteg i Guatemala, men fredsprocessen har g&aring;tt i st&aring;. Det s&auml;ger Roberto Cu&eacute;llar, verkst&auml;llande direkt&ouml;r f&ouml;r Interamerikanska institutet f&ouml;r m&auml;nskliga r&auml;ttigheter, IIDH. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>En av de st&ouml;rsta utmaningarna f&ouml;r Guatemalas n&auml;ste president &auml;r att uppn&aring; verklig fred och f&ouml;rsoning, anser Cu&eacute;llar, som &auml;r salvadoriansk advokat och som p&aring; 70-talet samarbetade med El Salvadors &auml;rkebiskop Oscar Arnulfo Romero, m&auml;nniskor&auml;ttsk&auml;mpe som m&ouml;rdades 1980.<\/p>\n<p> Landet v&auml;ljer ny president den 26 december, d&aring; de tv&aring; kandidaterna som fick flest r&ouml;ster i f&ouml;rsta valrundan den 7 november, st&auml;ller upp mot varandra. Cu&eacute;llar deltog som observat&ouml;r vid f&ouml;rsta valrundan.<\/p>\n<p> Flera episoder intr&auml;ffade under f&ouml;rsta valrundan i november. Bland annat kom flera uppgifter om oro i n&auml;rheten av vallokalerna, anklagelser om pl&ouml;tsliga f&ouml;rflyttningar av vallokaler i omr&aring;den d&auml;r v&auml;ljarna sannolikt skulle r&ouml;sta p&aring; ett visst parti och sammanbrott i det allm&auml;nna transportsystemet, vilket hindrade m&aring;nga fr&aring;n att ta sig till valurnorna.<\/p>\n<p> Oppositionspartiet Guatemalanska republikanska fronten, FRG, fick n&auml;stan 48 procent av r&ouml;sterna i f&ouml;rsta rundan, och dagens regeringsparti Nationella framstegspartiet, PAN, fick drygt 30 procent. I andra omg&aring;ngen st&auml;lls FRG:s Alfonso Portillo mot Oscar Berguer fr&aring;n PAN.<\/p>\n<p> Cu&eacute;llar s&auml;ger att en svag punkt i valr&ouml;relsen &auml;r knappheten p&aring; vallokaler och d&aring;lig utplacering av de som finns. V&auml;ljarna kan bara r&ouml;sta i administrativt centrala st&auml;der i de 330 kommunerna. Geografin g&ouml;r att m&aring;nga m&aring;ste resa l&aring;ngt f&ouml;r att kunna r&ouml;sta.<\/p>\n<p> &#8211; Costa Rica har 2,5 miljoner v&auml;ljare och 7 000 vallokaler, medan Guatemala har fyra miljoner v&auml;ljare och 6 000 lokaler, s&auml;ger Cu&eacute;llar.<\/p>\n<p> Luis Alberto Cordero, chef f&ouml;r IIDH:s center f&ouml;r valr&aring;dgivning, s&auml;ger att ett intressant drag vid f&ouml;rsta valrundan i Guatemala var det h&ouml;ga valdeltagandet, n&auml;stan 54 procent, j&auml;mf&ouml;rt med 36 procent i valet 1995.<\/p>\n<p> (991117)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>991117 (IPS) &#8211; Demokratin har gjort framsteg i Guatemala, men fredsprocessen har g&aring;tt i st&aring;. Det s&auml;ger Roberto Cu&eacute;llar, verkst&auml;llande direkt&ouml;r f&ouml;r Interamerikanska institutet f&ouml;r m&auml;nskliga r&auml;ttigheter, IIDH.<\/p>\n","protected":false},"author":830,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}