{"id":8876,"date":"2000-03-03T13:40:01","date_gmt":"2000-03-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/03\/03\/bva-hollywood-nu-vill-japanerna-se-asiatisk-film\/"},"modified":"2000-03-03T13:40:01","modified_gmt":"2000-03-03T13:40:01","slug":"bva-hollywood-nu-vill-japanerna-se-asiatisk-film","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/03\/03\/bva-hollywood-nu-vill-japanerna-se-asiatisk-film\/","title":{"rendered":"B&auml;va Hollywood, nu vill japanerna se asiatisk film!"},"content":{"rendered":"<p>000303 (IPS) &#8211; Fler och fler japanska biografer visarasiatisk film. F&ouml;r inte s&aring; l&auml;nge sedan s&aring;g de flesta japanerhelst amerikansk film, men nu lockar produktioner fr&aring;n den egnaregionen. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Fortfarande toppar Hollywood-filmerna, men tvekl&ouml;st &ouml;kar intresset f&ouml;r asiatisk film snabbt. Det beror p&aring; ett st&ouml;rre intresse f&ouml;r asiatisk livsstil, s&auml;ger Keisuko Watanabe p&aring; biografen Iwanami Hall som f&ouml;r n&auml;rvarande visar Hongkongfilmen &#8220;Systrarna Song&#8221;.<\/p>\n<p> &#8211; N&auml;r den var ny var vi tvungna att avvisa hundratals biobes&ouml;kare varje dag, trots att vi k&ouml;rde tre visningar per dag, s&auml;ger Watanabe.<\/p>\n<p> &#8211; Japanerna &auml;r fascinerade &ouml;ver hur kineserna skildrar f&ouml;r&auml;ldrar- barn-relationen. Det &auml;r ett tema som starkt ber&ouml;r dem, och eftersom de ocks&aring; &auml;r asiater kan de relatera till m&aring;nga av scenerna, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Kinesiska filmer fr&aring;n Kina, Hongkong och Taiwan &auml;r de som g&aring;r b&auml;st i Japan. Men japanernas intresse f&ouml;r exempelvis indisk och thail&auml;ndsk film &ouml;kar ocks&aring;.<\/p>\n<p> &#8211; Japanerna h&aring;ller p&aring; att uppt&auml;cka asiatisk film och de &auml;lskar den, s&auml;ger dokument&auml;rfilmaren Makoto Sato.<\/p>\n<p> En asiatisk filmfestival, som ordnats vartannat &aring;r i Japan sedan 1989, har haft enorma framg&aring;ngar de senaste &aring;ren. Tidigare bes&ouml;ktes den mest av filmfantaster och kritiker, men nu har vanliga m&auml;nniskor hittat den ocks&aring;, och de kr&auml;ver att f&aring; se asiatisk film oftare.<\/p>\n<p> Filmbranschen f&ouml;rklarar att det tidigare varit kr&aring;ngligt att k&ouml;pa film fr&aring;n andra asiatiska l&auml;nder, men att det h&aring;ller p&aring; att &auml;ndra sig.<\/p>\n<p> &#8211; Man fick v&auml;nta l&auml;nge f&ouml;r att k&ouml;pa film eller best&auml;lla filmer fr&aring;n asiatiska l&auml;nder, s&auml;ger professor Shozo Noguchi, som &ouml;vers&auml;tter filmer fr&aring;n lankesiska till japanska. Han f&ouml;rklarar att hanteringen &auml;r b&auml;ttre i dag.<\/p>\n<p> Just nu visas p&aring; de japanska biograferna bland annat den sydkoreanska filmen &#8220;Shuri&#8221;, och &#8220;Ett kliv p&aring; en mina, s&aring; &auml;r det slut&#8221;, som handlar om en japansk fotograf som arbetade i Kambodja och Vietnam i b&ouml;rjan av 70-talet.<\/p>\n<p> I december gjorde den vietnamesiska filmen &#8220;Tre &aring;rstider&#8221; succ&eacute; p&aring; biograferna med ett e<br \/>tiskt portr&auml;tt av en ung flicka som plockar och s&auml;ljer vita lotusblommor.<\/p>\n<p> (000303)<\/p>\n<p> .&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000303 (IPS) &#8211; Fler och fler japanska biografer visarasiatisk film. F&ouml;r inte s&aring; l&auml;nge sedan s&aring;g de flesta japanerhelst amerikansk film, men nu lockar produktioner fr&aring;n den egnaregionen.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}