{"id":885,"date":"2002-10-28T13:40:01","date_gmt":"2002-10-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/10\/28\/colombia-ursprungsbefolkning-kraver-att-armen-gor-halt\/"},"modified":"2002-10-28T13:40:01","modified_gmt":"2002-10-28T13:40:01","slug":"colombia-ursprungsbefolkning-kraver-att-armen-gor-halt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/10\/28\/colombia-ursprungsbefolkning-kraver-att-armen-gor-halt\/","title":{"rendered":"Colombia: Ursprungsbefolkning kr\u00e4ver att arm\u00e9n g\u00f6r halt"},"content":{"rendered":"<p>Bogota, 021028 (IPS) &#8211; Den nationella organisationen f\u00f6r ursprungsbefolkningen i Colombia, Onic, kr\u00e4ver att regeringen ska avbryta sin offensiv mot Farc-gerillan i det omr\u00e5de d\u00e4r Embera Kat\u00edo-indianderna lever. Onic menar att offensiven inneb\u00e4r ett hot mot lokalbefolkningen. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Onic l\u00e4mnade in en beg\u00e4ran till presidenten Alvaro Uribe i den h\u00e4r veckan och uppmanade honom att omedelbart avbryta de milit\u00e4ra operationerna i Embera Kat\u00edos omr\u00e5de. Organisationens president, Armando Valbuena, p\u00e5minde samtidigt om att den interamerikanska m\u00e4nniskor\u00e4ttskommissionen f\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan beg\u00e4rde att den colombianska regeringen skulle vidta \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skydda Embera-Kat\u00edo.<\/p>\n<p> Kommissionen, som \u00e4r ett oberoende organ inom OAS, Organisationen f\u00f6r amerikanska stater, uppmanade \u00e5r 2000 de colombianska myndigheterna att utarbeta en strategi f\u00f6r att skydda ursprungsbefolkningen i omr\u00e5det fr\u00e5n inb\u00f6rdeskrigets v\u00e5ldsamheter och milit\u00e4ra operationer.<\/p>\n<p> Regeringsf\u00f6retr\u00e4dare avsl\u00f6jade f\u00f6rra veckan att de milit\u00e4ra framryckningarna som \u00e4r p\u00e5 g\u00e5ng \u00e4r en del av f\u00f6rs\u00f6ken att lokalisera tv\u00e5 av v\u00e4nstergerillan Farcs f\u00f6rband, som sedan i b\u00f6rjan av oktober har deltagit i en offensiv i omr\u00e5det kring Esmeralda-floden.<\/p>\n<p> Farc har avr\u00e4ttat en av ledarna f\u00f6r Embera-stammen, och gerillans kampanjer har tvingat omkring 800 indianer att l\u00e4mna sina hem.<\/p>\n<p> Men Armando Valbuena ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att Embera bad regeringen f\u00f6r mer \u00e4n ett \u00e5r sedan att begr\u00e4nsa skyddet till befolkningen till att enbart omfatta humanit\u00e4rt bist\u00e5nd.<\/p>\n<p> Han f\u00f6rklarar att den indianska befolkningen i omr\u00e5det mots\u00e4tter sig milit\u00e4ra aktioner eftersom regeringstrupperna inte tar n\u00e5gon som helst h\u00e4nsyn till civilbefolkningens r\u00e4ttigheter, f\u00f6r att de \u00f6kar risken f\u00f6r v\u00e4pnade sammandrabbningar med rebellerna och f\u00f6r att de ocks\u00e5 bidrar till att folk tvingas l\u00e4mna sina hem.<\/p>\n<p> Valbuena s\u00e4ger att v\u00e4nstergerillan och de bev\u00e4pnade h\u00f6germiliserna i omr\u00e5det utk\u00e4mpar &#8220;en strid till sista blodsdroppen&#8221;, som ocks\u00e5 p\u00e5verkar Embera Kat\u00edos byar, d\u00e4r inv\u00e5narna regelbundet d\u00f6das efter anklagelser om att de samarbetat med &#8220;fienden&#8221;.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bogota, 021028 (IPS) &#8211; Den nationella organisationen f\u00f6r ursprungsbefolkningen i Colombia, Onic, kr\u00e4ver att regeringen ska avbryta sin offensiv mot Farc-gerillan i det omr\u00e5de d\u00e4r Embera Kat\u00edo-indianderna lever. Onic menar att offensiven inneb\u00e4r ett hot mot lokalbefolkningen.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,3,7],"tags":[],"class_list":["post-885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}