000310 (IPS) – På den globala kunskapskonferensensom just nu pågår i Malaysia diskuteras hur det engelska språketsdominans på Internet och inom databranschen ska kunna brytas. <\/p>\n
<\/p>\n
Flerspråkighet på nätet är mycket viktigt för att världens fattiga ska kunna delta i den globaliserade världen, menar många experter.<\/p>\n
Över 1 200 personer deltar på konferensen som handlar om hur utvecklingsländerna ska kunna ta del av den nya informationsteknologin. Deltagarna representerar företag, enskilda organisationer och regeringsorgan.<\/p>\n
I många utvecklingsländer har förekomsten av flera språk i ett land snarast setts som ett problem. Många länder har utropat sina respektive kolonialmaktsspråk som ländernas officiella språk. Det har lett till marginalisering av många invånare.<\/p>\n
Men beslutsfattarna har allt mer förstått hur viktigt språket är för att medborgarna ska kunna delta i beslutsfattande och utveckling.<\/p>\n
Omkring 80 procent av alla webbplatser på Internet är på engelska, trots att bara 10 procent av jordens befolkning talar det språket.<\/p>\n
Ett exempel på vad det får för konsekvenser sker i Indien. Landets dataindustri växer ständigt. Trots det används IT inte mycket inom landet, enligt professor Venkatesh Hariharan på det indiska informationsinstitutet. En av de främsta anledningarna är språkproblem.<\/p>\n
Indien har 18 officiella språk, och trots att landets koloniala bakgrund gör att många behärskar engelska, stoppas den inhemska datoranvändningen av bristen på dataprogram och innehåll på de indiska språken .<\/p>\n
Indien bör tillverka fler dataprogram på de egna språken, anser Hariharan, vilket skulle revolutionera marknaden.<\/p>\n
Internet är det snabbast växande kommunikationsredskapet någonsin. 170 miljoner människor använde nätet i juni förra året och antalet användare väntas ha exploderat till 700 miljoner nästa år.<\/p>\n
Vissa experter tror inte att Internets väg till flerspråkighet kommer att bli snabb.<\/p>\n
– Språket styrs av teknologin och för närvarande utvecklas teknologin i engelsktalande länder, säger doktor Yuri Horlov på Institute of Information Society i Ryssland.<\/p>\n
Engelska är världens tredje mest talade språk. Kinesiska är störst följt Hindi\/Urdu. Spanska och arabiska är två andra språk som talas av många.<\/p>\n
(000310)<\/p>\n
.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
000310 (IPS) – På den globala kunskapskonferensensom just nu pågår i Malaysia diskuteras hur det engelska språketsdominans på Internet och inom databranschen ska kunna brytas.<\/p>\n","protected":false},"author":804,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/804"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}