Bogota, 020224 (IPS) – Colombias regering flyttar \u00f6ver tio miljarder kronor fr\u00e5n den \u00f6vriga budgeten till milit\u00e4ren. I slutet av f\u00f6rra veckan intensifierades inb\u00f6rdeskriget i landet sedan fredsf\u00f6rhandlingarna med landets st\u00f6rsta gerilla, Farc, kollapsat. <\/p>\n
<\/p>\n
– Sv\u00e5ra tider ligger framf\u00f6r oss, men vi kommer att svara terroristerna med allt vi har, sa landets finansminister Juan Santos n\u00e4r han tillk\u00e4nnagav att mer pengar ska omf\u00f6rdelas till kriget. Santos sa inte varifr\u00e5n pengarna ska tas. Han motiverade beslutet med att “satsningar p\u00e5 den nationella s\u00e4kerheten \u00e4r en garanti f\u00f6r ekonomisk stabilitet”. Dessutom har USA godk\u00e4nt att en del av de pengar som Colombia f\u00e5r i bidrag f\u00f6r att bek\u00e4mpa narkotikahandeln anv\u00e4nds f\u00f6r att exempelvis skydda landets oljeindustri fr\u00e5n rebellangrepp.<\/p>\n
Colombia \u00e4r den tredje st\u00f6rsta mottagaren i v\u00e4rlden av amerikanskt milit\u00e4rt bist\u00e5nd, efter Israel och Egypten. M\u00e5nga m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper i landet klagar \u00f6ver att det amerikanska bist\u00e5ndet bara leder till en upptrappning av inb\u00f6rdeskriget, som nu har p\u00e5g\u00e5tt i n\u00e4stan 40 \u00e5r.<\/p>\n
Finansministern Santos uppmanar landets n\u00e4ringsliv att “beh\u00e5lla lugnet” och forts\u00e4tta investera”. Och chefen f\u00f6r Stiftelsen f\u00f6r h\u00f6gre utbildning, en privat tankesmedja, Juan Echavarr\u00eda, tror inte att sammanbrottet i fredssamtalen kommer att f\u00e5 n\u00e5gon st\u00f6rre negativ effekt p\u00e5 landets ekonomi eftersom n\u00e4ringslivet redan var f\u00f6rberett p\u00e5 kollapsen. Regeringen och n\u00e4ringslivet sp\u00e5r en ekonomisk tillv\u00e4xt p\u00e5 mellan 2 och 2,5 procent i \u00e5r.<\/p>\n
Men Luis Valencia, analytiker vid Colombias nationella universitet, s\u00e4ger att tillv\u00e4xten i landet \u00e4r tv\u00e5 procentenheter l\u00e4gre p\u00e5 grund av kriget. Han p\u00e5pekar ocks\u00e5 att omkring 7000 m\u00e4nniskor, fr\u00e4mst obev\u00e4pnade civila, varje \u00e5r d\u00f6r i konflikten.<\/p>\n
Landets president Pastrana erk\u00e4nde i slutet av f\u00f6rra veckan att “h\u00e5rda tider v\u00e4ntar”. Men ha sa arm\u00e9n idag \u00e4r b\u00e4ttre rustad f\u00f6r att klara av gerillan \u00e4n f\u00f6re vapenvilan, som inleddes i januari 1999.<\/p>\n
– Vi v\u00e4ntar oss att Farc kommer att reagera med fler terrorattacker, sa presidenten. Den colombianska har sedan i fredags angripit strategiska m\u00e5l inne i den zon i s\u00f6dra Colombia som fram tills i torsdags kontrollerades av Farc-gerillan. Tre civilpersoner, d\u00e4ribland tv\u00e5 barn, d\u00f6dades i attackerna i slutet av f\u00f6rra veckan. Generalsekreteraren f\u00f6r Organisationen f\u00f6r amerikanska stater, OAS, C\u00e9sar Gaviria, sa i torsdags att organisationens 34 medlemsl\u00e4nder st\u00f6djer Colombias regering i kriget mot gerillan.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bogota, 020224 (IPS) – Colombias regering flyttar \u00f6ver tio miljarder kronor fr\u00e5n den \u00f6vriga budgeten till milit\u00e4ren. I slutet av f\u00f6rra veckan intensifierades inb\u00f6rdeskriget i landet sedan fredsf\u00f6rhandlingarna med landets st\u00f6rsta gerilla, Farc, kollapsat.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,7],"tags":[],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}