{"id":8527,"date":"2000-05-23T13:40:01","date_gmt":"2000-05-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/05\/23\/zimbabwe-torterade-journalister-fr-rtt-av-hd\/"},"modified":"2000-05-23T13:40:01","modified_gmt":"2000-05-23T13:40:01","slug":"zimbabwe-torterade-journalister-fr-rtt-av-hd","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/05\/23\/zimbabwe-torterade-journalister-fr-rtt-av-hd\/","title":{"rendered":"Zimbabwe: Torterade journalister f&aring;r r&auml;tt av HD"},"content":{"rendered":"<p>000523 (IPS) &#8211; Tv&aring; journalister som greps och torterades av s&auml;kerhetstj&auml;nsten i Zimbabwe f&ouml;rra &aring;ret har nu sl&auml;ppts och kommer inte att &aring;talas. De greps efter att ha skrivit enartikel om en planerad milit&auml;rkupp. Landets h&ouml;gsta domstol beslutadeatt s&auml;kerhetslagen som de stod &aring;talade under strider motkonstitutionen. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>S&auml;kerhetslagen f&ouml;rkortas LOMA. Det &auml;r en drakonisk lag som stiftades 1960, d&aring; med syftet att trycka ner svarta nationalister.<\/p>\n<p> Staten h&auml;vdade att de tv&aring; journalisterna, Mark Chavunduka och Ray Chotos p&aring; Zimbabwe Standard, inte hade kontrollerat fakta med arm&eacute;n och att artikeln var en &#8220;f&ouml;rfalskning&#8221; som kunde orsaka &#8220;oro och f&ouml;rtvivlan&#8221;.<\/p>\n<p> Men h&ouml;gsta domstolen har beslutat att deras r&auml;tt till yttrandefrihet kr&auml;nks av &aring;talet som d&auml;rf&ouml;r ogillas. De riskerade upp emot sju &aring;r i f&auml;ngelse om de hade d&ouml;mts enligt LOMA-lagen.<\/p>\n<p> Chavunduka och Choto greps efter en artikel som publicerades den 10 januari uppgav att 23 officerare hade gripits f&ouml;r sin inblandning i en milit&auml;rkupp. De s&auml;ger att de torterades av milit&auml;ren efter gripandet, vilket bekr&auml;ftas av l&auml;kare.<\/p>\n<p> De b&aring;da journalisterna var inte n&auml;rvarande n&auml;r h&ouml;gsta domstolens beslut tillk&auml;nnagavs. Tidningens chef s&auml;ger att de &auml;r utomlands, en av dem f&ouml;r studier och en f&ouml;r psykologisk behandling.<\/p>\n<p> &#8211; Jag beh&ouml;ver lite tid innan jag kan fatta detta, s&auml;ger Chotos fru, Girley.<\/p>\n<p> &#8211; Det har varit mycket tufft f&ouml;r oss, s&auml;rskit vad g&auml;ller s&auml;kerheten. Vi har hotats till livet, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> Chavunduka och Choto har varit fria mot borgen sedan den 21 januari. Chavunduka har ber&auml;ttat om tortyren han utsattes f&ouml;r n&auml;r han satt h&auml;ktad. Han kl&auml;ddes av naken, hans huvud trycktes ner under vatten och han fick elchocker.<\/p>\n<p> Och Choto utsattes f&ouml;r liknande behandling. Dessutom misshandlades han s&aring; att en av hans trumhinnor sprack.<\/p>\n<p> Trots internationella f&ouml;rd&ouml;mande &ouml;ver gripandet och tortyren av journalisterna har president Robert Mugabe sagt att de f&ouml;rtj&auml;nade behandlingen eftersom de &#8220;skrev l&ouml;gner&#8221;.<\/p>\n<p> F&ouml;rsvarsministern Moven Mahachi f&ouml;rnekar att journalisterna torterats i en intervju med BBC. Han s&auml;ger att de har &#8220;rivit sig sj&auml;lva&#8221; f&ouml;r att oriktigt kunna uppge att de torterats.<\/p>\n<p> H&ouml;gsta domstolens beslut &auml;r viktigt f&ouml;r hela Zimbabwe. Medborgar&auml;ttsgrupper har l&auml;nge h&auml;vdat att s&auml;kerhetslagen strider mot konstitutionen. Under sj&auml;lvst&auml;ndighetskampen mot det vita minoritetsstyret 1960 antogs lagen f&ouml;r att trycka ner de svarta frihetsk&auml;mparna.<\/p>\n<p> Men inte f&ouml;rr&auml;n 1997 b&ouml;rjade den folkvalda regeringen i Zimbabwe diskutera att ta bort lagen och ers&auml;tta den med en ny s&auml;kerhetslag.<\/p>\n<p> En ny lag antogs av parlamentet 1998. Men m&aring;nga organisationer och grupper protesterar mot den och anser att den &auml;r lika h&aring;rd och godtycklig som den tidigare. Och den nya lagen har &auml;nnu inte tagits i bruk eftersom landets president Robert Mugabe har inte skrivit under den.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har f&aring;tt uppgifter p&aring; att Mugabe inte undertecknat lagen eftersom han anser att den &auml;r f&ouml;r mild, s&auml;ger advokaten Brian Kagoro.<\/p>\n<p> Kagoro s&auml;ger att den gamla lagen d&auml;rf&ouml;r anv&auml;nds forfarande. Regeringen f&ouml;rsvarar att man anv&auml;nder den gamla lagen genom att h&auml;vda att den nya inte skyddar arm&eacute;n som kan undermineras av felaktig information som sprids i pressen.<\/p>\n<p> Den gamla s&auml;kerhetslagen har ocks&aring; anv&auml;nts mot journalisten Grace Kwinjeh och utgivaren Ibbo Mandaza p&aring; tidningen Zimbabwe Mirror.<\/p>\n<p> Mandaza och Kwinje greps f&ouml;r en artikel som publicerades den 30 oktober om en familj som var chockade &ouml;ver att de fick tillbaka ett avhugget, ruttnande huvud fr&aring;n sin sl&auml;kting som stridit f&ouml;r Zimbabwes arm&eacute; i Kongo-Kinshasa. Milit&auml;ren f&ouml;rde hem huvudet s&aring; att sl&auml;ktingarna skulle kunna begrava det, uppger sl&auml;ktingarna. Milit&auml;ren f&ouml;rnekar h&auml;ndelsen.<\/p>\n<p> (000523)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000523 (IPS) &#8211; Tv&aring; journalister som greps och torterades av s&auml;kerhetstj&auml;nsten i Zimbabwe f&ouml;rra &aring;ret har nu sl&auml;ppts och kommer inte att &aring;talas. De greps efter att ha skrivit enartikel om en planerad milit&auml;rkupp. Landets h&ouml;gsta domstol beslutadeatt s&auml;kerhetslagen som&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/05\/23\/zimbabwe-torterade-journalister-fr-rtt-av-hd\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}