{"id":8455,"date":"2000-06-13T13:40:01","date_gmt":"2000-06-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/06\/13\/sri-lanka-kritik-mot-censuren\/"},"modified":"2000-06-13T13:40:01","modified_gmt":"2000-06-13T13:40:01","slug":"sri-lanka-kritik-mot-censuren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/06\/13\/sri-lanka-kritik-mot-censuren\/","title":{"rendered":"Sri Lanka: Kritik mot censuren"},"content":{"rendered":"<p>000613 (IPS) &#8211; Media i Sri Lanka k&auml;mpar allt h&aring;rdare f&ouml;r att f&aring; rapportera fr&aring;n inb&ouml;rdeskriget, sedan en del av censurreglerna i landet h&auml;vts. Journalisterna varnar regeringen f&ouml;r att den h&aring;ller p&aring; att f&ouml;rlora propagandakriget mot gerillagruppen LTTE, de tamilska tigrarna. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>P&aring; tisdagen ska landets h&ouml;gsta domstol ta upp protester mot censurreglerna. Det &auml;r bland annat en grupp redakt&ouml;rer och en satirtecknare som anm&auml;lt reglerna till domstolen. Journalisterna h&auml;vdar att reglerna anv&auml;nds godtyckligt, och att de dessutom anv&auml;nds f&ouml;r att hindra kritik mot regeringen.<\/p>\n<p> Sri Lankas oppositionspartier har framf&ouml;rt samma kritik; att censuren &auml;r ett s&auml;tt f&ouml;r regeringen att tysta kritiska r&ouml;ster. Samtidigt som de nya h&aring;rda censurreglerna inf&ouml;rdes, inf&ouml;rdes ocks&aring; ett f&ouml;rbud mot politiska m&ouml;ten och fackf&ouml;reningsaktivitet.<\/p>\n<p> Den styrande koalitionens politiska rivaler s&auml;ger att reglerna kommer att g&ouml;ra det sv&aring;rt f&ouml;r dem att f&ouml;ra en kampanj inf&ouml;r parlamentsvalet, som ska h&aring;llas i h&ouml;st.<\/p>\n<p> Regeringen har nu h&auml;vt censuren f&ouml;r utl&auml;ndska medier. Enligt en del kommentatorer fattades beslutet om att l&auml;tta p&aring; reglerna efter p&aring;tryckningar fr&aring;n USA. Under sitt bes&ouml;k i Colombo i maj sa USA:s bitr&auml;dande utrikesminister Thomas Pickering att han hade talat om f&ouml;r Sri Lankas premi&auml;rminister Chandrika Kumaratunga att han var djupt oroad &ouml;ver censuren.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tror att man h&auml;vde censuren f&ouml;r utl&auml;ndska medier p&aring; grund av USA:s p&aring;tryckningar, s&auml;ger den politiska analytikern Rohan Edrisinghe.<\/p>\n<p> Censuren f&ouml;r utl&auml;ndsk media var inte effektiv eftersom de internationella nyhetsbyr&aring;erna skickade artiklar fr&aring;n New Delhi, Singapore eller London, med information direkt fr&aring;n Colombo.<\/p>\n<p> Men det &auml;r inte m&aring;nga som tror att regeringen kommer att h&auml;va censuren &auml;ven f&ouml;r de lankesiska medierna.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tror att censuren kommer att forts&auml;tta l&auml;nge, s&auml;ger Iqbal Athas, en av Sri Lankas mest uppskattade journalister, som skriver om kriget i den engelskspr&aring;kiga tidningen Sunday Times.<\/p>\n<p> Enligt Athas &auml;r censurreglerna till hj&auml;lp f&ouml;r tigrarna. Rebellerna ger kontinuerligt sin bild av konflikten till de utl&auml;ndska medierna, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> &#8211; I en s&aring;dan situation, tar ryktesspridningen &ouml;ver, och arbetar mot regeringen, s&auml;ger Iqbal Athas.<\/p>\n<p> Sedan juni 1998 har det varit f&ouml;rbjudet att rapportera om kriget i Sri Lanka, men tidigare kunde tidningarna komma undan med en varning om de br&ouml;t mot reglerna. Enligt de nya reglerna kan myndigheterna f&ouml;rbjuda tidningar och beslagta tryckpressar.<\/p>\n<p> Journalisterna klagar p&aring; att censorerna g&ouml;r skillnad p&aring; olika tidningar och till&aring;ter samma material i en tidning som de f&ouml;rbjuder i en annan.<\/p>\n<p> Kritikerna h&auml;nvisar till ett fall d&aring; Iqbal Athas skrev en artikel som inneh&ouml;ll viktiga detaljer fr&aring;n kriget. Artikeln hade g&aring;tt igenom censuren, men n&auml;r andra journalister citerade uppgifter fr&aring;n Athas artikel, stoppades de av censorn.<\/p>\n<p> (000613)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000613 (IPS) &#8211; Media i Sri Lanka k&auml;mpar allt h&aring;rdare f&ouml;r att f&aring; rapportera fr&aring;n inb&ouml;rdeskriget, sedan en del av censurreglerna i landet h&auml;vts. Journalisterna varnar regeringen f&ouml;r att den h&aring;ller p&aring; att f&ouml;rlora propagandakriget mot gerillagruppen LTTE, de tamilska&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/06\/13\/sri-lanka-kritik-mot-censuren\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}