{"id":8424,"date":"2000-06-21T13:40:01","date_gmt":"2000-06-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/06\/21\/brasilien-mngkulturella-skolor-i-amazonas\/"},"modified":"2000-06-21T13:40:01","modified_gmt":"2000-06-21T13:40:01","slug":"brasilien-mngkulturella-skolor-i-amazonas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/06\/21\/brasilien-mngkulturella-skolor-i-amazonas\/","title":{"rendered":"Brasilien: M&aring;ngkulturella skolor i Amazonas"},"content":{"rendered":"<p>000621 (IPS) &#8211; I Brasiliens djungler finns annorlundaskolor f&ouml;r barn fr&aring;n ursprungsbefolkningen. L&auml;rare som tillh&ouml;rsamma folk som eleverna ger tv&aring;spr&aring;kig och m&aring;ngkulturell undervisning, och undervisningen &auml;r anpassad till lokala behov och traditioner. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I staten Acre driver den icke-statliga indianorganisationen CPI sitt utbildningsprojekt. De nya skolorna &auml;r inte bara tv&aring;spr&aring;kiga. H&auml;r producerar l&auml;rare och elever ofta de f&ouml;rsta b&ouml;cker som n&aring;gonsin skrivits p&aring; deras modersm&aring;l.<\/p>\n<p> Av Brasiliens 163 miljoner inv&aring;nare tillh&ouml;r cirka 330 000 m&auml;nniskor n&aring;got av de 210 ursprungsfolken, som talar 170 olika spr&aring;k. M&aring;let &auml;r att skolorna f&ouml;r ursprungsbefolkningar i Amazonas ska drivas av l&auml;rare med samma kulturella tillh&ouml;righet som eleverna.<\/p>\n<p> Den nya inriktningen bryter mot den tidigare tendensen att f&ouml;rneka kulturella skillnader och ist&auml;llet f&ouml;rs&ouml;ka integrera ursprungsbefolkningar i det brasilianska majoritetssamh&auml;llet.<\/p>\n<p> P&aring; 1970-talet inleddaes en f&ouml;r&auml;ndring, n&auml;r m&auml;nniskor&auml;ttsorganisationer b&ouml;rjade st&ouml;dja ursprungsbefolkningar, och dessa sj&auml;lva b&ouml;rjade organisera sig. Ursprungsfolken till&auml;ts ha egna skolor som f&ouml;ljde vissa riktlinjer man dragit upp utifr&aring;n de erfarenheter man gjort under bland annat CPI:s Acre-projekt.<\/p>\n<p> Undervisningstimmarna &auml;r minst 500 i veckan, j&auml;mf&ouml;rt med 800 timmar f&ouml;r konventionella skolor i v&auml;stv&auml;rlden. I allm&auml;nhet g&aring;r man i skolan tre dagar i veckan. Men varje skola har m&ouml;jlighet att sj&auml;lv best&auml;mma sina scheman utifr&aring;n lokala behov. Till exempel m&aring;ste loven sammanfalla med tider f&ouml;r sk&ouml;rd och s&aring;dd, d&aring; hela samh&auml;llet samarbetar.<\/p>\n<p> L&auml;rare och elever bedriver gemensamt forskning om den egna kulturen, dokumenterar traditioner, myter och kunskap om naturen och dess tillg&aring;ngar.<\/p>\n<p> Eleverna ges &auml;ven samma undervisning som i v&auml;stv&auml;rldens skolor. Nietta Lindeberg Monte som utbildar l&auml;rare f&ouml;r CPI, menar att usprungsfolken sj&auml;lva kr&auml;vt en interkulturell undervisning.<\/p>\n<p> &#8211; De s&auml;ger att de beh&ouml;ver l&auml;ra sig portugisiska och matte f&ouml;r att inte bli lurade n&auml;r de s&auml;ljer varor p&aring; &#8220;vita m&auml;nniskors&#8221; marknader, och f&ouml;r att de &auml;r intresserade att f&ouml;ra en dialog med omv&auml;rlden, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> Antropologen Betty Mindlin, chef vid Sao Paolo:s institut f&ouml;r antropologi och milj&ouml;, anser att skolorna i Amazonas borde bli en l&auml;xa f&ouml;r v&auml;rlden.<\/p>\n<p> &#8211; De mots&auml;ger den falska id&eacute;n om homogenitet som annars styr utbildningssytem, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> (000620)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000621 (IPS) &#8211; I Brasiliens djungler finns annorlundaskolor f&ouml;r barn fr&aring;n ursprungsbefolkningen. L&auml;rare som tillh&ouml;rsamma folk som eleverna ger tv&aring;spr&aring;kig och m&aring;ngkulturell undervisning, och undervisningen &auml;r anpassad till lokala behov och traditioner.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}