{"id":8292,"date":"2000-07-25T13:40:01","date_gmt":"2000-07-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/07\/25\/nicaragua-affrsmn-vill-f-regeringen-att-sluta-skrmma-bort-bistndgivare-bistndgivare\/"},"modified":"2000-07-25T13:40:01","modified_gmt":"2000-07-25T13:40:01","slug":"nicaragua-affrsmn-vill-f-regeringen-att-sluta-skrmma-bort-bistndgivare-bistndgivare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/07\/25\/nicaragua-affrsmn-vill-f-regeringen-att-sluta-skrmma-bort-bistndgivare-bistndgivare\/","title":{"rendered":"Nicaragua: Aff&auml;rsm&auml;n vill f&aring; regeringen att sluta skr&auml;mma bort bist&aring;ndgivare bist&aring;ndgivare"},"content":{"rendered":"<p>000725 (IPS) &#8211; Relationen mellan Nicaraguas president Arnoldo Al&eacute;man och det internationella samfundet hotas av rykten omkorruption i regeringen. Ledare f&ouml;r aff&auml;rsv&auml;rlden och jordbruket iNicaragua f&ouml;rs&ouml;ker nu f&aring; regeringen att f&ouml;rb&auml;ttra relationernamed bist&aring;ndsgivare f&ouml;r att f&ouml;rs&auml;kra sig om de cirka 5,7miljarder kronor som landet tar emot varje &aring;r. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Entrepren&ouml;rer f&ouml;r de tv&aring; sektorerna h&auml;vdar att internationell hj&auml;lp &auml;r n&ouml;dv&auml;ndigt f&ouml;r att h&aring;lla Nicaraguas ekonomi flytande. Landet r&auml;knas som det tredje fattigaste i Latinamerika enligt FN:s utvecklingsprogram.<\/p>\n<p> Oron v&auml;xer nu &ouml;ver att hj&auml;lpen &auml;r hotad, p&aring; grund av Al&eacute;mans ifr&aring;gas&auml;ttande av bist&aring;ndsgivarnas villkor och hj&auml;lporganisationers anklagelser om korruption inom regeringen.<\/p>\n<p> &#8211; Vi ber regeringen att anv&auml;nda sunt f&ouml;rnuft och behandla v&aring;ra internationella v&auml;nner med st&ouml;rre artighet, s&auml;ger Roberto T&eacute;ran, ordf&ouml;rande f&ouml;r H&ouml;gsta r&aring;det f&ouml;r n&auml;ringslivet, CONSEP.<\/p>\n<p> CONSEP &auml;r en organisation f&ouml;r entrepren&ouml;rer inom industrin, jordbruket, fiske- och turistn&auml;ringen. Den f&ouml;rs&ouml;ker ta upp de problem Nicaragua brottas med och f&ouml;resl&aring;r &aring;tg&auml;rder till regeringen.<\/p>\n<p> CONSEP har uttryckt oro &ouml;ver att den nicaraguanske presidentens uttalanden skapar en klyfta mellan de olika n&auml;ringarna. Enligt T&eacute;ran ser Al&eacute;man organisationen som ett hot mot regeringens stabilitet och har b&ouml;rjat h&aring;lla enskilda m&ouml;ten med aff&auml;rsledare i ett f&ouml;rs&ouml;k att &ouml;vertala dem att inte delta i CONSEP:s sammankomster.<\/p>\n<p> Men den viktigaste fr&aring;gan f&ouml;r CONSEP &auml;r att &ouml;vertyga presidenten om att f&ouml;rb&auml;ttra sina relationer med bist&aring;ndgivarl&auml;nderna. Bist&aring;ndet till Nicaragua 1999 uppgick till cirka 5,7 miljarder kronor, j&auml;mf&ouml;rt med exportint&auml;kterna som l&aring;g p&aring; 4,5 miljarder samma &aring;r.<\/p>\n<p> Internationella institutioner, icke-statliga organisationer och ambassad&ouml;rer fr&aring;n bist&aring;ndsgivarl&auml;nder har presenterat kritiska rapporter om f&ouml;rsnillande av allm&auml;nna medel av Al&eacute;mans kollegor.<\/p>\n<p> Men Al&eacute;man f&ouml;rnekar anklagelserna och deklarerade denna m&aring;nad att han inte kommer att till&aring;ta utl&auml;ndsk iblandning i Nicaraguas interna aff&auml;rer, ett uttalande som politiska analytiker menar har v&auml;nt bist&aring;ndgivarna mot honom och f&aring;tt dem att &ouml;verv&auml;ga att dra tillbaka sitt bist&aring;nd.<\/p>\n<p> Regeringens nuvarande position &auml;r arrogant, kommenterade Jos&eacute; Augusto Navarro, fackordf&ouml;rande f&ouml;r jordbruksproducenterna i Nicaragua, UPANEC. Navarro och hans medarbetare planerar att tr&auml;ffa ambassad&ouml;ren f&ouml;r Sverige, det land som f&ouml;r n&auml;rvarande ansvarar f&ouml;r gruppen av internationella bist&aring;ndsgivare.<\/p>\n<p> I den gruppen ing&aring;r numera &auml;ven Japan. UPANEC planerar att f&ouml;rs&ouml;ka &ouml;vertala japanska ledare att inte dra tillbaka sitt bist&aring;nd.<\/p>\n<p> Ett stort problem f&ouml;r Al&eacute;man &auml;r att internationella finansinstitutioner &auml;nnu inte har godk&auml;nt att Nicaragua ska omfattas av HIPC-initiativet f&ouml;r v&auml;rldens fattigaste och mest skuldtyngda l&auml;nder. Om Nicaragua skulle antas till programmet skulle flera miljarder kronor av landet utlandsskuld, som uppg&aring;r till totalt 56 miljarder, kunna avskrivas.<\/p>\n<p> Nicaraguas regering har ans&ouml;kt om skuldavskrivning och menar att pengarna som nu g&aring;r till att betala r&auml;ntor ist&auml;llet skulle spenderas p&aring; sociala utvecklingsprogram, fattigdomsreducering och h&auml;lsofr&aring;gor. Men internationella institutioner vill att Nicaragua ska f&ouml;lja kravet p&aring; st&ouml;rre insyn i regeringen f&ouml;r att kvalificera som HIPC-land.<\/p>\n<p> Al&eacute;man meddelade i veckan att ans&ouml;kan till HIPC-initiativet inte l&auml;ngre &auml;r en prioriterad fr&aring;ga f&ouml;r regeringen, vilket ytterligare &ouml;kar den sp&auml;nda relationen mellan Nicaragua och dess bist&aring;ndsgivare.<\/p>\n<p> (000725)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000725 (IPS) &#8211; Relationen mellan Nicaraguas president Arnoldo Al&eacute;man och det internationella samfundet hotas av rykten omkorruption i regeringen. Ledare f&ouml;r aff&auml;rsv&auml;rlden och jordbruket iNicaragua f&ouml;rs&ouml;ker nu f&aring; regeringen att f&ouml;rb&auml;ttra relationernamed bist&aring;ndsgivare f&ouml;r att f&ouml;rs&auml;kra sig om de cirka&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/07\/25\/nicaragua-affrsmn-vill-f-regeringen-att-sluta-skrmma-bort-bistndgivare-bistndgivare\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":830,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}