{"id":8248,"date":"2000-08-03T13:40:01","date_gmt":"2000-08-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/08\/03\/vietnam-optimism-ver-handelsavtalet-med-usa\/"},"modified":"2000-08-03T13:40:01","modified_gmt":"2000-08-03T13:40:01","slug":"vietnam-optimism-ver-handelsavtalet-med-usa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2000\/08\/03\/vietnam-optimism-ver-handelsavtalet-med-usa\/","title":{"rendered":"Vietnam: Optimism &ouml;ver handelsavtalet med USA"},"content":{"rendered":"<p>000803 (IPS) &#8211; F&ouml;r tre veckor sedan skrev Vietnam under ett handelsavtal med USA, och i dag &auml;r st&auml;mningen optimistiski landet, trots att en del &auml;r oroliga &ouml;ver &ouml;kat amerikansktinflytande. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Avtalet har beskrivits som det viktigaste steget som regeringen i Hanoi har tagit sedan beslutet att &ouml;ppna upp ekonomin i mitten av &aring;ttiotalet.<\/p>\n<p> Efter att det historiska avtalet skrevs under i f&ouml;rra m&aring;naden, sammanfattade presidenten i Vietnams handels- och industrikammare, Pham Chi Lan, vad m&aring;nga vietnameser k&auml;nner.<\/p>\n<p> &#8211; Vietnam &auml;r fortfarande ett fattigt land, och den inhemska marknaden &auml;r fortfarande mycket liten. Ett bilateralt avtal med USA, en av v&auml;rldens st&ouml;rsta marknader, &auml;r ett o&ouml;vertr&auml;ffat tillf&auml;lle f&ouml;r tillv&auml;xt, sa han.<\/p>\n<p> Avtalet, som &auml;nnu inte har ratificerats av kongressen i USA, kan betyda mycket f&ouml;r Vietnams v&auml;xande befolkning, som &auml;r p&aring; v&auml;g fr&aring;n sitt beroende av jordbruk och statliga industrier.<\/p>\n<p> P&aring; kort sikt inneb&auml;r avtalet f&ouml;r Vietnam att dess varor och tj&auml;nster f&aring;r tilltr&auml;de till den amerikanska marknaden med samma l&aring;ga inf&ouml;rselavgifter som g&auml;ller f&ouml;r de flesta andra l&auml;nder. Avgifterna p&aring; vietnamesiska varor kommer att falla fr&aring;n i genomsnitt 40 procent till tre procent.<\/p>\n<p> Enligt V&auml;rldsbankens uppskattningar kan handelsavtalet inneb&auml;ra ett tillskott p&aring; runt 7,2 miljarder kronor till landets exportinkomster det f&ouml;rsta &aring;ret. Det motsvarar sju procent av de totala exportinkomsterna. F&ouml;rra &aring;ret importerade USA varor och tj&auml;nster fr&aring;n Vietnam f&ouml;r mer &auml;n 5,4 miljarder kronor.<\/p>\n<p> Naturligtvis ser representanter f&ouml;r Vietnams exportf&ouml;retag fram emot att se exportinkomsterna skjuta i h&ouml;jden.<\/p>\n<p> Le Van Hong, generaldirekt&ouml;r f&ouml;r kl&auml;desfabriken Thang Long, en av Vietnams st&ouml;rsta export&ouml;rer av kl&auml;der, s&auml;ger att han ser fram emot att kunna exportera direkt till USA, i st&auml;llet f&ouml;r genom ett tredje land.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har velat exportera till USA under en tid, men avgifterna var f&ouml;r h&ouml;ga. Med ett handelsavtal tror jag att vi kan bli mycket konkurrenskraftiga i USA, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Hai, som arbetar f&ouml;r ett exportf&ouml;retag, s&auml;ger att avtalet ger inte bara m&ouml;jligheter f&ouml;r vietnamesiska export&ouml;rer, utan &auml;ven utmaningar.<\/p>\n<p> &#8211; Marknaden i USA &auml;r kr&auml;sen. Om vi kan g&ouml;ra aff&auml;rer med amerikanarna, kan vi g&ouml;ra aff&auml;rer med vem som helst, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Tillg&aring;ngen till den amerikanska marknaden &auml;r ocks&aring; goda nyheter f&ouml;r landets lilla men v&auml;xande grupp privata entrepren&ouml;rer.<\/p>\n<p> Thuy, en 23-&aring;rig ekonomistudent, jobbar extra med att s&auml;lja traditionell keramik fr&aring;n en by utanf&ouml;r Hanoi.<\/p>\n<p> &#8211; Just nu &auml;r inf&ouml;rselavgifterna till USA n&auml;stan 100 procent. N&auml;r avtalet tr&auml;der i kraft kommer de att vara under 10 procent. Vi ska g&ouml;ra en hemsida f&ouml;r varorna och jag tror att de kommer att s&auml;lja bra, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> Vietnam &aring;tar sig genom avtalet att s&auml;nka sina inf&ouml;rselavgifter, ta bort andra handelshinder, f&ouml;rb&auml;ttra patentr&auml;tten och &ouml;ppna f&ouml;r amerikanska f&ouml;retag inom exempelvis bank-, f&ouml;rs&auml;krings-, teknik- och byggsektorn.<\/p>\n<p> F&ouml;r att minska r&auml;dslan f&ouml;r att omedelbar amerikansk konkurrens skulle sl&aring; ut lokala f&ouml;retag har &ouml;verg&aring;ngsperioder p&aring; ett antal &aring;r skrivits in i avtalet.<\/p>\n<p> De flesta vietnameser fokuserar p&aring; hur de sj&auml;lva p&aring; kort sikt kan gynnas av avtalet, men en del &auml;r r&auml;dda f&ouml;r att det inte &auml;r r&auml;ttvist.<\/p>\n<p> &#8211; USA g&ouml;r aldrig n&aring;gonting som de inte tj&auml;nar p&aring; sj&auml;lva. Jag tror att Vietnam kommer att tj&auml;na ekonomiskt p&aring; det fr&aring;n b&ouml;rjan, men USA kommer att vinna i politiskt inflytande i det l&aring;nga loppet, s&auml;ger Hung, anst&auml;lld vid den statliga banken.<\/p>\n<p> (000803)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>000803 (IPS) &#8211; F&ouml;r tre veckor sedan skrev Vietnam under ett handelsavtal med USA, och i dag &auml;r st&auml;mningen optimistiski landet, trots att en del &auml;r oroliga &ouml;ver &ouml;kat amerikansktinflytande.<\/p>\n","protected":false},"author":893,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/893"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}