Buenos Aires, 020920 (IPS) – Argentinas utrikesminister Carlos Ruckauf blev p\u00e5 torsdagen kallad till en r\u00e4tteg\u00e5ng i Frankrike. Han ska vittna i ett m\u00e5l g\u00e4llande en fransk-argentinsk medborgares f\u00f6rsvinnande \u00e5r 1975, d\u00e5 Ruckauf satt som arbetsmarknadsminister. <\/p>\n
<\/p>\n
Ministern anklagas f\u00f6r att ha varit inblandad i en facklig konflikt 1975, som ledde till att 14 anst\u00e4llda p\u00e5 en lokal Mercedes Benz-fabrik “f\u00f6rsvann”.<\/p>\n
Ruckauf svarade den franska r\u00e4tten att han var villig att i skrift besvara fr\u00e5gor fr\u00e5n domare i v\u00e4rldens alla l\u00e4nder, genom de diplomatiska kanaler som regleras av Wienkonventionen.<\/p>\n
Ruckauf valdes till guvern\u00f6r i Buenos Aires 1999. Han fick mycket kritik av organisationer f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, bland annat f\u00f6r sin valkampanj. I den uppmuntrade han polisen att inte tveka att anv\u00e4nda sina vapen mot misst\u00e4nkta kriminella.<\/p>\n
Vid Ruckaufs bes\u00f6k i Paris nyligen bad domare Gerard Caddeo honom att klarg\u00f6ra om Maurice Jaeger, den fransk-argentinske medborgare som nu varit f\u00f6rsvunnen i 27 \u00e5r, var en av dem som omfattades av ett dekret som Ruckauf undertecknade som arbetsmarknadsminister. I det dekretet beordrades landets bev\u00e4pnade styrkor att “tillintetg\u00f6ra samh\u00e4llsomst\u00f6rtande element i hela landet”.<\/p>\n
Advokat Sophie Thonon, som representerar familjen Jaeger, s\u00e4ger att r\u00e4tten vill fr\u00e5ga Ruckauf om dekretet medf\u00f6rde att meningsmotst\u00e5ndare kunde ” f\u00f6rsvinna”.<\/p>\n
Jaeger kom till Argentina med sina f\u00f6r\u00e4ldrar n\u00e4r han var 14 \u00e5r. Han s\u00e5gs senast \u00e5r 1975, d\u00e5 han var 34 \u00e5r, i provinsen Tucuman. Enligt vittnesm\u00e5l befann han sig d\u00e5 i ett hemligt tortyrl\u00e4ger, efter att ha f\u00f6rts bort av de v\u00e4pnade styrkorna.<\/p>\n
Den tyska reportern Gabriela Weber, som p\u00e5 onsdagen vittnade om Ruckaufs inblandning i f\u00f6rsvinnandena p\u00e5 Mercedes Benz-fabriken, presenterade dokument fr\u00e5n Internationella Metallarbetarfederationen som visade att Ruckauf hade satt press p\u00e5 Mercedes Benz-chefer att s\u00e4ga upp cirka 100 av fabrikens 4000 arbetare f\u00f6r att “oskadligg\u00f6ra subversiva element p\u00e5 fabriken”.<\/p>\n
Weber s\u00e4ger att trots att fabriken sparkade 115 anst\u00e4llda, f\u00f6rs\u00f6kte Ruckauf och Jos\u00e9 Rodr\u00edguez, som d\u00e5 var ledare f\u00f6r metallarbetarnas fackf\u00f6rening, f\u00e5 dem att avskeda \u00e4nnu fler.<\/p>\n
De avskedade arbetarna tillh\u00f6rde en kommission som motsatte sig Rodr\u00edguez och hans fackf\u00f6rbund SMATA. SMATA var knutna till det d\u00e5varande peronistiska regeringspartiet, f\u00f6r vilken Ruckauf satt som arbetsmarknadsminister.<\/p>\n
“Komissionen \u00e4r inte en del av fackf\u00f6rbundet, och de sponsras av subversiva element”, skrev Rodr\u00edguez 1975 i ett brev till f\u00f6retagets ledning, som presenterades f\u00f6r r\u00e4tten av Weber.<\/p>\n
Under milit\u00e4rdiktaturen 1976-1983 var st\u00e4mpeln “subversiv” nog f\u00f6r att en person skulle kunna avr\u00e4ttas av milit\u00e4ren eller paramilit\u00e4ra grupper.<\/p>\n
Minst 14 av de avskedade arbetarna p\u00e5 Mercedes Benz “f\u00f6rsvann”. N\u00e5gra av dem s\u00e5gs i hemliga milit\u00e4rf\u00e4ngelser av tidigare kollegor, som \u00f6verlevde h\u00e4ktestiden.<\/p>\n
Weber sade p\u00e5 torsdagen till pressen att familjerna till dessa f\u00f6rsvunna mutades att inte g\u00f6ra r\u00e4ttsfall av h\u00e4ndelserna med summor motsvarande tio \u00e5rs arbete p\u00e5 fabriken.<\/p>\n
Den politiskt motiverade repressionen i Argentina b\u00f6rjade redan under Mart\u00ednez de Per\u00f3ns regeringsperiod. N\u00e4r sedan Per\u00f3n avsattes av milit\u00e4ren kom mellan 11 000 och 30 000 m\u00e4nniskor att f\u00f6rsvinna i landet.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 020920 (IPS) – Argentinas utrikesminister Carlos Ruckauf blev p\u00e5 torsdagen kallad till en r\u00e4tteg\u00e5ng i Frankrike. Han ska vittna i ett m\u00e5l g\u00e4llande en fransk-argentinsk medborgares f\u00f6rsvinnande \u00e5r 1975, d\u00e5 Ruckauf satt som arbetsmarknadsminister.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,7],"tags":[],"class_list":["post-763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}