{"id":7415,"date":"2001-02-22T13:40:01","date_gmt":"2001-02-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/02\/22\/gtfull-kulturrevolution-i-venezuela\/"},"modified":"2001-02-22T13:40:01","modified_gmt":"2001-02-22T13:40:01","slug":"gtfull-kulturrevolution-i-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/02\/22\/gtfull-kulturrevolution-i-venezuela\/","title":{"rendered":"G&aring;tfull kulturrevolution i Venezuela"},"content":{"rendered":"<p>010222 (IPS) &#8211; Den &quot;bolivariska kulturrevolutionen&quot; som Venezuelas president Hugo Ch&aacute;vez lanserade i f&ouml;rra m&aring;naden &auml;r fortfarande n&aring;got av en g&aring;ta. Regeringen har avsatt m&aring;nga tj&auml;nstem&auml;n inom kultursektorn, och man diskuterar ett nytt lagf&ouml;rslag &#8211; men allm&auml;nheten har fortfarande inte n&aring;gon aning om vad revolutionen egentligen &auml;r t&auml;nkt att inneb&auml;ra. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ch&aacute;vez bekr&auml;ftade den 21 januari att 16 chefer f&ouml;r museum och konstinstitutioner skulle avs&auml;ttas, och utn&auml;mnde 19 eftertr&auml;dare.<\/p>\n<p> Samtidigt har regeringen och den parlamentariska kommissionen f&ouml;r kultur publicerat ett par f&ouml;rslag till en ny lag som ska debatteras i parlamentet.<\/p>\n<p> F&ouml;r&auml;ndringarna i kulturpolitiken &auml;r beroende av en begr&auml;nsad budget, eftersom kulturomr&aring;det bara fick 46 procent av de tv&aring; miljarder kronor som man hade beg&auml;rt f&ouml;r i &aring;r.<\/p>\n<p> Men myndigheterna har i alla fall h&auml;vdat att omorganiseringena i januari &auml;r b&ouml;rjan p&aring; ett &#8220;revolutionerande och bolivariskt&#8221; kulturprojekt.<\/p>\n<p> &#8211; F&ouml;rutom namn&auml;ndringar vet eller f&ouml;rst&aring;r landet inte vad det handlar om. Det finns tecken p&aring; f&ouml;r&auml;ndring, men vi kan forfarande inte avg&ouml;ra exakt vad det inneb&auml;r, s&auml;ger sociologen Tulio Hern&aacute;ndez.<\/p>\n<p> &#8211; M&aring;nga med mig hade f&ouml;redragit den omv&auml;nda ordningen &#8211; politiken f&ouml;rst och sedan namnen, s&auml;ger Hernand&eacute;z, som har haft en offentlig tj&auml;nst p&aring; kulturomr&aring;det.<\/p>\n<p> Utbildningsministern H&eacute;ctor Navarro f&ouml;rsvarar Cha&aacute;vez-regeringens beslut.<\/p>\n<p> &#8211; Den h&auml;r processen m&aring;ste ses som en n&ouml;dv&auml;ndig generationsv&auml;xling, och en f&ouml;rnyelse av personalen &auml;r ocks&aring; n&ouml;dv&auml;ndig f&ouml;r att inleda ett sammanh&auml;ngande projekt, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Ch&aacute;vez har sagt att &#8220;det &auml;r dags att starta den bolivariska, befriande och kreativa kulturrevolutionen. Kulturen h&ouml;ll p&aring; att bli ett omr&aring;de f&ouml;r eliten &#8211; prinser, arvtagare och familjer som lagt beslag p&aring; institutionerna &#8211; institutioner som kostade staten miljonbelopp.&#8221;<\/p>\n<p> Bland de som avskedades i januari fanns cheferna f&ouml;r Venezuelas st&ouml;rsta museum, landets statliga f&ouml;rlag och nationalbiblioteket. Dessutom avskedades flera ledare f&ouml;r institutioner inom teater, musik och dans.<\/p>\n<p> Samtidigt har regeringsrepresentanter inlett diskussioner med parlamentsledam&ouml;ter om de tv&aring; f&ouml;rslagen till en ny kulturlag. Lagen har redan f&aring;tt h&aring;rd kritik f&ouml;r vissa passager. Till exempel g&aring;r f&ouml;rslagets f&ouml;rfattare till h&aring;rt angrepp mot globaliseringen. De skriver om en &#8220;p&aring;tvingad och hegemonisk globaliserande masskultur&#8221; och &#8220;korruptionen av de traditionella best&aring;ndsdelarna i venezuelansk kultur&#8221;, och varnar f&ouml;r att &#8220;beteenden, livsstilar och v&auml;rden som &auml;r specifika f&ouml;r venezuelaner&#8221; f&ouml;rvr&auml;ngs.<\/p>\n<p> Enligt f&ouml;rslaget ska man tills&auml;tta en slags kulturell &ouml;vervakare, en &#8220;prokurator f&ouml;r kulturella r&auml;ttigheter&#8221;, som ska &#8220;f&ouml;rsvara, f&ouml;respr&aring;ka och &ouml;vervaka de r&auml;ttigheter och garantier som finns inneboende i kulturen.&#8221;<\/p>\n<p> Akademikern Fernando Rodr&iacute;guez &auml;r oroad &ouml;ver att en s&aring;dan &#8220;kulturell prokurator&#8221; skulle kunna &ouml;ppna v&auml;gen f&ouml;r ett &#8220;&ouml;vervakningsorgan f&ouml;r v&aring;r nationella identitet&#8221;.<\/p>\n<p> &#8211; Varje sluten f&ouml;rest&auml;llning om identitet &auml;r reaktion&auml;r. Det mots&auml;ger frihet och kreativitet och inneb&auml;r tr&aring;ngsynta id&eacute;er om nationalism, menar han.<\/p>\n<p> M&aring;nga har stora f&ouml;rhoppningar om den nya generationen som ska styra kulturinstitutionerna, men ingen kan f&ouml;ruts&auml;ga effekterna av lagen som ska styra kulturomr&aring;det &#8211; och fr&aring;gan om finansiering &auml;r en avg&ouml;rande faktor.<\/p>\n<p> F&ouml;rfattaren Silda Cardoliani har p&aring;pekat att den nya kulturpolitiken endast kommer att vara framg&aring;ngsrik &#8220;med en gener&ouml;s budget och utan p&aring;tryckningar&#8221;.<\/p>\n<p> De ekonomiska resurserna kommer att vara en sv&aring;r n&ouml;t att kn&auml;cka. Myndigheterna ans&ouml;ker om s&auml;rskilda l&aring;n f&ouml;r att t&auml;cka underskottet i landets kulturbudget f&ouml;r i &aring;r.<\/p>\n<p> Under det f&ouml;rra &aring;rtiondet fick kulturen inte mer &auml;n 0,03 procent av pengarna i den venezuelanska statsbudgeten, enligt officiella siffror. FN:s kulturorganisation Unesco rekommenderar att 5 procent av statsbudgeten skall avs&auml;ttas till kulturen.<\/p>\n<p> (010222)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010222 (IPS) &#8211; Den &quot;bolivariska kulturrevolutionen&quot; som Venezuelas president Hugo Ch&aacute;vez lanserade i f&ouml;rra m&aring;naden &auml;r fortfarande n&aring;got av en g&aring;ta. Regeringen har avsatt m&aring;nga tj&auml;nstem&auml;n inom kultursektorn, och man diskuterar ett nytt lagf&ouml;rslag &#8211; men allm&auml;nheten har fortfarande inte&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/02\/22\/gtfull-kulturrevolution-i-venezuela\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":750,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/750"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}