{"id":7369,"date":"2001-03-06T13:40:01","date_gmt":"2001-03-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/03\/06\/afrikansk-filmregissr-provocerar-afrikaner-medskyldiga-till-slaveriet-slaveriet\/"},"modified":"2001-03-06T13:40:01","modified_gmt":"2001-03-06T13:40:01","slug":"afrikansk-filmregissr-provocerar-afrikaner-medskyldiga-till-slaveriet-slaveriet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/03\/06\/afrikansk-filmregissr-provocerar-afrikaner-medskyldiga-till-slaveriet-slaveriet\/","title":{"rendered":"Afrikansk filmregiss&ouml;r provocerar: Afrikaner medskyldiga till slaveriet slaveriet"},"content":{"rendered":"<p>010306 (IPS) &#8211; En film som visades p&aring; Filmbiennalen i Burkina Faso i helgen har &aring;ter v&auml;ckt fr&aring;gan om ers&auml;ttning &aring;t offren f&ouml;r slaveriet. Filmens tema om afrikanernas egen delaktighet och skuld i slavhandeln uppr&ouml;rde biennalbes&ouml;karna. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Ber&auml;ttelsen i Adangaman &auml;r fiktion och bygger inte p&aring; n&aring;gon speciell historisk h&auml;ndelse, s&auml;ger den ivorianske filmregiss&ouml;ren Roger Gnoan M&#39;balla.<\/p>\n<p> I h&auml;ndelsernas centrum st&aring;r Adangaman som var kung i omr&aring;det kring Guineabukten. Han s&aring;lde sina krigsf&aring;ngar till de europeiska slavhandlarna i utbyte mot vapen och rom.<\/p>\n<p> Filmen betonar det faktum att det ofta var afrikaner som s&aring;lde andra afrikaner till de europeiska slavhandlarna.<\/p>\n<p> -Den h&auml;r filmen fyller ett tomrum och kan bli ett viktigt redskap f&ouml;r v&aring;ra barn att f&ouml;rst&aring; denna del av historien, s&auml;ger Leon Da Bourdia som deltog vid premi&auml;rvisningen p&aring; festivalen i Ouagadougou.<\/p>\n<p> Gnoan M&#39;balla, som &auml;r mest k&auml;nd f&ouml;r komedier, har denna g&aring;ng gjort en m&ouml;rk och provocerande film. Publiken l&auml;mnade biosalongen under tystnad.<\/p>\n<p> Regiss&ouml;ren menar att kraven p&aring; ers&auml;ttning skapar en tvetydig debatt, fr&auml;mst p&aring; grund av afrikanernas egen roll i handeln. N&aring;got han velat diskutera med sin film.<\/p>\n<p> -Om skadest&aring;nd ska delas ut, vem ska betala &#8211; s&auml;ljaren eller k&ouml;paren?, fr&aring;gar han.<\/p>\n<p> -Europeerna skulle inte ha kunnat kontrollera en hel v&auml;rldsdel som Afrika och stj&auml;la v&aring;ra starkaste barn utan att n&aring;gon samarbetade med dem, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Gnoan M&#39;balla s&auml;ger att det &auml;r dags att sluta peka finger och acceptera att dessa fel beg&aring;tts. Ist&auml;llet borde s&auml;rskilda minnesdagar inr&auml;ttas, monument s&auml;ttas upp och symboliska begravningsceremonier genomf&ouml;ras.<\/p>\n<p> -Efter filmen k&auml;ndes det sv&aring;rt att kr&auml;va ers&auml;ttning. Vi har just sett att de vita slavhandlarna inte var ensamma om handeln &#8211; att handeln till och med fanns innan de kom, s&auml;ger journalisten Mafarma Sanogo efter att ha sett filmen.<\/p>\n<p> -Svarta kungar som f&ouml;rslavar sitt eget folk och m&ouml;jliggjorde sina s&ouml;ners slaveri i den nya v&auml;rlden. Vem kan vi kompensera idag?, fr&aring;gar sig Sanogo.<\/p>\n<p> I augusti h&aring;lls FN:s toppm&ouml;te mot rasism i Sydafrika. D&aring; v&auml;ntas fr&aring;gan om skadest&aring;nd och uppr&auml;ttelse f&ouml;r slaveriet tas upp igen. Arrang&ouml;rerna har dock gjort klart att fr&aring;gan inte kommer att till&aring;tas &ouml;verskugga andra fr&aring;gor.<\/p>\n<p> Adangaman, som har kostat 20 miljoner kronor att g&ouml;ra, &auml;r en samproduktion mellan Burkina Faso, Italien, Schweiz, Elfenbenskusten och Frankrike.<\/p>\n<p> Fem afrikanska spr&aring;k talades i filmen, som var textad p&aring; franska. En engelsk version &auml;r p&aring; v&auml;g.<\/p>\n<p> &Ouml;ver 250 miljoner svarta f&ouml;rdes &ouml;ver Atlanten under minst 400 &aring;r i den slavhandel som p&aring;gick mellan Amerika, Europa och Afrika.<\/p>\n<p> (010206)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010306 (IPS) &#8211; En film som visades p&aring; Filmbiennalen i Burkina Faso i helgen har &aring;ter v&auml;ckt fr&aring;gan om ers&auml;ttning &aring;t offren f&ouml;r slaveriet. Filmens tema om afrikanernas egen delaktighet och skuld i slavhandeln uppr&ouml;rde biennalbes&ouml;karna.<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}