{"id":7331,"date":"2001-03-15T13:40:01","date_gmt":"2001-03-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/03\/15\/benin-kvinnliga-journalister-presenterar-manliga-nyheter\/"},"modified":"2001-03-15T13:40:01","modified_gmt":"2001-03-15T13:40:01","slug":"benin-kvinnliga-journalister-presenterar-manliga-nyheter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/03\/15\/benin-kvinnliga-journalister-presenterar-manliga-nyheter\/","title":{"rendered":"Benin: Kvinnliga journalister presenterar manliga nyheter"},"content":{"rendered":"<p>010315 (IPS) &#8211; I medierna &auml;r ber&auml;ttelser om m&auml;n betydligt vanligare &auml;n ber&auml;ttelser om kvinnor. 82 procent av subjekten i nyhetstexter &auml;r m&auml;n, men endast 18 procent &auml;r kvinnor, enligt en rapport utgiven av World Association for Christian Communication, WACC. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Unders&ouml;kningen genomf&ouml;rdes under f&ouml;rra &aring;ret i radio, tv och tidningar i 70 l&auml;nder, 14 i Afrika, 6 i Karibien, 21 i Europa, 8 i Latinamerika, 4 i Mellan&ouml;stern, 2 i Nordamerika och 4 i Stillahavsomr&aring;det.<\/p>\n<p> Den visar att kvinnors liv och synpunkter inte lika ofta uppfattas som nyheter.<\/p>\n<p> &#8220;I en ideal v&auml;rld skulle kvinnor och m&auml;n synas lika mycket i medierna, b&aring;de som journalister och som subjekt i nyhetsber&auml;ttelser. Men i verkligheten &auml;r det helt annorlunda&#8221;, st&aring;r det i rapporten.<\/p>\n<p> Bara 18 procent av nyheterna handlar om kvinnor. Men som nyhetspresentat&ouml;rer &auml;r kvinnorna i majoritet, 56 procent.<\/p>\n<p> I radio eller p&aring; tv r&auml;knade man antingen den som blev intervjuad eller den som man rapporterade om. I tidningar r&auml;knade man varje g&aring;ng en persons namn citerades, eller varje g&aring;ng n&aring;gon f&ouml;rekom p&aring; bild.<\/p>\n<p> 1995, n&auml;r WACC publicerade sin f&ouml;rsta rapport, var 17 procent av dem som f&ouml;rekom i nyheter kvinnor.<\/p>\n<p> &#8220;Eftersom kvinnor utg&ouml;r h&auml;lften av v&auml;rldens befolkning, men bara syns till 18 procent och inte till 50 procent, v&auml;cker det fundamentala fr&aring;gor om vad nyheter egentligen &auml;r och hur samh&auml;llet organiseras&#8221;, skriver man vidare.<\/p>\n<p> De som arbetar inom medierna tycker om att s&auml;ga att medierna speglar det som h&auml;nder i verkligheten. Men om det &auml;r s&aring;, bryr man sig inte om hur kvinnors liv ser ut eller vad de tycker om saker och ting.<\/p>\n<p> Rapporten skrevs av George Spears och Kasia Seydegart p&aring; forskningscentret ERIN, tillsammans med den oberoende forskaren Margaret Gallagher.<\/p>\n<p> N&auml;r medierna v&auml;l ber&auml;ttar om kvinnor, ber&auml;ttar man ber&auml;ttelser som fr&auml;mst skildrar kvinnors traditionella roller, som till exempel hemmafruar och m&ouml;drar. I alla andra roller &auml;r m&auml;nnen &ouml;verrepresenterade. Scenariot upprepar sig n&auml;r man ser efter vad de kvinnliga journalisterna skriver om. Det vanligaste &auml;r att man producerar lokalt material, g&auml;rna inom omr&aring;den som underh&aring;llning, milj&ouml;, h&auml;lso- och sjukv&aring;rd och undervisning.<\/p>\n<p> De kvinnliga journalisterna f&aring;r ofta inte v&auml;lja sj&auml;lva vad de vill skriva om, utan f&aring;r uppdragen av en &ouml;verordnad, som delar ut olika uppdrag med h&auml;nsyn till k&ouml;n.<\/p>\n<p> Det &auml;r ocks&aring; vanligt att kvinnor beskrivs utifr&aring;n sin familjesituation. Kvinnor &auml;r m&ouml;drar eller d&ouml;ttrar.<\/p>\n<p> M&aring;let med forskningsprojektet var att st&auml;rka solidariteten och kunskapen om media, samt att g&ouml;ra de som arbetar inom medierna uppm&auml;rksamma p&aring; k&ouml;nsperspektiv.<\/p>\n<p> F&ouml;r att f&ouml;r&auml;ndra m&ouml;nstret och v&auml;nda den negativa trenden, har man i rapporten flera f&ouml;rslag till f&ouml;r&auml;ndring, som att anst&auml;lla flera kvinnliga journalister, eller att g&ouml;ra manliga journalister uppm&auml;rksamma p&aring; att det &auml;r viktigt att visa en mer balanserad bild av v&auml;rlden.<\/p>\n<p> &#8220;Kvinnors synlighet i nyhetsfl&ouml;det kommer inte att p&aring; ett grundl&auml;ggande s&auml;tt f&ouml;r&auml;ndras f&ouml;rr&auml;n kvinnors r&auml;ttigheter &#8211; inklusive r&auml;tten att kommunicera &#8211; f&ouml;rst&aring;s och respekteras b&auml;ttre i samh&auml;llet i stort.&#8221;<\/p>\n<p> (010315)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010315 (IPS) &#8211; I medierna &auml;r ber&auml;ttelser om m&auml;n betydligt vanligare &auml;n ber&auml;ttelser om kvinnor. 82 procent av subjekten i nyhetstexter &auml;r m&auml;n, men endast 18 procent &auml;r kvinnor, enligt en rapport utgiven av World Association for Christian Communication, WACC.<\/p>\n","protected":false},"author":835,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/835"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7331\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}