{"id":7283,"date":"2001-03-27T13:40:01","date_gmt":"2001-03-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/03\/27\/malaysia-bollywood-filmer-retar-prsterskapet\/"},"modified":"2001-03-27T13:40:01","modified_gmt":"2001-03-27T13:40:01","slug":"malaysia-bollywood-filmer-retar-prsterskapet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/03\/27\/malaysia-bollywood-filmer-retar-prsterskapet\/","title":{"rendered":"Malaysia: Bollywood-filmer retar pr&auml;sterskapet"},"content":{"rendered":"<p>010327 (IPS) &#8211; Den malaysiska regeringen vill begr&auml;nsa inflytandet fr&aring;n den indiska filmindustrin. De indiska filmerna &auml;r enormt popul&auml;ra i Malaysia, men sedan de islamiska juristerna i landet uttalat sig om filmernas negativa inflytande har de diskuterats livligt. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Det religi&ouml;sa lagr&aring;det f&ouml;reslog i slutet av februari att man borde begr&auml;nsa antalet indiska filmer som visas p&aring; malaysisk tv. Men f&ouml;rslaget har m&ouml;tts av h&aring;n och kritik fr&aring;n filmfans, kritiker och kommentatorer.<\/p>\n<p> Lagr&aring;dets talesman Harussani Zakaria sa att filmerna som produceras i Indiens filmcentrum Bollywood, i Bombay, har ett starkt inflytande p&aring; fattigare malajer, som har mycket tid &ouml;ver till att se p&aring; tv. Han menar att det g&ouml;r att tittarna f&aring;r se &ouml;verdrivet passionerade scener, vilket kan leda till incest.<\/p>\n<p> De etniska malajerna utg&ouml;r h&auml;lften av Malaysias 22 miljoner inv&aring;nare. En fj&auml;rdedel &auml;r etniska kineser och &aring;tta procent &auml;r indier.<\/p>\n<p> Efter det religi&ouml;sa lagr&aring;dets uttalanden tillsatte regeringen genast en utredning om de indiska filmernas sociala p&aring;verkan. Regeringen &ouml;vertalade ocks&aring; tv-kanalerna, som har visat indiska filmer n&auml;stan varje dag, att begr&auml;nsa sina visningar fr&aring;n och med april.<\/p>\n<p> Dessutom har regeringen sagt att man ska importera arabiska filmer och be tv-kanalerna att visa dem f&ouml;r att balansera det indiska inflytandet.<\/p>\n<p> Men de religi&ouml;st l&auml;rdas f&ouml;rslag har m&ouml;tts av h&aring;nfulla kommentarer och skepticism fr&aring;n de m&aring;nga malaysier som &auml;lskar indiska Bollywood-filmer. Och m&aring;nga kommentatorer i media st&auml;mmer in i kritiken.<\/p>\n<p> &#8220;Faktum &auml;r att malaysier av alla raser &auml;lskar att se Bollywood- filmer, vare sig det &auml;r f&ouml;r handlingen, de vackra sk&aring;despelarna och sk&aring;despelerskorna, de storslagna landskapsbilderna eller s&aring;ng- och-dans-numren&#8221;, skriver den engelskspr&aring;kiga dagstidningen Star i en ledarartikel.<\/p>\n<p> &#8220;N&auml;r de har varit en del av underh&aring;llningskulturen under mer &auml;n ett halvt &aring;rhundrade &auml;r det konstigt att man nu b&ouml;rjar st&auml;lla fr&aring;gor om huruvida Bollywood-filmer &auml;r negativt f&ouml;r malaysisk ungdom.&#8221;<\/p>\n<p> Stars ledare skriver att mer &auml;n 60 procent av alla malaysier tycker om Bollywoodfilmer, och till&auml;gger sarkastiskt att &#8220;med det i &aring;tanke, borde det vara ganska m&aring;nga av oss som har en b&ouml;jelse f&ouml;r v&aring;ld och uppror&#8221;.<\/p>\n<p> Lagr&aring;dets medlemmar s&auml;gs ocks&aring; oroa sig &ouml;ver de hinduiska statyer, bilder och gudar som f&ouml;rekommer i indiska filmer. Oppositionspolitikern Chandra Muzaffar, en religi&ouml;st l&auml;rd som IPS talat med, s&auml;ger att tittarna inte &ouml;verger sin tro bara f&ouml;r att man ser n&aring;gra statyer.<\/p>\n<p> &#8211; Om tron inte &auml;r djupare &auml;n s&aring; s&aring; tror jag nog att det muslimska pr&auml;sterskapet har en del att st&aring; till svars f&ouml;r, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Bollywood-stj&auml;rnor som Shah Rukh Khan och Salman Khan, som &auml;r extremt popul&auml;ra, i synnerhet bland malajiska kvinnor, &auml;r muslimer. Chandra Muzaffar ber&auml;ttar att ett problem som de religi&ouml;st l&auml;rda ser i fimerna &auml;r n&auml;r dessa muslimska sk&aring;despelare deltar i hinduiska ritualer. Men det ska inte ses som ett problem, menar han. De g&ouml;r sitt jobb som sk&aring;despelare, inte som representanter f&ouml;r en religion.<\/p>\n<p> Enligt rapporter i media har k&auml;llor som st&aring;r de l&auml;rda i lagr&aring;det n&auml;ra sagt att de l&auml;rda &auml;r oroliga &ouml;ver att m&aring;nga malajiska kvinnor gifter sig med bangladeshiska g&auml;starbetare i landet &#8211; f&ouml;r att de skulle likna indiska filmstj&auml;rnor.<\/p>\n<p> Chandra avf&auml;rdar s&aring;dana argument. Han p&aring;pekar att i fabrikerna p&aring; landsbygden arbetar malajiska kvinnor och bangladeshiska m&auml;n tillsammans sida vid sida, medan de malajiska m&auml;nnen skyr s&aring;dana jobb. Det skapar en grogrund f&ouml;r bland&auml;ktenskap, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> &#8211; Malajer och indier har ing&aring;tt bland&auml;ktenskap l&aring;ngt innan vi hade Bollywood eller g&auml;starbetare. Den malajiska historien &auml;r full av samspel med den indiska civilisationen. S&aring; jag tycker inte att vi ska g&ouml;ra n&aring;gon stor sak av det h&auml;r, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Till och med den malaysiske premi&auml;rministern, Mahathir Mohamad, sa nyligen att v&auml;sterl&auml;ndsk rapmusik med vulg&auml;ra, sexistiska och v&aring;ldsamma texter &auml;r ett st&ouml;rre hot mot malajisk ungdom och mot malajisk kultur. Men man har hittills inte gjort n&aring;gonting f&ouml;r att begr&auml;nsa s&auml;ndningar av s&aring;dan musik i Malaysia.<\/p>\n<p> En anledning till det kan vara att Hollywood-filmer och andra v&auml;sterl&auml;ndska kulturprodukter &auml;r popul&auml;ra bland den urbana medelklassen, medan Bollywood-filmerna &auml;r popul&auml;ra bland de fattigare malajerna p&aring; landsbygden.<\/p>\n<p> De l&auml;rdas f&ouml;rslag kom vid en besv&auml;rlig tidpunkt f&ouml;r Mahathirs regering, som har f&ouml;rs&ouml;kt locka den indiska filmindustrin att anv&auml;nda Malaysia som inspelningsplats.<\/p>\n<p> Och det religi&ouml;sa lagr&aring;dets utbrott mot Bollywood kom faktiskt bara n&aring;gra veckor efter att n&aring;gra av de st&ouml;rsta Bollywood- stj&auml;rnorna hade spelat in n&aring;gra danssekvenser till en ny film utanf&ouml;r n&aring;gra av Kuala Lumpurs landm&auml;rken, till exempel Petronas Twin Towers och Merdeka-torget.<\/p>\n<p> S&aring;dana samarbeten &auml;r viktiga f&ouml;r den malaysiska regeringens planer att utveckla ett stort filmproduktionscenter i landet, och samtidigt kunna dra nytta av den v&auml;xande indiska marknaden f&ouml;r turism.<\/p>\n<p> S&aring; medan regeringen f&ouml;rs&ouml;ker tillfredsst&auml;lla det muslimska pr&auml;sterskapet, anstr&auml;nger den sig samtidigt f&ouml;r att inte g&aring; miste om sin bit av kakan.<\/p>\n<p> (010326)<\/p>\n<p> .&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010327 (IPS) &#8211; Den malaysiska regeringen vill begr&auml;nsa inflytandet fr&aring;n den indiska filmindustrin. De indiska filmerna &auml;r enormt popul&auml;ra i Malaysia, men sedan de islamiska juristerna i landet uttalat sig om filmernas negativa inflytande har de diskuterats livligt.<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}