{"id":7170,"date":"2001-04-26T13:40:01","date_gmt":"2001-04-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/04\/26\/kina-olyckor-visar-behov-av-bttre-skerhet-2\/"},"modified":"2001-04-26T13:40:01","modified_gmt":"2001-04-26T13:40:01","slug":"kina-olyckor-visar-behov-av-bttre-skerhet-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/04\/26\/kina-olyckor-visar-behov-av-bttre-skerhet-2\/","title":{"rendered":"Kina: Olyckor visar behov av b&auml;ttre s&auml;kerhet"},"content":{"rendered":"<p>010426 (IPS) &#8211; Trots att antalet s&auml;kerhetsbest&auml;mmelser &ouml;kat markant i Kina under de senaste 20 &aring;rens ekonomiska reformer &auml;r olycksstatistiken fortfarande f&ouml;rf&auml;rande h&ouml;g. Enligt inofficiella uppgifter avlider s&aring; m&aring;nga som 10 000 arbetare varje &aring;r i landets gruvindustri. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Oavsett om det g&auml;ller kolgruvor, offentliga byggnader, allm&auml;nna f&auml;rdmedel eller fabriker har den kinesiska regeringen misslyckats med att h&ouml;ja s&auml;kerhetsstandarden. Och nationen f&aring;r betala ett h&ouml;gt pris f&ouml;r det misslyckandet.<\/p>\n<p> En serie sv&aring;ra olyckor har intr&auml;ffat under &aring;rets f&ouml;rsta m&aring;nader och lett till att s&auml;kerhetsproblemen tagits upp till diskussion. Regeringen har tvingats erk&auml;nna att man misslyckats med att genomf&ouml;ra regler och bestraffningar f&ouml;r &ouml;vertr&auml;delser.<\/p>\n<p> Vid en tv-s&auml;nd presskonferens i mars tvingades premi&auml;rminister Zhu Rongji be om urs&auml;kt f&ouml;r myndigheternas misslyckanden efter att en explosion i en skola i Jiangxi d&ouml;dat 42 barn och l&auml;rare.<\/p>\n<p> Men samtidigt som m&aring;nga pekar p&aring; behovet av politiska reformer f&ouml;r att skapa ett fungerande system av s&auml;kerhetsregler &auml;r de st&ouml;rsta hindren djupt rotade i sociala problem som fallande inkomster p&aring; landsbygden och d&aring;lig politisk ledning.<\/p>\n<p> Ett problem &auml;r tillverkningen av sm&auml;llare och raketer, som &auml;r uppdelad mellan licensierade fabriker och tusentals illegala producenter som ofta arbetar i hemmet eller sm&aring;fabriker i byarna. Olyckor i de sm&aring; illegala fabrikerna d&ouml;dar och skador hundratals m&auml;nniskor varje &aring;r. Detta var ocks&aring; vad som h&auml;nde vid skolan i Jiangxi.<\/p>\n<p> En annan industri som sk&ouml;rdar m&aring;nga offer &auml;r kolindustrin, som &auml;r en av landets &auml;ldsta och smutsigaste statliga industrier.<\/p>\n<p> F&ouml;rra l&ouml;rdagen d&ouml;dades 47 m&auml;nniskor i en gasexplosion vid en kolgruva som fortsatt driften trots att den st&auml;ngts p&aring; grund av s&auml;kerhetsriskerna.<\/p>\n<p> Enligt inofficiell statistik d&ouml;r varje &aring;r n&auml;rmare 10 000 av Kinas fem miljoner kolgruvearbetare under arbetet. Det g&ouml;r Kina till det land i v&auml;rlden d&auml;r flest arbetare d&ouml;das i gruvolyckor.<\/p>\n<p> Men till och med dessa siffror kan vara i underkant eftersom mer &auml;n h&auml;lften av Kinas gruvarbetare arbetar i gruvor som sk&ouml;ts av lokala myndigheter, vilka censurerar alla olycksrapporter.<\/p>\n<p> Den lokala polisen griper ofta uppr&ouml;rda familjemedlemmar till arbetare, som fallit offer f&ouml;r olyckor, f&ouml;r att f&ouml;rhindra att de protesterar offentligt och sprider kunskap om olyckorna.<\/p>\n<p> Standarden vid de lokalt styrda gruvorna &auml;r ofta mycket d&aring;lig, och m&aring;nga gruvor saknar de mest element&auml;ra s&auml;kerhetsarrangemangen.<\/p>\n<p> Under 90-talet f&ouml;rs&ouml;kte centralregeringen vid flera tillf&auml;llen att st&auml;nga dessa gruvor. Och f&ouml;rra &aring;ret rapporterade man att inte mindre &auml;n 35 000 gruvor st&auml;ngts. Men m&aring;nga &ouml;ppnade igen eftersom de lokala myndigheterna beh&ouml;ver de inkomster de inbringar.<\/p>\n<p> Nyligen h&ouml;lls en konferens i Peking om s&auml;kerheten i gruvorna.<\/p>\n<p> &#8211; De bittra f&ouml;rlusterna av liv &auml;r resultatet av d&aring;ligt ledarskap och bristf&auml;llig s&auml;kerhet. Gruvor med d&aring;lig s&auml;kerhet m&aring;ste st&auml;ngas och tvingas h&aring;lla st&auml;ngt tills s&auml;kerheten f&ouml;ljer r&aring;dande standard, sa Zhang Baoming, chef f&ouml;r den statliga administrationen f&ouml;r s&auml;kerhets&ouml;vervakning.<\/p>\n<p> Regeringen har lovat att dra ig&aring;ng en ny kampanj av s&auml;kerhetskontroller i kolgruvorna under de n&auml;rmaste m&aring;naderna. Men h&aring;rda regler och straff kommer sannolikt inte att vara effektiva om man inte ser till att dela upp de intressen som finns mellan &auml;gare och de som kontrollerar gruvorna.<\/p>\n<p> Lokala myndighetspersoner prioriterar att maximera vinster och skatteinkomster framf&ouml;r att straffa entrepren&ouml;rer.<\/p>\n<p> (010425)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010426 (IPS) &#8211; Trots att antalet s&auml;kerhetsbest&auml;mmelser &ouml;kat markant i Kina under de senaste 20 &aring;rens ekonomiska reformer &auml;r olycksstatistiken fortfarande f&ouml;rf&auml;rande h&ouml;g. Enligt inofficiella uppgifter avlider s&aring; m&aring;nga som 10 000 arbetare varje &aring;r i landets gruvindustri.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7170\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}