{"id":6905,"date":"2001-07-04T13:40:01","date_gmt":"2001-07-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/07\/04\/pakistan-brjar-trttna-p-afghaner\/"},"modified":"2001-07-04T13:40:01","modified_gmt":"2001-07-04T13:40:01","slug":"pakistan-brjar-trttna-p-afghaner","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/07\/04\/pakistan-brjar-trttna-p-afghaner\/","title":{"rendered":"Pakistan b&ouml;rjar tr&ouml;ttna p&aring; afghaner"},"content":{"rendered":"<p>010704 (IPS) &#8211; Syed Iftekhar Hussain Shah, guvern&ouml;r i den pakistanska provinsen NWFP, blev rasande n&auml;r han fick veta att en tj&auml;nsteman vid den statliga flyktingmyndigheten hade givit afghanska flyktingar i ett l&auml;ger h&auml;r till&aring;telse att stanna kvar. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den 30 juni var sista dagen att flytta f&ouml;r de 120 000 m&auml;nniskor som bor i flyktingl&auml;gret Nasir Bagh utanf&ouml;r Peshawar.<\/p>\n<p> Iftekhar hade klart och tydligt sagt att man inte kunde t&auml;nja p&aring; tidsgr&auml;nsen, s&aring; Fazal Karim, som gav flyktingarna tillst&aring;nd att stanna kvar, fick sparken dagen efter att hans beslut blev k&auml;nt.<\/p>\n<p> Enligt avtalet som Karim har slutit med ett dussintal representanter f&ouml;r de afghanska flyktingarna skall de l&auml;mna l&auml;gret senast den f&ouml;rsta oktober.<\/p>\n<p> Nasir Bagh, som ligger en mil nordv&auml;st om Peshawar, var ett av de f&ouml;rsta flyktingl&auml;gren i omr&aring;det n&auml;r det byggdes upp i b&ouml;rjan av 80- talet, sedan miljoner afghaner tvingades fly fr&aring;n sitt land efter Sovjetunionens invasion.<\/p>\n<p> Genom &aring;ren har lerhus ersatt t&auml;lten och i dag ser Nasir Bagh mer ut som en by &auml;n som ett flyktingl&auml;ger: Men det &auml;r det st&ouml;rsta och mest t&auml;ttbefolkade flyktingl&auml;gret i provinsen.<\/p>\n<p> F&ouml;r ett par m&aring;nader sedan fick flyktingarna besked om att de skulle l&auml;mna sina hem s&aring; att de pakistanska myndigheterna kunde riva omr&aring;det och b&ouml;rja bygga ett nytt bostadsomr&aring;de.<\/p>\n<p> Enligt rapporter i pakistansk press har Iftekhar gett gr&ouml;nt ljus till polisen f&ouml;r att sl&aring; till mot omr&aring;det efter den 30 juni.<\/p>\n<p> Debatten om Nasir Bagh visar de pakistanska myndigheternas &ouml;kande ot&aring;lighet &ouml;ver de hundratusentals afghanska flyktingar som landet har tagit emot genom &aring;ren. Regeringen menar att man inte f&aring;tt tillr&auml;cklig hj&auml;lp eller uppm&auml;rksamhet fr&aring;n andra l&auml;nder f&ouml;r att hantera situationen.<\/p>\n<p> Regeringens strategi f&ouml;r att kontrollera flyktingstr&ouml;mmarna &auml;r popul&auml;r bland lokalbefolkningen som vill se den afghanska n&auml;rvaron i landet minska.<\/p>\n<p> Den lokala regeringen vill &auml;ven s&ouml;ka igenom flyktingl&auml;gren eftersom den tror att mer &auml;n 50 procent av de afghaner som bor i l&auml;gren &auml;r ekonomiska invandrare och inte flyktingar. Trettio team med tj&auml;nstem&auml;n fr&aring;n FN:s flyktingkommissariat UNHCR och regeringens kommissariat f&ouml;r afghanska flyktingar har utbildats f&ouml;r uppgiften. Men regeringens plan inleddes inte som t&auml;nkt den 21 juni.<\/p>\n<p> &#8211; Processen har hamnat i ett d&ouml;dl&auml;ge eftersom UNHCR och Pakistans regering inte har lyckats &ouml;verbrygga sina meningsskiljaktigheter n&auml;r det g&auml;ller n&aring;gra av klausulerna om definieringen av en flykting, s&auml;ger en tj&auml;nsteman vid kommissariatet.<\/p>\n<p> N&auml;r genomg&aring;ngen b&ouml;rjar kan tusentals afghaner som lever i provinsen deporteras. De som frivilligt &aring;terv&auml;nder kommer dock att skickas till relativt sett s&auml;krare omr&aring;den i Afghanistan, enligt myndigheterna h&auml;r.<\/p>\n<p> &#8211; Det krigsh&auml;rjade landet kan inte byggas upp igen om den enorma befolkningen stannar utanf&ouml;r. Det kanske &auml;r sv&aring;rt att leva d&auml;r, men f&ouml;r att bygga upp sitt f&ouml;rst&ouml;rda land m&aring;ste afghanerna offra sig. De kan inte forts&auml;tta leva h&auml;r p&aring; det h&auml;r s&auml;ttet, s&auml;ger en regeringstj&auml;nsteman, som ber att f&aring; vara anonym.<\/p>\n<p> (010704)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>010704 (IPS) &#8211; Syed Iftekhar Hussain Shah, guvern&ouml;r i den pakistanska provinsen NWFP, blev rasande n&auml;r han fick veta att en tj&auml;nsteman vid den statliga flyktingmyndigheten hade givit afghanska flyktingar i ett l&auml;ger h&auml;r till&aring;telse att stanna kvar.<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}