Jakarta, 020218 (IPS) – Den amerikanska tidningen Newsweeks f\u00f6rra nummer har stoppats i Indonesien. Det \u00e4r tidningens distribut\u00f6r i landet som har fattat beslutet, och orsaken \u00e4r att tidningen visar avbilningar av den muslimske profeten Muhammed, vilket \u00e4r f\u00f6rbjudet enligt islam. <\/p>\n
<\/p>\n
Enligt Atmakusuma Astraatmadja, ordf\u00f6rande f\u00f6r Indonesiens oberoende pressr\u00e5d utg\u00f6r distribut\u00f6rens beslut att inte sprida tidningen ett dilemma i ett samh\u00e4lle med fri press. Han menar att det finns ett behov av samexistens mellan kulturell k\u00e4nslighet och pressfrihet i landet.<\/p>\n
Men den Parisbaserade organisationen Reportrar utan gr\u00e4nser, RSF, menar att trots att islam inte till\u00e5ter att Muhammed avbildas, \u00e4r \u00e4nd\u00e5 behandlingen av Newsweek en form av censur och “en attack mot det fria informationsfl\u00f6det”.<\/p>\n
Vissa lokala journalister och medieanalytiker menar att pressfriheten inte bara handlar om journalistisk frihet, etik och professionalism. Atmakusuma menar att f\u00f6r att fungera m\u00e5ste pressfriheten ocks\u00e5 accepteras av samh\u00e4llet.<\/p>\n
– Pressfrihet handlar ocks\u00e5 om ett socialt kontrakt. Om de flesta muslimer \u00e4r motst\u00e5ndare till att profeten avbildas m\u00e5ste vi respektera det, s\u00e4ger Atmakusuma som \u00e5r 2000 bel\u00f6nades med Ramon Magsaysay-priset, som \u00e4r slags asiatisk version av Pulitzer- priset.<\/p>\n
Den indonesiske distribut\u00f6ren, PT Indoprom Indonesia, h\u00e4vdar att man drog in distributionen av det aktuella numret av Newsweek eftersom man oroade sig f\u00f6r att det skulle leda till oroligheter i landet. Indonesien \u00e4r v\u00e4rldens st\u00f6rsta muslimska stat befolkningsm\u00e4ssigt. Av landets drygt 200 miljoner inv\u00e5nare \u00e4r 90 procent muslimer.<\/p>\n
Publiceringen av bilderna p\u00e5 Muhammed har uppr\u00f6rt delar av den muslimska v\u00e4rlden. Myndigheterna i Bangladesh har konfiskerat tidningen. I Malaysia har premi\u00e4rministern sagt att man inte kommer att till\u00e5ta att tidningen sprids, och i Egypten har tidningen kallats h\u00e4disk.<\/p>\n
Bilderna som uppr\u00f6r \u00e4r h\u00e4mtade fr\u00e5n en odaterad turkisk f\u00f6rlaga. De visar profeten Muhammed tillsammans med \u00e4rke\u00e4ngeln Gabriel. Detta som illustration till en artikel som beskriver konflikter mellan muslimer och v\u00e4sterlandet genom j\u00e4mf\u00f6relser mellan Bibeln och Koranen.<\/p>\n
I ett brev till sina prenumeranter skriver Newsweek att tidningen uteblivit p\u00e5 grund av “tekniska misstag”.<\/p>\n
PT Indoprom Indonesia h\u00e4vdar att man sj\u00e4lvmant tog beslutet att inte distribuera tidningen, efter att ha r\u00e5dgjort med bland annat pressr\u00e5det och det Indonesiska r\u00e5det f\u00f6r muslimska skriftl\u00e4rde.<\/p>\n
Umar Shihab, som sitter i styrelsen f\u00f6r r\u00e5det, anser att tidningen b\u00f6r be v\u00e4rldens muslimer om urs\u00e4kt f\u00f6r publiceringen.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jakarta, 020218 (IPS) – Den amerikanska tidningen Newsweeks f\u00f6rra nummer har stoppats i Indonesien. Det \u00e4r tidningens distribut\u00f6r i landet som har fattat beslutet, och orsaken \u00e4r att tidningen visar avbilningar av den muslimske profeten Muhammed, vilket \u00e4r f\u00f6rbjudet enligt… Continue Reading