{"id":6400,"date":"2001-11-02T13:40:01","date_gmt":"2001-11-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/11\/02\/kuba-terroristrttegng-mot-utlnningar-inledd-efter-ver-tre-r\/"},"modified":"2001-11-02T13:40:01","modified_gmt":"2001-11-02T13:40:01","slug":"kuba-terroristrttegng-mot-utlnningar-inledd-efter-ver-tre-r","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/11\/02\/kuba-terroristrttegng-mot-utlnningar-inledd-efter-ver-tre-r\/","title":{"rendered":"Kuba: Terroristr&auml;tteg&aring;ng mot utl&auml;nningar inledd efter &ouml;ver tre &aring;r"},"content":{"rendered":"<p>011102 (IPS) &#8211; Tre guatemalaner st&aring;r inf&ouml;r r&auml;tta f&ouml;r terrorism i Kuba. De riskerar f&auml;ngelsestraff p&aring; mellan 20 till 30 &aring;r om de d&ouml;ms f&ouml;r brottet som de begick 1998. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De tre, Nadel Kalam Musalam Barakat, Jazid Iv&aacute;n Fern&aacute;ndez och Mar&iacute;a Elena Gonz&aacute;lez, greps i mars 1998 p&aring; flygplatsen Jose Marti. De kubanska myndigheterna h&auml;vdar att de f&ouml;rs&ouml;kte smuggla in spr&auml;ng&auml;mnen i landet.<\/p>\n<p> De tre f&ouml;rsvaras av kubanska advokater, s&auml;ger Guatemalas ambassad&ouml;r i Kuba, Hugo Ren&eacute; Guzm&aacute;n.<\/p>\n<p> Kubas inrikesdepartement h&auml;vdar att man har bevis f&ouml;r att de tre t&auml;nkte utf&ouml;ra attentat som organiserats och finansierats av den kubansk-amerikanska stiftelsen CANF i Miami. CANF &auml;r den mest h&ouml;gljudda anti-Castro organisationen i USA.<\/p>\n<p> Ambassad&ouml;r Guzm&aacute;n s&auml;ger att &aring;klagarsidan kr&auml;ver f&auml;ngelsestraff p&aring; mellan 20 och 30 &aring;r f&ouml;r de tre.<\/p>\n<p> 1997 genomf&ouml;rdes ett terrorattentat mot en turistanl&auml;ggning i Kuba, som kostade en italiensk turist livet. Salvadoranerna Ra&uacute;l Ren&eacute; Cruz Le&oacute;n och Otto Rodr&iacute;guez Llerena d&ouml;mdes 1999 till d&ouml;den f&ouml;r attentatet. De b&aring;da har &ouml;verklagat d&ouml;dsstraffet till h&ouml;gsta domstolen. P&aring; Kuba ska sedan h&ouml;gsta domstolens beslut fastst&auml;llas eller f&ouml;rkastas av Stadsr&aring;det, som har 31 medlemmar och som leds av Fidel Castro.<\/p>\n<p> De kubanska myndigheterna anser att utredningen av bombd&aring;det bevisar att CANF ligger bakom fler planerade terrorattacker mot Kuba och att det finns ett anti-Castro-n&auml;tverk i Centralamerika som leds av en kubansk-amerikansk militant som heter Luis Posada Carriles.<\/p>\n<p> Posada Carriles sitter i f&auml;ngelse i Panama sedan ett &aring;r. Han anklagas f&ouml;r att ha planerat att m&ouml;rda Castro.<\/p>\n<p> Posada Carriles erk&auml;nde i en intervju i New York Times 1998 att han har kopplingar till CANF och att han var hj&auml;rnan bakom flera attacker mot Kuba.<\/p>\n<p> Den kubanska regeringen har beg&auml;rt Posada Carriles utl&auml;mnad men beg&auml;ran har avslagits, trots att Castro-regimen lovat att inte d&ouml;ma honom till d&ouml;den. Panama till&auml;mpar inte d&ouml;dsstraff.<\/p>\n<p> Kuba s&auml;ger att man har kvar d&ouml;dsstraffet eftersom landet &auml;r utsatt f&ouml;r terrorhot.<\/p>\n<p> &#8211; Jag &auml;r djupt &ouml;vertygad &ouml;ver att banden mellan de anti-kubanska terroristgrupperna som bildades i USA de 15 f&ouml;rsta &aring;ren efter den kubanska revolutionen och de amerikanska myndigheterna aldrig har brutits, sa Castro tidigare i veckan.<\/p>\n<p> R&auml;tteg&aring;ngen mot de tre guatemalanerna v&auml;ntas vara avslutad p&aring; l&ouml;rdag, men domarna kommer inte att f&ouml;rkunnas f&ouml;rr&auml;n 10 dagar senare.<\/p>\n<p> Guatemala och Kuba &aring;terupptog diplomatiska f&ouml;rbindelser i januari 1998, efter 36 &aring;r av brutna f&ouml;rbindelser.<\/p>\n<p> Men det blev &aring;ter sp&auml;nt mellan de b&aring;da l&auml;nderna n&auml;r Guatemala i april f&ouml;rra &aring;ret r&ouml;stade f&ouml;r en resolution som f&ouml;rd&ouml;mde Kuba i FN:s kommission f&ouml;r m&auml;nskliga r&auml;ttigheter. Det beslutet anses ha att g&ouml;ra med att r&auml;tteg&aring;ngen mot de tre guatemalanska medborgarna i Kuba f&ouml;rsenats.<\/p>\n<p> (011102)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>011102 (IPS) &#8211; Tre guatemalaner st&aring;r inf&ouml;r r&auml;tta f&ouml;r terrorism i Kuba. De riskerar f&auml;ngelsestraff p&aring; mellan 20 till 30 &aring;r om de d&ouml;ms f&ouml;r brottet som de begick 1998.<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}