{"id":6316,"date":"2001-11-23T13:40:01","date_gmt":"2001-11-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/11\/23\/slovakien-htsk-debatt-om-tvngssterilisering-av-romska-kvinnor\/"},"modified":"2001-11-23T13:40:01","modified_gmt":"2001-11-23T13:40:01","slug":"slovakien-htsk-debatt-om-tvngssterilisering-av-romska-kvinnor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2001\/11\/23\/slovakien-htsk-debatt-om-tvngssterilisering-av-romska-kvinnor\/","title":{"rendered":"Slovakien: H&auml;tsk debatt om tv&aring;ngssterilisering av romska kvinnor"},"content":{"rendered":"<p>011123 (IPS) &#8211; Enligt en unders&ouml;kning av organisationen Open Society Institute, OSI, har romska kvinnor steriliserats utan att de vetat om det under 90-talet. Rapporten har skapat en h&auml;ftig debatt i Slovakien. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Rapporten fr&aring;n OSI ger st&ouml;d &aring;t vad vissa romska organisationer l&auml;nge h&auml;vdat- att romska kvinnor i hemlighet steriliserats i &Ouml;steuropa.<\/p>\n<p> I rapporten citeras finska l&auml;kare som 1999 unders&ouml;kte romska asyls&ouml;kanden fr&aring;n Slovakien. L&auml;karna s&auml;ger att flera slovakiska flyktingar var steriliserade och att vissa av dem sa sig vara ovetande om det.<\/p>\n<p> Enligt OSI:s rapport har m&aring;nga av kvinnorna steriliserats samtidigt som de genomg&aring;tt andra gynekologiska behandlingar. Ingreppen har s&auml;rskilt utf&ouml;rts i samband med f&ouml;rlossningar.<\/p>\n<p> Det finns cirka sex miljoner romer i Europa. Omkring 400 000 till 600 000 av dem lever i Slovakien.<\/p>\n<p> Av de tio f&ouml;re detta &ouml;ststatsl&auml;nder som nu vill bli medlemmar i EU som OSI studerat diskrimineras romer v&auml;rst i Slovakien, h&auml;vdar organisationen.<\/p>\n<p> Den romska slovaken Monika Bikarova &auml;r en av de som gl&auml;ds &ouml;ver rapporten. Hon har sj&auml;lv st&auml;mt ett Slovakiskt sjukhus f&ouml;r att de steriliserade henne 1986.<\/p>\n<p> Bikarova f&ouml;rl&ouml;ste ett barn p&aring; sjukhuset med kejsarsnitt det &aring;ret. Hon s&auml;ger att hon b&ouml;rjade bli misst&auml;nksam n&auml;r hon tio &aring;r efter operationen fortfarande inte blivit gravid p&aring; nytt. 1999 opererades hon f&ouml;r en annan &aring;komma och kirurgen ber&auml;ttade efter operationen att hon var steriliserad. Hon h&auml;vdar att hon tidigare inte vetat om det.<\/p>\n<p> Det utpekade sjukhusets advokat, Milan Sedlak, v&auml;grar kommentera Bikarovas fall direkt men s&auml;ger att anklagelsen inte g&aring;r att bevisa.<\/p>\n<p> Alexander Patkolo, ledare f&ouml;r Slovakiska romers politiska parti, st&ouml;djer OSI:s rapport. Han har l&auml;mnat in vad han anser &auml;r en ansenlig m&auml;ngd bevismaterial till inrikesdepartementet om illegala steriliseringar av romska kvinnor. Departementet unders&ouml;ker just nu materialet och har lovat att straffa de skyldiga om anklagelserna g&aring;r att bevisa.<\/p>\n<p> Men de olika romska grupperna i Slovakien &auml;r inte &ouml;verens i fr&aring;gan om tv&aring;ngssteriliseringar. Vissa romska politiker anser att Patkolo f&ouml;rs&ouml;ker skaffa sig uppm&auml;rksamhet genom anklagelserna.<\/p>\n<p> Ladislav Fizik, som leder det Slovakiska romska koalitionspartiet och som ing&aring;r i det team p&aring; inrikesdepartementet som unders&ouml;ker anklagelserna, s&auml;ger att han hittills inte kan bekr&auml;fta ett enda fall d&auml;r en romsk kvinna har steriliserats mot sin vilja. Och m&aring;nga l&auml;kare avf&auml;rdar ocks&aring; anklagelserna. De anser att de kommer sig av att m&aring;nga lagliga, men moraliskt tveksamma, steriliseringar utf&ouml;rdes under kommunistiden.<\/p>\n<p> Under kommunisttiden erbj&ouml;ds romska kvinnor &ouml;ver 2000 kronor om de gick med p&aring; att sterilisera sig. Det motsvarar en normal m&aring;nadsl&ouml;n i dagens Slovakien. Enligt l&auml;karna var det m&aring;nga fattiga romska kvinnor som nappade p&aring; erbjudanden.<\/p>\n<p> &#8211; Det &auml;r bara m&ouml;jligt att sterilisera en kvinna genom att &ouml;ppna hennes mage vilket inte g&aring;r att g&ouml;ra om hon inte &auml;r med p&aring; det, s&auml;ger gynekologen Jozef Puskor.<\/p>\n<p> &#8211; Vi anser att pratet om illegala steriliseringar av romska kvinnor &auml;r konstruerat, s&auml;ger en talesman f&ouml;r h&auml;lsodepartementet.<\/p>\n<p> Den slovakiska regeringen &auml;r mycket kritisk till OSI-rapporten. Ministern med ansvar f&ouml;r m&auml;nskliga r&auml;ttigheter och minoritetsfr&aring;gor, Pal Csaky, skriver att det inte finns n&aring;gra bevis i Finland p&aring; att illegala steriliseringar utf&ouml;rts p&aring; kvinnor i Slovakien.<\/p>\n<p> Ina Zoon, en av de som skrivit rapporten, s&auml;ger att syftet med att g&aring; ut med anklagelserna &auml;r att f&ouml;rm&aring; regeringen att unders&ouml;ka saken.<\/p>\n<p> &#8211; Jag har inga konkreta bevis men jag har talat med massor av kvinnor som har ber&auml;ttat samma sak f&ouml;r mig, s&auml;ger hon.<\/p>\n<p> (011123)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>011123 (IPS) &#8211; Enligt en unders&ouml;kning av organisationen Open Society Institute, OSI, har romska kvinnor steriliserats utan att de vetat om det under 90-talet. Rapporten har skapat en h&auml;ftig debatt i Slovakien.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}