{"id":62,"date":"2002-02-15T13:40:01","date_gmt":"2002-02-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/02\/15\/thailand-kvinnliga-munkar-foljer-buddhas-vilja-men-utmanar-traditionen\/"},"modified":"2002-02-15T13:40:01","modified_gmt":"2002-02-15T13:40:01","slug":"thailand-kvinnliga-munkar-foljer-buddhas-vilja-men-utmanar-traditionen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/02\/15\/thailand-kvinnliga-munkar-foljer-buddhas-vilja-men-utmanar-traditionen\/","title":{"rendered":"Thailand: Kvinnliga munkar f\u00f6ljer Buddhas vilja men utmanar traditionen"},"content":{"rendered":"<p>Bangkok, 020215 (IPS) &#8211; 56-\u00e5riga Samaneri Dhammarakhita kan bli den f\u00f6rsta kvinnan i modern tid som blir buddhistmunk i Thailand.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Jag vill g\u00f6ra dhamman (Buddhas l\u00e4ra) mer tillg\u00e4nglig f\u00f6r kvinnor, s\u00e4ger Dhammarakita.<\/p>\n<p> Den 10 februari blev hon den f\u00f6rsta kvinnan som har f\u00e5tt titeln novis i Thailand. Det inneb\u00e4r att hon, efter tv\u00e5 \u00e5rs utbildning, kan bli &#8221; hikkuni&#8221; &#8211; kvinnlig munk.<\/p>\n<p> N\u00e4r hon ordinerades till novis blev hon Dhammarakita Samaneri, fr\u00e5n att tidigare ha varit den fr\u00e5nskilda tv\u00e5barnsmodern Varangghana Vanavichayen. Ceremonin utf\u00f6rdes vid Songdharmakalyani-templet under \u00f6verinseende av en bhikkuni fr\u00e5n Sri Lanka.<\/p>\n<p> Tidigare har det enda alternativet f\u00f6r kvinnor varit att bli buddhistiska nunnor, s\u00e5 kallade dasasilmata. Men som dasasilmata har man l\u00e4gre status \u00e4n noviser och munkar. Dhammarakita var nunna innan hon blev novis.<\/p>\n<p> Hennes exempel har redan lett till heta diskussioner i Thailand, eftersom det inneb\u00e4r en utmaning mot det s\u00e4tt som buddhismen har praktiserats under det manliga pr\u00e4sterskapet.<\/p>\n<p> Thai Rath, den st\u00f6rsta thai-spr\u00e5kiga dagstidningen i landet har f\u00f6rd\u00f6mt Dhammarakitas utn\u00e4mning till novis, och kallat det ett brott mot traditionerna inom thail\u00e4ndsk buddhism.<\/p>\n<p> Och regeringen har bett religionsdepartementet att studera effekterna av att g\u00f6ra kvinnor till munkar.<\/p>\n<p> Men Dhammarakita f\u00e5r ocks\u00e5 st\u00f6d fr\u00e5n flera h\u00e5ll &#39;&#39;Man kan tycka vad man vill, men religi\u00f6s pluralism \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att stanna. Och man kan inte l\u00e4ngre undvika fr\u00e5gan om kvinnliga munkar,&#39;&#39; skriver Bangkok Posts kr\u00f6nik\u00f6r Sanitsuda Ekachai, som ocks\u00e5 har skrivit b\u00f6cker om buddhism.<\/p>\n<p> Kvinnor\u00e4ttsgrupper i Thailand \u00e4r ocks\u00e5 n\u00f6jda med beslutet. De understryker behovet av att pr\u00e4sterskapet har med ett kvinnligt perspektiv.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har v\u00e4ntat s\u00e5 l\u00e4nge p\u00e5 det h\u00e4r. Kvinnor har r\u00e4tt att vara bhikkuni och att ge st\u00f6d till kvinnor som g\u00e5r till templet f\u00f6r att s\u00f6ka v\u00e4gledning n\u00e4r det g\u00e4ller sociala problem som \u00e4r speciella f\u00f6r kvinnor, s\u00e4ger Thanavadee Thajeen, som leder en ickestatlig organisation f\u00f6r kvinnor.<\/p>\n<p> Hittills har Dhammarakita inte l\u00e5tit sig p\u00e5verkas av sina kritiker. N\u00e4r det kommer p\u00e5 tal, skrattar hon bara kluckande och avf\u00e4rdar sina kritiker som &#8221; tr\u00e5ngsynta&#8221;. Hon menar att de har f\u00f6rv\u00e4grat kvinnorna deras r\u00e4tta plats inom buddhismen.<\/p>\n<p> Samaaneri Dhammananda ger henne st\u00f6d p\u00e5 den punkten. Dhammananda \u00e4r en thail\u00e4ndsk kvinnlig munk som ordinerades i Sri Lanka f\u00f6r ett \u00e5r sedan.<\/p>\n<p> &#8211; Vi \u00e4r intresserade av den buddhism som Buddha praktiserade, inte buddhismen enligt den thail\u00e4ndska traditionen, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Dhammanda s\u00e4ger ocks\u00e5 att det blir l\u00e4ttare f\u00f6r kvinnor att diskutera sociala fr\u00e5gor som abort, prostitution och andra problem f\u00f6r kvinnor. Hon menar att kvinnor inte k\u00e4nner sig bekv\u00e4ma i milj\u00f6n i de manliga templen.<\/p>\n<p> &#8211; Vi erbjuder plats f\u00f6r kvinnor vid v\u00e5rt tempel, s\u00e4ger Dhammananda. Hon talar om Songdharmakalyani-templet, vars blekta gr\u00f6na tak, och slitna sk\u00e4ra v\u00e4ggar f\u00e5r det att se ut som en fattig kusin till de andra rikt utsmyckade templen i Bangkok.<\/p>\n<p> Vid templet finns tre noviser och en kvinnlig munk. I Thailands \u00f6vriga 25 000 tempel finns 300 000 manliga munkar.<\/p>\n<p> Men de f\u00e5 kvinnorna som har valt att k\u00e4mpa f\u00f6r sina religi\u00f6sa r\u00e4ttigheter har \u00e4nd\u00e5 anledning att k\u00e4nna sig optimistiska, med tanke p\u00e5 vad som har h\u00e4nt i Sri Lanka.<\/p>\n<p> Sri Lanka f\u00f6ljer liksom Thailand theravada-traditionen inom buddhismen, och d\u00e4r m\u00f6tte de kvinnliga munkarna ett liknande motst\u00e5nd n\u00e4r bhikkuni- orden \u00e5teruppr\u00e4ttades f\u00f6r fyra \u00e5r sedan. Men sedan dess har motst\u00e5ndet blivit allt svagare och i dag finns n\u00e4ra 200 bhikkunier i Sri Lanka.<\/p>\n<p> &#8211; Den buddhistiska allm\u00e4nheten, i synnerhet de utbildade, har inga problem med kvinnliga pr\u00e4ster, s\u00e4ger Upali Salgado, en lankesisk bed\u00f6mare som \u00e4r specialist p\u00e5 buddhistiska fr\u00e5gor.<\/p>\n<p> Buddhismens historia ger ocks\u00e5 kvinnorna i Songdharmakalyani- templet st\u00f6d, eftersom Buddha sj\u00e4lv uppmuntrade skapandet av bhikkuni-orden under sin livstid. Den f\u00f6rsta bhikkunin var Buddhas moster, Maha Pajapatu Gotami.<\/p>\n<p> Orden spreds d\u00e4refter, till exempel i Sri Lanka, men med tiden fick de kvinnliga munkar stiga \u00e5t sidan f\u00f6r att ge plats \u00e5t det manliga pr\u00e4sterskapet. Det g\u00e4ller \u00e4ven i andra asiatiska l\u00e4nder som f\u00f6ljer theravada-traditionen, till exempel Burma och Kambodja.<\/p>\n<p> &#8211; Det enda vi g\u00f6r \u00e4r att bl\u00e5sa liv i den traditionen igen. Det \u00e4r Buddha som har gett oss traditionen med kvinnliga munkar, s\u00e4ger Dhammananda.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bangkok, 020215 (IPS) &#8211; 56-\u00e5riga Samaneri Dhammarakhita kan bli den f\u00f6rsta kvinnan i modern tid som blir buddhistmunk i Thailand.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,13,3],"tags":[],"class_list":["post-62","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-kultur","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}