{"id":6130,"date":"2002-01-21T13:40:01","date_gmt":"2002-01-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/01\/21\/reformer-fr-ssongsarbetande-kvinnor-i-chile\/"},"modified":"2002-01-21T13:40:01","modified_gmt":"2002-01-21T13:40:01","slug":"reformer-fr-ssongsarbetande-kvinnor-i-chile","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/01\/21\/reformer-fr-ssongsarbetande-kvinnor-i-chile\/","title":{"rendered":"Reformer f&ouml;r s&auml;songsarbetande kvinnor i Chile"},"content":{"rendered":"<p>020121 (IPS) &#8211; N&auml;rmare 400 000 kvinnor som arbetar p&aring; Chiles landsbygd under fruktsk&ouml;rdes&auml;songen kommer nu att f&aring; riktiga anst&auml;llningskontrakt. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sedan en ny lag godk&auml;nts i parlamentet f&ouml;rra veckan m&aring;ste s&auml;rskilda arbetskontrakt registreras mellan arbetsgivare och arbetare.<\/p>\n<p> Enligt arbetsminister Ricardo Solari kommer detta att s&auml;tta stopp f&ouml;r de informella anst&auml;llningarna f&ouml;r landets ungef&auml;r 400 000 s&auml;songsarbetare inom jordbruksindustrin, av vilka den stora majoriteten &auml;r kvinnor.<\/p>\n<p> Detta &auml;r en stor seger f&ouml;r de kvinnliga arbetare som tidigare inte haft n&aring;gon riktig arbetsr&auml;tt, trots att de spelat en nyckelroll i den uppg&aring;ng som den chilenska fruktexporten upplevt sedan 1980- talet.<\/p>\n<p> De nya reglerna ing&aring;r i de arbetsr&auml;ttsreformer som parlamentet godk&auml;nde f&ouml;r fyra m&aring;nader sedan. Syftet med dessa var att f&aring; den chilenska lagstiftningen i linje med Internationella arbetsorganisationen ILO:s regler.<\/p>\n<p> Reformerna &aring;terinf&ouml;rde m&aring;nga av de arbetsr&auml;ttsregler som f&ouml;rsvann under diktator Augusto Pinochets styre mellan 1973 och 1990.<\/p>\n<p> Lagf&ouml;r&auml;ndringarna gick dock n&auml;stan obem&auml;rkt f&ouml;rbi eftersom de antogs den elfte september, samma dag som terrorattackerna mot USA genomf&ouml;rdes.<\/p>\n<p> S&auml;songsarbetarna anst&auml;lls under sk&ouml;rdem&aring;naderna i Chile, oktober till mars, och utg&ouml;r n&auml;stan h&auml;lften av jordbrukets arbetskraft.<\/p>\n<p> Under Pinochets diktatur blev fruktexportindustrin mycket lukrativ, bland annat p&aring; grund av de l&aring;ga l&ouml;ner som betalades till s&auml;songsarbetarna. N&auml;r diktaturen fallit, i mars 1990, b&ouml;rjade fackf&ouml;reningar och kvinnof&ouml;rbund att arbeta f&ouml;r f&ouml;rb&auml;ttrade arbetsvillkor f&ouml;r dem.<\/p>\n<p> Enligt arbetsminister Solari inneb&auml;r den nya lagen att inneb&auml;ra att varje arbetsgivare m&aring;ste f&ouml;rse myndigheterna med uppgifter om de anst&auml;llda och kopior av arbetskontrakten.<\/p>\n<p> Reformen inneb&auml;r ocks&aring; att kvinnorna kan bedriva kollektiva f&ouml;rhandlingar, och att arbetsgivarna m&aring;ste tillhandah&aring;lla mat och husrum till de anst&auml;llda.<\/p>\n<p> (020121)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>020121 (IPS) &#8211; N&auml;rmare 400 000 kvinnor som arbetar p&aring; Chiles landsbygd under fruktsk&ouml;rdes&auml;songen kommer nu att f&aring; riktiga anst&auml;llningskontrakt.<\/p>\n","protected":false},"author":756,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/756"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}