Bogota, 020718 (IPS) – Ursprungsbefolkningsgruppen Arhuaca i norra Colombia h\u00e4vdar att v\u00e4nstergerilla och h\u00f6germilis, som sl\u00e5ss mot varandra i inb\u00f6rdeskriget i landet, bedriver en kampanj f\u00f6r att driva dem bort fr\u00e5n sin mark. <\/p>\n
<\/p>\n
Den senaste v\u00e5ldshandlingen mot ursprungsbefolkningen var mordet p\u00e5 Mar\u00eda Torres, en 24-\u00e5rig kvinna som var en ledargestalt f\u00f6r Arhuaca. Hon sl\u00e4pades av en buss av bev\u00e4pnade m\u00e4n och sk\u00f6ts till d\u00f6ds.<\/p>\n
De bev\u00e4pnade grupperna har m\u00f6rdat ledare f\u00f6r Arhuaca och undergr\u00e4vt deras kultur f\u00f6r att f\u00f6rm\u00e5 dem att flytta fr\u00e5n sin mark, menar en Arhuaca-k\u00e4lla, som vill vara anonym.<\/p>\n
Arhuacas hemtrakter, Sierra Nevada de Santa Marta, \u00e4r en avl\u00e4gsen bergig region med en stor biologisk m\u00e5ngfald. Omr\u00e5dets karibiska kust \u00e4r idelisk f\u00f6r smugglare.<\/p>\n
Arhuacas r\u00e5d gav p\u00e5 m\u00e5ndagen ut en kommunik\u00e9 i vilken man bad de bev\u00e4pnade grupperna att l\u00e4mna dem utanf\u00f6r inb\u00f6rdeskriget. “Vi deltar inte i den h\u00e4r konflikten. Vi finns p\u00e5 v\u00e5rt territorium, d\u00e4r vi har levt i tusentals \u00e5r. Vi har inte uppmuntrat de v\u00e4pnade gruppernas n\u00e4rvaro p\u00e5 v\u00e5r mark, och vi kommer aldrig att sluta kr\u00e4va att vi ska l\u00e4mnas utanf\u00f6r konflikten”, skriver de lokala myndigheterna.<\/p>\n
Sierra Nevada de Santa Marta, kallas av ursprungsbefolkningen i trakten “v\u00e4rldens mittpunkt”, och d\u00e4r bor ungef\u00e4r 32 000 indianer.<\/p>\n
P\u00e5 70-talet var Sierra Nevada ett viktigt omr\u00e5de f\u00f6r marijuanaodling och -smuggling. Och under nittiotalet b\u00f6rjade kokaodlingarna att sprida sig i omr\u00e5det.<\/p>\n
Enligt officiella uppgifter har 18 m\u00e4nniskor som tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen m\u00f6rdats i \u00e5r. Myndigheterna h\u00e4vdar att 57 procent av brotten mot ursprungsbefolkningar begicks av “ok\u00e4nda f\u00f6r\u00f6vare” eller “vanliga kriminella”, medan 27 procent begicks av v\u00e4nstergerillorna Farc och ELN, och 17 procent av de paramilit\u00e4ra h\u00f6germiliserna.<\/p>\n
Men internationella och colombianska m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer h\u00e5ller den paramilit\u00e4ra paraplyorganisationen AUC ansvarig f\u00f6r lejonparten av alla mord och massakrer p\u00e5 civila i Colombia.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bogota, 020718 (IPS) – Ursprungsbefolkningsgruppen Arhuaca i norra Colombia h\u00e4vdar att v\u00e4nstergerilla och h\u00f6germilis, som sl\u00e5ss mot varandra i inb\u00f6rdeskriget i landet, bedriver en kampanj f\u00f6r att driva dem bort fr\u00e5n sin mark.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,3,7],"tags":[],"class_list":["post-580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}