{"id":5700,"date":"2008-05-16T13:40:01","date_gmt":"2008-05-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/05\/16\/usa-uppmanas-omprova-relationen-med-latinamerika-och-kuba\/"},"modified":"2008-05-16T13:40:01","modified_gmt":"2008-05-16T13:40:01","slug":"usa-uppmanas-omprova-relationen-med-latinamerika-och-kuba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/05\/16\/usa-uppmanas-omprova-relationen-med-latinamerika-och-kuba\/","title":{"rendered":"USA uppmanas ompr\u00f6va relationen med Latinamerika och Kuba"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 080516 (IPS) &#8211; \u00d6ver \u00e4n 150 \u00e5r har g\u00e5tt sedan USA genom den s\u00e5 kallade Monroe-doktrinen gjorde klart f\u00f6r Europa att man t\u00e4nkte vara den dominerande makten p\u00e5 det v\u00e4stra halvklotet. Men nu \u00e4r det dags att USA: s politiker inser att man m\u00e5ste hitta ett nytt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt till Latinamerika. Det skriver en av landets mest inflytelserika tankesmedjor i en ny rapport.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Council on Foreign Relations, CFR, uppmanar bland annat till ett slopande av de ekonomiska sanktioner och det resef\u00f6rbud mot Kuba som Washington inf\u00f6rde f\u00f6r 15 \u00e5r sedan. USA b\u00f6r dessutom b\u00f6rja f\u00f6rhandla med den kubanska regeringen om flera fr\u00e5gor som ber\u00f6r b\u00e5da l\u00e4nderna \u2013 med sikte p\u00e5 att h\u00e4va det 46 \u00e5r l\u00e5nga embargot mot \u00f6nationen.<\/p>\n<p> I den f\u00e4rska rapporten, som heter &#8220;U.S.-Latin America Relations: A New Direction for a New Reality&#8221;, uppmanar CFR \u00e4ven den amerikanska regeringen att bem\u00f6ta Venezuelas president Hugo Chavez p\u00e5 ett nytt s\u00e4tt.<\/p>\n<p> \u2013 Vi b\u00f6r inte f\u00f6rs\u00f6ka isolera Hugo Chavez. Det skulle bara st\u00e4rka honom, s\u00e4ger Charlene Barshefsky, som var USA: s handelsrepresentant under president Bill Clinton, och som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r den arbetsgrupp som har lagt fram den nya rapporten.<\/p>\n<p> CFR uppmanar \u00e4ven till &#8220;f\u00f6rdjupade strategiska relationer med Brasilien och Mexiko&#8221;, eftersom de \u00e4r regionens ledande nationer.<\/p>\n<p> Washington b\u00f6r i framtiden inse att l\u00e4nderna i Latinamerika sj\u00e4lva vet vad som \u00e4r b\u00e4st f\u00f6r dem, p\u00e5pekas det. Och i takt med att samarbeten med exempelvis Kina och EU blir allt viktigare s\u00e5 kommer inte de latinamerikanska l\u00e4nderna automatiskt att acceptera uppmaningar fr\u00e5n den store grannen i nord. &#8220;USA: s politik kan inte l\u00e4ngre bygga p\u00e5 f\u00f6ruts\u00e4ttningen att F\u00f6renta Staterna \u00e4r den viktigaste akt\u00f6ren utanf\u00f6r Latinamerika&#8221;, skriver man i rapporten.  CFR: s rapport syftar fr\u00e4mst till att p\u00e5verka den kommande amerikanska regeringens Latinamerika-politik. F\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4kra att den tas p\u00e5 allvar av kandidater fr\u00e5n b\u00e5da de stora partierna s\u00e5 best\u00e5r den arbetsgrupp som tagit fram rapporten av flera tidigare demokratiska och republikanska toppolitiker.<\/p>\n<p> Enligt rapporten s\u00e5 \u00e4r USA: s nuvarande fokus p\u00e5 handelsfr\u00e5gor, demokrati och narkotikabek\u00e4mpning i relationerna med Latinamerika viktiga \u2013 men f\u00f6rfattarna till rapporten vill att problemst\u00e4llningarna ska omformuleras. Man listar fyra omr\u00e5den \u2013 fattigdom och oj\u00e4mlikhet, s\u00e4kerhetsfr\u00e5gor, migration och energi \u2013 som inte bara \u00e4r viktiga f\u00f6r USA utan ocks\u00e5 f\u00f6r alla latinamerikaner.<\/p>\n<p> Ett \u00e5terkommande tema i rapporten \u00e4r hur mycket USA och dess s\u00f6dra grannl\u00e4nder har gemensamt.<\/p>\n<p> \u2013 Alla de viktigaste fr\u00e5gorna i Latinamerika blir till sist ocks\u00e5 inrikespolitiska fr\u00e5gor i USA. Sanningen \u00e4r att vi \u00e4r integrerade. Fr\u00e5gan \u00e4r hur vi ska se till att denna integration blir positiv och bidrar till att lyfta halvklotet, s\u00e4ger Barshefsky till IPS.  Rapporten uppmanar den kommande regeringen att \u00f6ka det bist\u00e5ndet som tydligt \u00e4r inriktat p\u00e5 att bek\u00e4mpa fattigdomen, genom att fullt ut finansiera fonden Millennium Challenge Account. Det \u00e4r en fond som bel\u00f6nar de l\u00e4nder som genomf\u00f6r stora reformer av ekonomin och f\u00f6rb\u00e4ttringar av sina styrelseskick.<\/p>\n<p> I fr\u00e5ga om kampen mot narkotikan s\u00e5 f\u00f6resl\u00e5r rapporten inte n\u00e5gra avg\u00f6rande f\u00f6r\u00e4ndringar i hur den nuvarande politiken ser ut. Men Washington uppmanas att g\u00f6ra mer f\u00f6r att minska efterfr\u00e5gan p\u00e5 narkotika i USA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 080516 (IPS) &#8211; \u00d6ver \u00e4n 150 \u00e5r har g\u00e5tt sedan USA genom den s\u00e5 kallade Monroe-doktrinen gjorde klart f\u00f6r Europa att man t\u00e4nkte vara den dominerande makten p\u00e5 det v\u00e4stra halvklotet. Men nu \u00e4r det dags att USA: s&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/05\/16\/usa-uppmanas-omprova-relationen-med-latinamerika-och-kuba\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,14],"tags":[],"class_list":["post-5700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-nordamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}