Kairo, 080516 (IPS) – Egyptens president Hosni Mubarak tillk\u00e4nnagav nyligen en gener\u00f6s l\u00f6ne\u00f6kning f\u00f6r den stora gruppen offentligt anst\u00e4llda. Bara n\u00e5gra dagar senare genomf\u00f6rde regeringen dock en kraftig h\u00f6jning av br\u00e4nslepriserna, som m\u00e5nga kritiker menar kommer att \u00e4ta upp hela l\u00f6neh\u00f6jningen. <\/p>\n
<\/p>\n
\u2013 Regimen genomf\u00f6rde ett litet trick. F\u00f6rst h\u00f6jde de l\u00f6nerna med stora gester och veckan d\u00e4rp\u00e5 h\u00f6jdes bensin- och dieselpriserna, s\u00e4ger den politiska analytikern och tidigare chefredakt\u00f6ren Abdel-Halim Kandil till IPS.<\/p>\n
Den sista april meddelade Mubarak att alla offentligt anst\u00e4llda, som enligt de officiella ber\u00e4kningarna utg\u00f6r 28 procent av landets arbetsstyrka, f\u00e5tt en l\u00f6ne\u00f6kning p\u00e5 30 procent. Presidenten uppmanade samtidigt alla privata f\u00f6retag att f\u00f6lja exemplet. Motiveringen till l\u00f6neh\u00f6jningen var att motverka de stigande levnadskostnaderna f\u00f6r medborgarna. De senaste fem \u00e5ren har n\u00e4stan alla basvaror stigit i pris i landet och den globala trenden med h\u00f6jda matpriser har snabbt f\u00f6rv\u00e4rrat utvecklingen. I mars l\u00e5g inflationen i Egypten p\u00e5 \u00f6ver 14 procent.<\/p>\n
Ekonomen Hamdi Abdelazim menar dock att den verkliga inflationen sannolikt \u00e4r mycket h\u00f6gre, och p\u00e5pekar att n\u00e4r det g\u00e4ller vissa livsmedel, som matolja, s\u00e5 har priserna stigit mycket snabbt. Priserna p\u00e5 m\u00e5nga baslivsmedel, d\u00e4ribland br\u00f6d och pasta, har tredubblats bara under det senaste halv\u00e5ret.<\/p>\n
Befolkningens inkomster har inte alls \u00f6kat i samma omfattning och p\u00e5 senare tid har landet skakats av en l\u00e5ng rad strejker och demonstrationer mot de stigande levnadskostnaderna.<\/p>\n
– Under de senaste \u00e5ren har de stigande priserna tillsammans med felaktiga politiska beslut resulterat i en s\u00e4nkt levnadsstandard f\u00f6r de flesta. Samtidigt har antalet m\u00e4nniskor som lever i fattigdom f\u00f6rdubblats, s\u00e4ger Abdelazim.<\/p>\n
Just d\u00e4rf\u00f6r hyllade den statliga pressen presidentens beslut att drastiskt h\u00f6ja de offentliganst\u00e4lldas l\u00f6ner. Regeringsorganet al-Ahram meddelade i en stor rubrik den 1 maj att detta var “den st\u00f6rsta l\u00f6ne\u00f6kningen i Egyptens historia”. Mubarak sa till tidningen att det \u00e4r “statens ansvar” att skydda den l\u00e5gavl\u00f6nade delen av befolkningen.<\/p>\n
Bara n\u00e5gra dagar senare fick dock befolkningen ett ov\u00e4lkommet besked om hur l\u00f6ne\u00f6kningarna skulle finansieras. Den 5 maj beslutade landets parlament, som domineras av Mubaraks parti, att kraftigt minska br\u00e4nslesubventionerna. F\u00f6r konsumenterna inneb\u00e4r detta att br\u00e4nslepriserna stiger med ungef\u00e4r 40 procent. Oberoende kritiker menar att beslutet inte bara kommer att drabba enskilda konsumenter, utan \u00e4ven ekonomin i stort.<\/p>\n
– Stigande br\u00e4nslepriser kommer att leda till \u00f6kande tillverknings- och transportkostnader – vilket i sin tur kommer att resultera i ytterligare prish\u00f6jningar, s\u00e4ger Abdelazim.<\/p>\n
\u2013 Till och med kostnaderna f\u00f6r att baka br\u00f6d kommer att stiga betydligt. En del offentliganst\u00e4llda s\u00e4ger nu att de hade f\u00f6redragit en normal l\u00f6neh\u00f6jning om bara br\u00e4nslepriserna hade legat kvar p\u00e5 samma niv\u00e5 som tidigare.<\/p>\n
– Presidenten ger med en hand och sen tar regeringen tillbaka dubbelt s\u00e5 mycket med den andra, s\u00e4ger Ayman, som arbetar inom den offentliga sektorn. Vissa analytiker menar att Mubaraks gener\u00f6sa l\u00f6nep\u00e5slag egentligen bara var en politisk man\u00f6ver f\u00f6r att urholka st\u00f6det f\u00f6r en generalstrejk mot de h\u00f6jda priserna som var inplanerad till den 4 maj. St\u00f6det f\u00f6r strejken blev betydligt mindre \u00e4n en liknande aktion en m\u00e5nad tidigare. Analytikern Abdel-Halim Kandil menar dock att de fortsatt stigande priserna kommer att leda till m\u00e5nga fler protestaktioner i framtiden.<\/p>\n
\u2013 Egypten st\u00e5r inf\u00f6r en explosion av folklig ilska. Och statens s\u00e4kerhetsapparat har redan b\u00f6rjat f\u00f6rbereda sig p\u00e5 hur man ska bem\u00f6ta detta, s\u00e4ger Kandil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kairo, 080516 (IPS) – Egyptens president Hosni Mubarak tillk\u00e4nnagav nyligen en gener\u00f6s l\u00f6ne\u00f6kning f\u00f6r den stora gruppen offentligt anst\u00e4llda. Bara n\u00e5gra dagar senare genomf\u00f6rde regeringen dock en kraftig h\u00f6jning av br\u00e4nslepriserna, som m\u00e5nga kritiker menar kommer att \u00e4ta upp hela… Continue Reading