Tripoli, Libanon, 080411 (IPS) – Barnen leker p\u00e5 trottoarerna i Beddawi, ett \u00f6verfullt flyktingl\u00e4ger utanf\u00f6r staden Tripoli. Flera av deras f\u00f6r\u00e4ldrar sitter samtidigt och stirrar synbart r\u00e4tt ut i luften. M\u00e5nga av inv\u00e5narna \u00e4r palestinska flyktingar, som i somras tvingades p\u00e5 flykt en andra g\u00e5ng – fr\u00e5n det n\u00e4rbel\u00e4gna flyktingl\u00e4gret Nahr el-Bared. <\/p>\n
<\/p>\n
Strider mellan medlemmar i milisen Fatah al-Islam och den libanesiska arm\u00e9n br\u00f6t ut i Nahr el-Bared-l\u00e4gret i maj f\u00f6rra \u00e5ret och p\u00e5gick fram till september. Fatah-styrkan tvingades backa \u2013 men de som verkligen f\u00f6rlorade p\u00e5 striderna var inv\u00e5narna i flyktingl\u00e4gret. FN uppskattar att omkring 27 000 flyktingar bodde i Nahr el-Bared f\u00f6re striderna. Sju m\u00e5nader senare uppskattas omkring 4 500 palestinska familjer fortfarande vara heml\u00f6sa.<\/p>\n
De flesta av dem som bodde i l\u00e4gret flydde i all hast och f\u00f6rlorade f\u00f6r andra g\u00e5ngen sitt hem. L\u00e4gret hade under de 60 \u00e5r det funnits utvecklats till en av de b\u00e4st organiserade och rikaste palestinska enklaverna i Libanon, men m\u00e5nga byggnader totalf\u00f6rst\u00f6rdes under sommarens och h\u00f6stens strider. – De flesta av flyktingarna i Nahr el-Bared har levt under fruktansv\u00e4rda f\u00f6rh\u00e5llanden sedan i h\u00f6stas, m\u00e5nga bor i garage, utan rinnande vatten eller tillg\u00e5ng till latriner, s\u00e4ger en av de volont\u00e4rer som hj\u00e4lper till i l\u00e4gret.<\/p>\n
Seham Abedel Aad r\u00f6r sig sakta, haltar \u00f6ver golvet i det rum hon delar med sin familj. Hon bor i ett of\u00e4rdigt hus som hon anvisats till av FN:s hj\u00e4lporganisation f\u00f6r palestinska flyktingar, UNRWA. Hennes tv\u00e5 s\u00f6ner och hon har v\u00e4ntat i m\u00e5nader p\u00e5 att f\u00e5 den senaste katstofutbetalningen fr\u00e5n staten. Hon s\u00e4ger att hon fick v\u00e4lja mellan att f\u00e5 en klumpsumma p\u00e5 1 000 dollar som skulle bekosta nytt boende eller att bo i det rum hon och familjen nu sover i.<\/p>\n
– Jag valde det senare, jag var r\u00e4dd att pengarna skulle ta slut och att jag skulle bil heml\u00f6s. Jag \u00e5ngrar inte mitt beslut, jag har varit h\u00e4r i \u00f6ver sex m\u00e5nader nu, s\u00e4ger hon. – Men vi beh\u00f6ver pengar. Min skadade fot f\u00f6rv\u00e4rras av min diabetes. Jag tvingas k\u00f6pa medicin p\u00e5 kredit eller tar emot den av folk som tycker synd om mig, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Hennes granne, Fatma Mohamad Ghanoum, skadades ocks\u00e5 under striderna Hon bor nu i ett litet rum med sin man och sina tv\u00e5 barn.<\/p>\n
– Jag beh\u00f6ver 5 000 dollar f\u00f6r att operera min rygg, min man har brutit tv\u00e5 ben och \u00e4r inte till mycket hj\u00e4lp, s\u00e4ger hon. Sex familjer tr\u00e4nger ihop sig i bottenv\u00e5ningen i det hus hon bor i. De delar p\u00e5 tv\u00e5 toaletter och ett k\u00f6k och saknar varmvatten.<\/p>\n
N\u00e5gra meter bort finns en rad pyttesm\u00e5 rum. Tv\u00e4tt h\u00e4nger p\u00e5 utsidan och mindre grupper av barn och \u00e4ldre kvinnor r\u00f6r sig i omr\u00e5det.<\/p>\n
En grupp kvinnor sitter och pratar, tv\u00e5 av dem i trasiga rullstolar. En av kvinnorna, Hayat Joundi, ber\u00e4ttar att hon delar ett rum med sina sex barn och sin man.<\/p>\n
– Jag brukade \u00e4ga en stor l\u00e4genhet med tre sovrum, frys och en tv\u00e4ttmaskin. Nu \u00e4r detta allt jag har, s\u00e4ger hon och pekar mot det pyttelilla rummet, som f\u00f6r n\u00e4rvarande \u00e4r tomt, f\u00f6rutom en h\u00f6g s\u00e4ngkl\u00e4der i ena h\u00f6rnet.<\/p>\n
Joundi s\u00e4ger att hon tvingats ta sina d\u00f6ttrar ur skolan f\u00f6r att hj\u00e4lpa till hemma.<\/p>\n
– Min syster fick en stroke efter att v\u00e5r bor d\u00f6dades i kriget, s\u00e4ger hon och nickar mot den yngre kvinnan i rullstol.<\/p>\n
– Hon m\u00e5ste regelbundet matas och bytas p\u00e5 och jag klarar det inte sj\u00e4lv, s\u00e4ger hon. I den andra rullstolen sitter en \u00e4ldre, gr\u00e5h\u00e5rig kvinna som tigger cigaretter av f\u00f6rbipasserade.<\/p>\n
Sju m\u00e5nader har g\u00e5tt sedan de katastrofala h\u00e4ndelserna i Nahr el-Bared och fortfarande lever omkring 2 500 familjer i det som blev kvar av l\u00e4gret.<\/p>\n
*IPS kan numera erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Tripoli, Libanon, 080411 (IPS) – Barnen leker p\u00e5 trottoarerna i Beddawi, ett \u00f6verfullt flyktingl\u00e4ger utanf\u00f6r staden Tripoli. Flera av deras f\u00f6r\u00e4ldrar sitter samtidigt och stirrar synbart r\u00e4tt ut i luften. M\u00e5nga av inv\u00e5narna \u00e4r palestinska flyktingar, som i somras tvingades… Continue Reading