Peshawar, 080402 (IPS) – Nedr\u00e4kningen har b\u00f6rjat f\u00f6r de uppskattningsvis 88 000 afghanska flyktingarna i det pakistanska l\u00e4gret Jalozai. M\u00e5nga har levt h\u00e4r i flera decennier, men den 15 april kommer l\u00e4gret att rivas med bulldozrar, har de pakistanska myndigheterna meddelat.<\/p>\n
<\/p>\n
Flyktingarna har f\u00e5tt order om att utrymma l\u00e4gret. N\u00e4r tidsfristen f\u00f6r frivillig \u00e5terflytt till hemlandet g\u00e5r ut i mitten av april kommer Jalozai att g\u00e5 samma \u00f6de till m\u00f6tes som l\u00e4gret Kacha Garhi. Det l\u00e4gret revs fullst\u00e4ndigt i juli f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
De som \u00e4nd\u00e5 inte vill \u00e5terv\u00e4nda till hemlandet kan flytta till n\u00e5got av de nya flyktingl\u00e4ger som uppr\u00e4ttats flera tiotals mil h\u00e4rifr\u00e5n, i Dir och Chitral. Dessa l\u00e4ger kommer att vara \u00f6ppna \u00e5ret ut.<\/p>\n
De flesta av flyktingarna i l\u00e4gret k\u00e4nner en djup oro f\u00f6r att \u00e5terv\u00e4nda till hoppl\u00f6sheten i hemlandet, d\u00e4r s\u00e4kerhetssituationen blivit allt s\u00e4mre och arbetsl\u00f6sheten \u00e4r enorm.<\/p>\n
– Vi har det b\u00e4ttre h\u00e4r. Jag tj\u00e4nar tillr\u00e4ckligt med pengar, s\u00e4ger fruktf\u00f6rs\u00e4ljaren Abdul Waheed, som kom till Jalozai f\u00f6r 16 \u00e5r sedan. Inget av hans sex barn vill heller \u00e5terv\u00e4nda till Afghanistan. – D\u00e4rhemma finns varken arbeten, skolor eller sjukv\u00e5rd. Allt \u00e4r i ruiner, s\u00e4ger han. Rasool Mohammad, som har bott i Jalozai i 13 \u00e5r, har d\u00e4remot b\u00f6rjat f\u00f6rbereda sig p\u00e5 att resa hem igen.<\/p>\n
– Vi har packat v\u00e5ra saker. Mina tv\u00e5 s\u00f6ner har rest till Kabul f\u00f6r att registrera oss vid ett l\u00e4ger d\u00e4r och f\u00f6rs\u00f6ka hitta en bostad \u00e5t v\u00e5ra tolv familjemedlemmar.<\/p>\n
Pakistanska myndigheter har gjort klart att Jalozai kommer att rivas den 15 april, och att beslutet inte kommer att \u00e4ndras. Detta trots att representanter f\u00f6r l\u00e4gret v\u00e4djat om att f\u00f6rl\u00e4nga slutdatumet med n\u00e5gra veckor f\u00f6r att g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r tusentals barn i l\u00e4gret att g\u00e5 klart den skoltermin som avslutas i slutet av april. Utanf\u00f6r ett t\u00e4lt tillh\u00f6rande FN:s flyktingorgan UNHCR st\u00e5r en kvinna i klarbl\u00e5 burqa med ett barn i famnen och v\u00e4ntar p\u00e5 att registrera sig. Hon heter Raeesa Bibi och kommer ursprungligen fr\u00e5n Jalalabad. Hon vill absolut inte \u00e5terv\u00e4nda till hemlandet.<\/p>\n
– Min man avled i cancer f\u00f6r tre \u00e5r sedan. H\u00e4r arbetar jag i hush\u00e5llet hos m\u00e4nniskor som ger mina tre barn mat och ser till att vi klarar oss, s\u00e4ger den 39-\u00e5riga kvinnan.<\/p>\n
Raeesa Bibi oroar sig f\u00f6r att hennes barn skulle sv\u00e4lta ihj\u00e4l i Afghanistan, och att hon skulle tvingas tigga f\u00f6r sin \u00f6verlevnad. De pakistanska myndigheterna har redan b\u00f6rjat riva l\u00e4gret. N\u00e4rmare 250 sm\u00e5 butiks\u00e4gare har f\u00e5tt se sina lokaler bli rivna. Enligt UNHCR har 2,8 miljoner afghanska flyktingar \u00e5terv\u00e4nt till hemlandet fr\u00e5n Pakistan sedan \u00e5r 2002. Beslutet att st\u00e4nga Jalozai togs i september f\u00f6rra \u00e5ret gemensamt mellan pakistanska myndigheter och 50 \u00e4ldre representanter fr\u00e5n l\u00e4gret. En av dem som deltog i beslutet var Maulvi Mohammad Qayyum, som s\u00e4ger till IPS att man d\u00e5 hoppades p\u00e5 att UNHCR och den afghanska regeringen skulle erbjuda andra l\u00e4ger till dem som \u00e5terv\u00e4nde. Men hittills har inget skett. Jalozai uppf\u00f6rdes i b\u00f6rjan av 80-talet av FN som ett tillf\u00e4lligt skydd f\u00f6r de afghanska flyktingar som flydde kaoset i hemlandet. 1979 invaderades Afghanistan av sovjetiska trupper, som bek\u00e4mpades av USA-st\u00f6dda mujaheddin-grupper som var baserade i Pakistan.<\/p>\n
Sedan dess har miljontals afghaner flytt undan de efterf\u00f6ljande krigen i landet till grannl\u00e4nderna Pakistan och Iran. \u00c4nda sedan Hamid Karzais regering installerades i Afghanistan efter att talibanerna hade st\u00f6rtades i slutet av 2001, s\u00e5 har de pakistanska myndigheterna uppmanat flyktingarna att \u00e5terv\u00e4nda hem. Nio av de 24 l\u00e4ger som funnits i n\u00e4rheten av den afghansk-pakistanska gr\u00e4nsen har sedan dess st\u00e4ngts. Fler \u00e4n tv\u00e5 miljoner afghanska flyktingar har nyligen registrerat sig i enlighet med ett UNHCR-program som inneb\u00e4r att de f\u00e5r ett tre\u00e5rigt tempor\u00e4rt uppeh\u00e5llstillst\u00e5nd i Pakistan. UNHCR sk\u00f6ter ett program f\u00f6r frivillig repatriering av afghanska flyktingar, men processen har b\u00f6rjat g\u00e5 allt l\u00e5ngsammare i takt med att striderna mot talibanska upprorsgrupper i s\u00f6dra Afghanistan har f\u00f6rv\u00e4rrats. F\u00f6rra \u00e5ret \u00e5terv\u00e4nde 350 000 afghaner till hemlandet. Varje \u00e5terv\u00e4ndare fick med sig ett bidrag p\u00e5 motsvarande ungef\u00e4r 600 kronor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Peshawar, 080402 (IPS) – Nedr\u00e4kningen har b\u00f6rjat f\u00f6r de uppskattningsvis 88 000 afghanska flyktingarna i det pakistanska l\u00e4gret Jalozai. M\u00e5nga har levt h\u00e4r i flera decennier, men den 15 april kommer l\u00e4gret att rivas med bulldozrar, har de pakistanska myndigheterna… Continue Reading