{"id":5517,"date":"2008-02-20T13:40:01","date_gmt":"2008-02-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/02\/20\/usa-ingen-andring-av-kuba-politiken-vantas-fore-valet\/"},"modified":"2008-02-20T13:40:01","modified_gmt":"2008-02-20T13:40:01","slug":"usa-ingen-andring-av-kuba-politiken-vantas-fore-valet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/02\/20\/usa-ingen-andring-av-kuba-politiken-vantas-fore-valet\/","title":{"rendered":"USA: Ingen \u00e4ndring av Kuba-politiken v\u00e4ntas f\u00f6re valet"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 080220 (IPS) &#8211; Fidel Castros avg\u00e5ng v\u00e4ntas inte f\u00f6r\u00e4ndra USA:s Kuba-politik under den nuvarande amerikanska regeringens sista elva m\u00e5nader vid makten. Och det \u00e4r inte alls s\u00e4kert att USA:s 50 \u00e5r av fientlig inst\u00e4llning till den karibiska \u00f6n \u00e4ndras ens efter ett maktskifte i USA. Det \u00e4r en samst\u00e4mmig analys fr\u00e5n flera framst\u00e5ende amerikanska Kuba-experter.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De menar att chansen att USA ska \u00e4ndra sin politik s\u00e5 l\u00e4nge George W. Bush sitter vid makten, s\u00e4rskilt om den som tar \u00f6ver efter Fidel Castro blir hans bror Raul, i praktiken \u00e4r noll.<\/p>\n<p> &#8211; Denna h\u00e4ndelse erbjuder en fantastisk m\u00f6jlighet att se \u00f6ver USA:s Kuba-linje och v\u00e5ra relationer till Latinamerika. Men jag tror inte att den h\u00e4r administrationen kommer att dra f\u00f6rdel av det, s\u00e4ger Lawrence Wilkerson, som var stabschef under USA:s f\u00f6re detta utrikesministern Colin Powell.<\/p>\n<p> Bush sj\u00e4lv, vars Kuba-politik har dominerats av f\u00f6rs\u00f6k att ytterligare sk\u00e4rpa USA:s 46-\u00e5r gamla handelsembargo mot Kuba, sade till pressen fr\u00e5n Rwanda d\u00e4r han f\u00f6r n\u00e4rvarande befinner sig, att &#8220;Castros avg\u00e5ng b\u00f6r bli b\u00f6rjan till en \u00f6verg\u00e5ng till demokrati&#8221; och kr\u00e4vde att Kuba nu h\u00e5ller &#8220;fria och r\u00e4ttvisa&#8221; val f\u00f6r att utse en ny regering.<\/p>\n<p> Bush sade ingenting om huruvida hans regering var villiga att l\u00e4tta p\u00e5 embargot mot Kuba i utbyte mot reformer fr\u00e5n den nya kubanska regeringen. USA:s bitr\u00e4dande utrikesminister John Negroponte har dock sagt till pressen att &#8220;han inte tror att det kommer att h\u00e4nda inom den n\u00e4rmaste tiden&#8221; och Tom Casey, talesman f\u00f6r amerikanska UD, beskrev Raul Castro som &#8220;en forts\u00e4ttning p\u00e5 Fidel Castros diktatur&#8221;.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tror att vi m\u00e5ste v\u00e4nta och se vad som h\u00e4nder efter den 20 januari (d\u00e5 Bushs eftertr\u00e4dare tilltr\u00e4der) f\u00f6r att veta huruvida den kommande presidenten ser detta som en stor m\u00f6jlighet att g\u00f6ra n\u00e5got nytt, s\u00e4ger Sarah Stephens, chef f\u00f6r Centre for Democracy in the Americas, som arbetar f\u00f6r ett st\u00f6rre amerikanskt engagemang i Kuba.<\/p>\n<p> Men reaktionerna p\u00e5 Fidel Castros avg\u00e5ng fr\u00e5n presidentkandidaterna var inte s\u00e4rskilt uppmuntrande. Den republikanske kandidat som leder kampanjen, senator John McCain, l\u00e4t som ett eko av Bush-administrationen. &#8220;Friheten \u00e4r \u00e4nnu inte i sikte f\u00f6r det kubanska folket och Castro-br\u00f6derna t\u00e4nker h\u00e5lla kvar sitt grepp om makten&#8221;, sade senatorn i ett uttalande. Han undvek, liksom Bush, att s\u00e4ga om USA \u00e4r berett att l\u00e4tta p\u00e5 embargot om den nya kubanska regimen genomf\u00f6r reformer.<\/p>\n<p> &#8220;Vi m\u00e5ste tvinga den kubanska regimen att villkorsl\u00f6st sl\u00e4ppa alla politiska f\u00e5ngar, legalisera alla politiska partier, fackf\u00f6reningar och fria medier, och att planera f\u00f6r internationellt \u00f6vervakade val&#8221;, st\u00e5r det i senatorns uttalande.<\/p>\n<p> Fr\u00e5n demokratiskt h\u00e5ll uppmanade senator Hillary Clinton ocks\u00e5 den nya kubanska regeringen att sl\u00e4ppa alla politiska f\u00e5ngar och att genomf\u00f6ra demokratiska reformer och hon betonade att det \u00e4r upp till Havanna att ta f\u00f6rsta steget.<\/p>\n<p> &#8211; Det nya ledarskapet i Kuba kommer att st\u00e5 inf\u00f6r ett tydligt val: forts\u00e4tta med den misslyckade politik som har kv\u00e4st de demokratiska friheterna och stoppat den ekonomiska tillv\u00e4xten eller ta ett historiskt steg f\u00f6r att f\u00f6ra Kuba in bland de demokratiska l\u00e4nderna, sade hon.<\/p>\n<p> &#8211; Jag skulle s\u00e4ga till det nya ledarskapet att inv\u00e5narna i USA \u00e4r redo att tr\u00e4ffa er om ni g\u00e5r fram\u00e5t p\u00e5 demokratins v\u00e4g, genom verkliga, omfattande reformer, sade Clinton.<\/p>\n<p> Hon understr\u00f6k ocks\u00e5 att hon skulle engagera &#8220;v\u00e5ra partners i Latinamerika och Europa som \u00e4r engagerade f\u00f6r en fredlig \u00f6verg\u00e5ng till demokrati i Kuba och som vill att USA ska spela en konstruktiv roll&#8221;.<\/p>\n<p> I ett mycket kortare uttalande tryckte \u00e4ven den andre demokratiske toppkandidaten Barak Obama p\u00e5 att de &#8220;politiska samvetsf\u00e5ngarna&#8221; m\u00e5ste sl\u00e4ppas. Han sa att Castros avg\u00e5ng \u00e4r &#8220;ett viktigt f\u00f6rsta steg men ledsamt nog inte tillr\u00e4ckligt f\u00f6r att f\u00f6ra friheten till Kuba&#8221;.<\/p>\n<p> Obama var dock den enda av de tre kandidaterna som tydligt adresserade embargot.<\/p>\n<p> &#8211; Om det kubanska ledarskapet b\u00f6rjar \u00f6ppna Kuba f\u00f6r verklig demokratisk f\u00f6r\u00e4ndring m\u00e5ste USA vara redo att ta de f\u00f6rsta stegen mot att normalisera relationerna och l\u00e4tta p\u00e5 embargot, sade han.<\/p>\n<p> Obama \u00e4r den av de tre som rankas som mest positiv till ett \u00f6kad engagemang med Kuba av sammanslutningen Latin American Working Group, LAWG, som verkar f\u00f6r en upptining av relationen mellan l\u00e4nderna. S\u00e4mst betyg f\u00e5r McCain.<\/p>\n<p> Obama har, liksom \u00f6vriga tv\u00e5, r\u00f6stat emot att h\u00e4va embargot och f\u00f6rbudet f\u00f6r enskilda amerikaner att resa till Kuba utan tillst\u00e5nd fr\u00e5n Washington. Han har dock intagit en mycket mer liberal inst\u00e4llning till att l\u00e5ta exilkubaner bes\u00f6ka sina sl\u00e4ktingar och skicka pengar till dem.<\/p>\n<p> Analytiker tror att kandidaterna \u00e4r r\u00e4dda f\u00f6r att alienera sig med den v\u00e4lorganiserade anti-Castro-lobbyn i Florida &#8211; en viktigt stat inf\u00f6r presidentvalet i november. Florida spelade en avg\u00f6rande roll f\u00f6r Bushs seger \u00e5r 2000.<\/p>\n<p> &#8211; Man kan f\u00f6rv\u00e4nta sig att de demokratiska kandidaterna r\u00f6r sig mot mitten, och sneglar \u00e5t h\u00f6ger, f\u00f6r att undvika att upprepa katastrofen fr\u00e5n valet \u00e5r 2000, s\u00e4ger Peter Kornbluh, Kuba-expert vid Nationella s\u00e4kerhetsarkivet.<\/p>\n<p> De flesta oberoende Kuba-experter menar att Fidels formella avg\u00e5ng kommer att spela en stor roll i Kuba.<\/p>\n<p> &#8211; Hans avg\u00e5ng \u00e4r en signal om att det kommer att finnas mer utrymme f\u00f6r andra, s\u00e4ger Julia Sweig, Kuba-specialist p\u00e5 Council on Foreign Relations.<\/p>\n<p> Hon tror att Raul troligtvis kommer att genomf\u00f6ra reformer inom jordbruket och f\u00f6r sm\u00e5f\u00f6retagare p\u00e5 ett s\u00e4tt som kommer att minska statens betydelse f\u00f6r ekonomin. Han har under Fidels sjukdom redan p\u00e5b\u00f6rjat denna utveckling.<\/p>\n<p> Under Rauls ledning har ocks\u00e5 fyra k\u00e4nda politiska f\u00e5ngar, samt en rad andra f\u00e5ngar ur den grupp av olikt\u00e4nkande som greps 2003, sl\u00e4ppts fria. Det officiella motivet har varit h\u00e4lsosk\u00e4l.<\/p>\n<p> M\u00e5nga Kuba-experter anser att USA:s regering borde utnyttja Fidel Castros avg\u00e5ng som en m\u00f6jlighet att str\u00e4cka ut en hand till den nya kubanska regimen. Om inte annat s\u00e5 f\u00f6r att det, enligt Sweig, skulle ge positiva verkningar f\u00f6r USA globalt och s\u00e4rskilt i Latinamerika.<\/p>\n<p> &#8211; Raul Castro har nu vid tre tillf\u00e4llen sagt att han \u00e4r intresserad av att tala med USA, ovillkorat, f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka l\u00f6sa problemen mellan de tv\u00e5 l\u00e4nderna, s\u00e4ger William LeoGrande, specialist p\u00e5 Kuba vid American University.<\/p>\n<p> &#8211; Det kubanska ledarskapet befinner sig i en process d\u00e4r de \u00f6verv\u00e4ger ekonomiska f\u00f6r\u00e4ndringar och det vore klokt av USA att f\u00f6rs\u00f6ka p\u00e5verka detta p\u00e5 ett positivt s\u00e4tt. Du kan inte ha n\u00e5got inflytande om du inte har n\u00e5gon kontakt, s\u00e4ger han.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 080220 (IPS) &#8211; Fidel Castros avg\u00e5ng v\u00e4ntas inte f\u00f6r\u00e4ndra USA:s Kuba-politik under den nuvarande amerikanska regeringens sista elva m\u00e5nader vid makten. Och det \u00e4r inte alls s\u00e4kert att USA:s 50 \u00e5r av fientlig inst\u00e4llning till den karibiska \u00f6n \u00e4ndras&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/02\/20\/usa-ingen-andring-av-kuba-politiken-vantas-fore-valet\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,14],"tags":[],"class_list":["post-5517","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-nordamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}