{"id":544,"date":"2002-07-08T13:40:01","date_gmt":"2002-07-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/07\/08\/mexiko-regeringen-forsoker-stoppa-avrattningar-av-mexikaner-i-usa\/"},"modified":"2002-07-08T13:40:01","modified_gmt":"2002-07-08T13:40:01","slug":"mexiko-regeringen-forsoker-stoppa-avrattningar-av-mexikaner-i-usa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/07\/08\/mexiko-regeringen-forsoker-stoppa-avrattningar-av-mexikaner-i-usa\/","title":{"rendered":"Mexiko: Regeringen f\u00f6rs\u00f6ker stoppa avr\u00e4ttningar av mexikaner i USA"},"content":{"rendered":"<p>Mexico City, 020708 (IPS) &#8211; Mexikos regering arbetar nu intensivt f\u00f6r att stoppa avr\u00e4ttningen av den mexikanske medborgaren Javier Su\u00e1rez i Texas. Avr\u00e4ttningen \u00e4r planerad till den 14 augusti. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Mexikanska myndigheter f\u00f6rs\u00f6ker ocks\u00e5, med hj\u00e4lp av amerikanska jurister, att f\u00e5 straffen omvandlade f\u00f6r ytterliggare 53 mexikaner som sitter i amerikanska d\u00f6dsceller.<\/p>\n<p> I sina f\u00f6rs\u00f6k att stoppa avr\u00e4ttningen av Su\u00e1rez har den mexikanska regeringen v\u00e4nt sig till USA:s h\u00f6gsta domstol, skickat en direkt beg\u00e4ran till president George W. Bushs administration, samt anm\u00e4lt fallet till den Interamerikanska kommissionen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter.<\/p>\n<p> Sedan 1993 har fyra mexikanska medborgare avr\u00e4ttats i USA. Tre av avr\u00e4ttningarna har utf\u00f6rts i delstaten Texas.<\/p>\n<p> En talesman f\u00f6r det mexikanska utrikesdepartementet s\u00e4ger till IPS att &#8221; grova or\u00e4ttvisor&#8221; beg\u00e5tts i fallet mot Su\u00e1rez, som \u00e4r d\u00f6md f\u00f6r mordet p\u00e5 en narkotikapolis.<\/p>\n<p> De mexikanska myndigheterna menar att n\u00e4r Su\u00e1rez greps f\u00f6r 14 \u00e5r sedan, fick han inte veta att han hade r\u00e4tt att kontakta det mexikanska konsulatet. Det kan vara av avg\u00f6rande betydelse n\u00e4r det g\u00e4ller att f\u00f6rhindra att r\u00e4ttsprocessen slutar med en d\u00f6dsdom.<\/p>\n<p> Att inte till\u00e5ta utl\u00e4ndska medborgare att beg\u00e4ra hj\u00e4lp fr\u00e5n sina heml\u00e4nders konsulat \u00e4r enligt de mexikanske myndigheterna ett brott mot Wienkonventionen, som bland annat stadgar att utl\u00e4ndska medborgare ska ges m\u00f6jlighet att kontakta sin ambassad om de misst\u00e4nks f\u00f6r brott.<\/p>\n<p> Detta argument stoppade i maj avr\u00e4ttningen av en annan mexikansk medborgare, och utg\u00f6r grunden i f\u00f6rsvaret av de flesta d\u00f6mda mexikaner som finns i amerikanska f\u00e4ngelser.<\/p>\n<p> Enligt den amerikanske advokaten Sandra Babcock, som anst\u00e4llts av de mexikanska myndigheterna, faller mexikaner ofta offer f\u00f6r f\u00f6rdomar och rasism vid r\u00e4tteg\u00e5ngarna.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mexico City, 020708 (IPS) &#8211; Mexikos regering arbetar nu intensivt f\u00f6r att stoppa avr\u00e4ttningen av den mexikanske medborgaren Javier Su\u00e1rez i Texas. Avr\u00e4ttningen \u00e4r planerad till den 14 augusti.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,14,7],"tags":[],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}