{"id":5406,"date":"2008-01-04T13:40:01","date_gmt":"2008-01-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/01\/04\/polska-soldater-anklagas-for-krigsbrott-i-afghanistan\/"},"modified":"2008-01-04T13:40:01","modified_gmt":"2008-01-04T13:40:01","slug":"polska-soldater-anklagas-for-krigsbrott-i-afghanistan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/01\/04\/polska-soldater-anklagas-for-krigsbrott-i-afghanistan\/","title":{"rendered":"Polska soldater anklagas f\u00f6r krigsbrott i Afghanistan"},"content":{"rendered":"<p>Prag, 080104 (IPS) &#8211; Sex polska elitsoldater riskerar att d\u00f6mas till livstidsstraff f\u00f6r att ha skjutit ihj\u00e4l flera f\u00f6rsvarsl\u00f6sa civila afghaner. H\u00e4ndelsen har skakat om den polska allm\u00e4nheten.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Landets myndigheter har dock valt att undanh\u00e5lla information s\u00e5 l\u00e5ngt det varit m\u00f6jligt och ist\u00e4llet \u00f6verl\u00e5tit till pressen att f\u00f6rs\u00f6ka vaska fram sanningen om h\u00e4ndelserna.<\/p>\n<p> I augusti k\u00f6rde en polsk patrull p\u00e5 en mina i n\u00e4rheten av byn Nangar Khel vid gr\u00e4nsen mellan Afghanistan och Pakistan. Snart anl\u00e4nde polska f\u00f6rst\u00e4rkningar till platsen, och dessa \u00f6ppnade eld mot den n\u00e4rliggande byn. I samband med beskjutningen d\u00f6dades \u00e5tta civila afghaner, och ytterligare tre personer skadades sv\u00e5rt. Bland de d\u00f6dade fanns en gravid kvinna och ett barn.  H\u00e4ndelsen har r\u00f6rt upp starka k\u00e4nslor i Polen, d\u00e4r allm\u00e4nheten \u00e4r mycket k\u00e4nslig f\u00f6r hur landets soldater sk\u00f6ter sina internationella uppdrag.  &#8211; Vi \u00e4r mycket bekymrade \u00f6ver att ett m\u00f6jligt krigsbrott har beg\u00e5tts. M\u00e5nga polacker kan inte tro att v\u00e5ra soldater skulle kunna beg\u00e5 en s\u00e5dan handling, s\u00e4ger Jacek Przybylski, bitr\u00e4dande utrikeschef vid den stora polska dagstidningen Rzeczpospolita.  M\u00e5nga polacker har dock kr\u00e4vt att f\u00f6r\u00f6varna ska bestraffas h\u00e5rt, och beg\u00e4r att en officiell urs\u00e4kt ska ges till Afghanistan, samt att de drabbade familjerna ska f\u00e5 ordentlig ekonomisk kompensation.  Sex av de sju \u00e5talade soldaterna riskerar att d\u00f6mas till livstidsstraff om de f\u00e4lls. Under utredningens g\u00e5ng riskerar dessutom fler soldater att bli \u00e5talade.  En milit\u00e4r utredning, som bygger p\u00e5 hemlig bevisning, har slagit fast att soldaterna inte agerade i sj\u00e4lvf\u00f6rsvar och att de sk\u00f6t mot de civila i syfte att d\u00f6da. En milit\u00e4r\u00e5klagare har d\u00e4rf\u00f6r v\u00e4ckt \u00e5tal mot de sju soldaterna, som anklagas f\u00f6r brott mot internationella lagar.  \u00c5klagaren menar att det inte finns n\u00e5gra f\u00f6rmildrande omst\u00e4ndigheter som kan f\u00f6rklara varf\u00f6r n\u00e5gra av landets fr\u00e4msta elitsoldater inledde beskjutningen.  Det ska inte ha funnits n\u00e5gra talibaner i omr\u00e5det, \u00e4ven om soldaterna till en b\u00f6rjan h\u00e4vdade att de f\u00f6rst hade blivit beskjutna fr\u00e5n byn. De \u00e5talade soldaterna anklagas ocks\u00e5 f\u00f6r att ha f\u00f6rs\u00f6kt f\u00f6rhindra utredningen mot dem.  Den ansedda dagstidningen Gazeta Wyborcza h\u00e4vdar att ett av bevisen mot soldaterna kan vara en videoinspelning fr\u00e5n h\u00e4ndelsen, som enligt tidningens k\u00e4lla visar att de polska soldaterna betedde sig f\u00f6rf\u00e4rligt.  Det \u00e4r fortfarande oklart vilken roll soldaternas \u00f6verordnade spelade i samband med massakern, och i vilken utstr\u00e4ckning ansvaret \u00e4ven vilar p\u00e5 de h\u00f6gsta bef\u00e4len.  Det finns inga uppgifter om att milit\u00e4r\u00e5klagarna hittills skulle ha f\u00f6rh\u00f6rt n\u00e5gra av soldaternas h\u00f6gre officerare, trots att detta \u00e4r ett krav inom Nato. Detta har i sin tur lett till spekulationer om att de gripna soldaterna kan komma att f\u00e5 agera syndabockar.<\/p>\n<p> Enligt Jacek Przybylski, vid dagstidningen Rzeczpospolita, har k\u00e4llor inom arm\u00e9n uppgett f\u00f6r tidningen att soldaterna trodde att de attackerade ett talibanf\u00e4ste, eftersom man f\u00e5tt den informationen fr\u00e5n amerikanska trupper.  Tv\u00e5 av de anklagade soldaternas hustrur har sagt att uppmaningen att \u00f6ppna eld mot byn kom fr\u00e5n en amerikansk milit\u00e4rbas.   \u00c5klagarna h\u00e4vdar d\u00e4remot att det inte finns n\u00e5gra bevis som pekar mot amerikansk inblandning.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prag, 080104 (IPS) &#8211; Sex polska elitsoldater riskerar att d\u00f6mas till livstidsstraff f\u00f6r att ha skjutit ihj\u00e4l flera f\u00f6rsvarsl\u00f6sa civila afghaner. H\u00e4ndelsen har skakat om den polska allm\u00e4nheten.<\/p>\n","protected":false},"author":419,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,10],"tags":[],"class_list":["post-5406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}