{"id":5342,"date":"2007-11-27T13:40:01","date_gmt":"2007-11-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/27\/ordkrig-mellan-venezuela-och-colombia\/"},"modified":"2007-11-27T13:40:01","modified_gmt":"2007-11-27T13:40:01","slug":"ordkrig-mellan-venezuela-och-colombia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/27\/ordkrig-mellan-venezuela-och-colombia\/","title":{"rendered":"Ordkrig mellan Venezuela och Colombia"},"content":{"rendered":"<p>Caracas, 071127 (IPS) &#8211; Ett ordkrig har de senaste dagarna brutit ut mellan Colombias president \u00c1lvaro Uribe och Venezuelas ledare Hugo Ch\u00e1vez.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Konfrontationen mellan grannl\u00e4ndernas regeringar f\u00f6rv\u00e4rrades snabbt efter att Ch\u00e1vez i f\u00f6rra veckan fr\u00e5ntagits sitt uppdrag att f\u00f6rs\u00f6ka medla mellan den colombianska regeringen och Farc-gerillan. Syftet med medlingen var att f\u00f6rs\u00f6ka \u00e5stadkomma en utv\u00e4xling mellan f\u00e4ngslade gerillamedlemmar och personer som sitter kidnappade hos Farc.  Ch\u00e1vez h\u00e4vdar att han blivit &#8220;spottad i ansiktet&#8221; och har kallat Uribe f\u00f6r &#8220;en ov\u00e4rdig president&#8221; som &#8220;inte vill se ett slut p\u00e5 kriget i Colombia&#8221;. Den venezuelanske presidenten har \u00e4ven meddelat att de bilaterala relationerna mellan l\u00e4nderna nu kommer att begr\u00e4nsas.  Uribe har g\u00e5tt till motangrepp genom att h\u00e4vda att Ch\u00e1vez egentligen inte \u00e4r intresserad av att skapa fred i Colombia, utan f\u00f6redrar att landet &#8220;faller offer f\u00f6r en terroristisk Farc-regering&#8221;.  &#8211; Vi har inget behov av m\u00e4nniskor som legitimerar terrorism, s\u00e4ger Uribe.  Den colombianske presidenten anklagade samtidigt Ch\u00e1vez f\u00f6r att ha varit of\u00f6rsk\u00e4md mot en l\u00e5ng rad l\u00e4nder i regionen.  Fernando Gerbasi, som tidigare var bitr\u00e4dande utrikesminister i Venezuela, s\u00e4ger till IPS att konflikten kommer att f\u00e5 en mycket negativ inverkan p\u00e5 flera p\u00e5g\u00e5ende samarbetsprojekt mellan regionens l\u00e4nder.  &#8211; Ch\u00e1vez allvarligaste uttalanden var uppmaningen till hans generaler att st\u00e5 beredda, vilket den colombianska milit\u00e4ren kommer att ta p\u00e5 allvar, s\u00e4ger Gerbasi, som \u00e4ven varit ambassad\u00f6r i Colombia.  Venezuelas tidigare utrikes- och f\u00f6rsvarsminister Fernando Ochoa menar att relationen mellan l\u00e4nderna inte varit s\u00e5 sp\u00e4nda som nu p\u00e5 mycket l\u00e4nge.  \u00c4ven den tidigare colombianske president Ernesto Samper menar att den nuvarande krisen \u00e4r &#8220;extremt allvarlig&#8221;. Landets tidigare utrikesminister Rodrigo Pardo l\u00e4gger skulden f\u00f6r den uppkomna situationen p\u00e5 Farc-gerillan.  &#8211; De h\u00f6ll inte sina l\u00f6ften. Alla visste att Ch\u00e1vez skulle anv\u00e4nda riskabla metoder i sin roll som medlare, vilket f\u00f6rr eller senare skulle reta upp Uribe.  Ch\u00e1vez roll som medlare avbr\u00f6ts efter att den colombianska regeringen anklagat honom f\u00f6r att ha brutit uppg\u00f6relser om vilka arbetsmetoder han skulle anv\u00e4nda under sina medlingsf\u00f6rs\u00f6k. Bland annat f\u00f6rbj\u00f6ds den venezuelanske presidenten uttryckligen att tala med colombianska bef\u00e4lhavare, vilket han senare gjorde.  Venezuelas regering h\u00e4vdar dock att Uribe anv\u00e4nde sig av svepsk\u00e4l f\u00f6r att kunna avbryta de inledda f\u00f6rhandlingarna.  P\u00e5 b\u00e5da sidor gr\u00e4nsen oroar sig nu m\u00e4nniskor \u00f6ver vilka ekonomiska konsekvenser den uppblossade krisen kommer att f\u00e5.  Venezuela importerar livsmedel, l\u00e4der och tyg fr\u00e5n Colombia, och exporterar br\u00e4nsle och andra kemiska produkter till grannlandet. Nu \u00e4r oron stor bland de sm\u00e5f\u00f6retagare som livn\u00e4r sig p\u00e5 att k\u00f6pa och s\u00e4lja dessa produkter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caracas, 071127 (IPS) &#8211; Ett ordkrig har de senaste dagarna brutit ut mellan Colombias president \u00c1lvaro Uribe och Venezuelas ledare Hugo Ch\u00e1vez.<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15],"tags":[],"class_list":["post-5342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}