{"id":5326,"date":"2007-11-19T13:40:01","date_gmt":"2007-11-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/19\/egypten-annu-ett-steg-mot-arftligt-presidentskap\/"},"modified":"2007-11-19T13:40:01","modified_gmt":"2007-11-19T13:40:01","slug":"egypten-annu-ett-steg-mot-arftligt-presidentskap","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/19\/egypten-annu-ett-steg-mot-arftligt-presidentskap\/","title":{"rendered":"Egypten: \u00c4nnu ett steg mot \u00e4rftligt presidentskap"},"content":{"rendered":"<p>Kairo, 071119 (IPS) &#8211; Egyptens styrande parti, NDP, har omstrukturerat sin ledning, i en \u00e5tg\u00e4rd som kritikerna menar \u00e4r utformad som \u00e4nnu ett steg f\u00f6r att Gamal Mubarak, den nuvarande presidenten Hosni Mubaraks son, ska kunna ta \u00f6ver presidentposten. Omstruktureringen beslutades vid partiets nionde generalkongress tidigare i m\u00e5naden.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; De h\u00e4r f\u00f6r\u00e4ndringarna i partistrukturen inneb\u00e4r att man har slutf\u00f6rt den process som har till syfte att se till att presidentskapet ska g\u00e5 i arv fr\u00e5n far till son, s\u00e4ger Abdel-Halim Kandil, f\u00f6re detta chefredakt\u00f6r f\u00f6r oppositionstidningen al-Karama.<\/p>\n<p> H\u00f6gst p\u00e5 agendan vid partikongressen stod ekonomiska fr\u00e5gor. Partiet har uttryckt oro \u00f6ver situationen f\u00f6r landets fattigaste inv\u00e5nare, och som ett svar p\u00e5 ett \u00f6kat missn\u00f6je med den ekonomiska situationen lovade partiets ledare att minska fattigdomen och f\u00f6rb\u00e4ttra grundl\u00e4ggande samh\u00e4llsfunktioner under de kommande fem \u00e5ren. I sitt \u00f6ppningstal sa president Mubarak, som \u00e5tervaldes till partiordf\u00f6rande, att partiet ville ge &#8220;ett paraply av socialt skydd till de fattiga&#8221;.<\/p>\n<p> Mubaraks h\u00e5llning upprepades av hans son, den 44-\u00e5rige Gamal Mubarak, som leder partiets mycket inflytelserika politikkommitt\u00e9. Han sa att de fattigas problem hade h\u00f6gsta prioritet, och talade om partiets \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skapa nya arbetstillf\u00e4llen och f\u00f6rb\u00e4ttra landets v\u00e5rd och utbildningssystem.<\/p>\n<p> Men det viktigaste som avhandlades vid partikongressen var de betydande f\u00f6r\u00e4ndringar som gjordes i partiets ledningsstruktur. Man beslutade att inr\u00e4tta ett h\u00f6gre r\u00e5d med 50 medlemmar, h\u00e4mtade b\u00e5de fr\u00e5n partiets generalsekretariat och fr\u00e5n dess politbyr\u00e5. Enligt grundlagen m\u00e5ste partiets kandidat till presidentposten vara en av medlemmarna i det r\u00e5det.<\/p>\n<p> Oppositionsf\u00f6retr\u00e4dare var snabba att p\u00e5peka att \u00e5tg\u00e4rden inneb\u00e4r att Gamal Mubarak, som \u00e4r medlem i generalsekretariatet men inte i politbyr\u00e5n, skulle kunna st\u00e4lla upp som presidentkandidat i n\u00e4sta val, som ska h\u00e5llas 2011.  Sedan Gamal Mubarak uts\u00e5gs till ordf\u00f6rande f\u00f6r partiets policykommitt\u00e9 2002 har det spekulerats kring hans politiska ambitioner. Under hans ledarskap har kommitt\u00e9n varit mycket inflytelserik n\u00e4r det g\u00e4ller att best\u00e4mma partiets politiska agenda.<\/p>\n<p> Gamal har ocks\u00e5 ett stort inflytande \u00f6ver regeringskabinettet. N\u00e4r flera nya ministrar tillsattes 2004 gick ett antal ministerposter till personer som st\u00e5r den yngre Mubarak n\u00e4ra \u2013 d\u00e4ribland finans-, handels- och investeringsministerposterna.<\/p>\n<p> Till skillnad fr\u00e5n \u00e4ldre ledare inom partiet har Gamal och de yngre politiker som st\u00e5r honom n\u00e4ra lett landet mot marknadsekonomiska reformer. Trots omfattande protester har de konsekvent f\u00f6respr\u00e5kat privatisering av statliga tillg\u00e5ngar och att \u00f6ppna landet f\u00f6r utl\u00e4ndska investeringar.<\/p>\n<p> N\u00e4r det g\u00e4ller utrikespolitiken \u00e4r Gamal Mubaraks fraktion k\u00e4nd f\u00f6r sina n\u00e4ra kopplingar till USA, som sedan l\u00e4nge \u00e4r den egyptiska regeringens allierade. Gamal och hans f\u00f6rtrogna inom regeringen g\u00f6r regelbundna resor till Washington f\u00f6r att m\u00f6ta h\u00f6gt uppsatta amerikanska f\u00f6retr\u00e4dare.  Gamal har sj\u00e4lv arbetat inom finansv\u00e4rlden. Han utbildade sig p\u00e5 amerikanska universitetet i Kairo, och arbetade f\u00f6r Bank of America i London i n\u00e4stan tio \u00e5r innan han \u00e5terv\u00e4nde till Egypten och gav sig in i politiken.  Trots oppositionens misstankar h\u00e4vdade den yngre Mubarak att det r\u00e5d som instiftades vid kongressen inte hade till syfte att g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r honom att kandidera i presidentvalet. Hittills har Gamal Mubarak konsekvent sagt att han varken har f\u00f6r att avsikt att eller vill st\u00e4lla upp som presidentkandidat. Men n\u00e4r han talade vid partikongressen f\u00f6rnekade han inte uttryckligen m\u00f6jligheten.<\/p>\n<p> Tidigare i \u00e5r gjordes till\u00e4gg till grundlagens best\u00e4mmelser om valprocedurer. Enligt oppositionella kritiker st\u00e4rker till\u00e4ggen det styrande partiets grepp om makten genom att de hindrar att oberoende kandidater st\u00e4ller upp, och begr\u00e4nsar domstolarnas m\u00f6jlighet att \u00f6vervaka val. F\u00f6rbudet mot oberoende kandidater \u00e4r framf\u00f6r allt riktat mot landets st\u00f6rsta oppositionsr\u00f6relse, det muslimska br\u00f6draskapet, som st\u00e4ller upp med &#8220;oberoende&#8221; kandidater eftersom br\u00f6draskapet \u00e4r f\u00f6rbjudet att verka som politiskt parti.<\/p>\n<p> &#8211; Alla dessa faktorer sammantagna inneb\u00e4r en garanti f\u00f6r att far och son Mubarak kommer att slippa motst\u00e5nd i n\u00e4sta presidentval. Ingen annan kandidat kommer att ha en chans, s\u00e4ger Kandil.<\/p>\n<p> Om Gamal Mubarak blir president skulle han vara det f\u00f6rsta civila stats\u00f6verhuvudet i landets historia. Sedan Egyptens revolution 1952, har alla presidenter \u2013 inklusive den nuvarande \u2013 kommit fr\u00e5n landets milit\u00e4r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kairo, 071119 (IPS) &#8211; Egyptens styrande parti, NDP, har omstrukturerat sin ledning, i en \u00e5tg\u00e4rd som kritikerna menar \u00e4r utformad som \u00e4nnu ett steg f\u00f6r att Gamal Mubarak, den nuvarande presidenten Hosni Mubaraks son, ska kunna ta \u00f6ver presidentposten. Omstruktureringen&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/19\/egypten-annu-ett-steg-mot-arftligt-presidentskap\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":613,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,17],"tags":[],"class_list":["post-5326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/613"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}