{"id":5291,"date":"2007-11-02T13:40:01","date_gmt":"2007-11-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/02\/serbien-arbetsratt-for-att-radda-nationen-fran-forintelse\/"},"modified":"2007-11-02T13:40:01","modified_gmt":"2007-11-02T13:40:01","slug":"serbien-arbetsratt-for-att-radda-nationen-fran-forintelse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/02\/serbien-arbetsratt-for-att-radda-nationen-fran-forintelse\/","title":{"rendered":"Serbien: Arbetsr\u00e4tt &#8211; f\u00f6r att &quot;r\u00e4dda nationen fr\u00e5n f\u00f6rintelse&quot;"},"content":{"rendered":"<p>Belgrad, 071102 (IPS) &#8211; Serbiens befolkning blir allt \u00e4ldre. F\u00f6r att locka fler att f\u00f6da barn har regeringen inf\u00f6rt ekonomiska bel\u00f6ningar och, sedan f\u00f6rra \u00e5ret, lagar som ska skydda f\u00f6r\u00e4ldrars r\u00e4ttigheter. N\u00e4r en ung mamma nyligen f\u00f6rlorade sitt jobb efter att ha f\u00e5tt barn r\u00f6rde det upp k\u00e4nslor i hela landet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Kvinnan var ordf\u00f6rande f\u00f6r kommunstyrelsen i Knic, 14 mil s\u00f6der om Belgrad. D\u00e5 hon fick barn och skulle vara f\u00f6r\u00e4ldraledig r\u00f6stade ledam\u00f6terna i kommunfullm\u00e4ktige bort henne fr\u00e5n tj\u00e4nsten med motiveringen att &#8220;arbetet m\u00e5ste forts\u00e4tta&#8221;.<\/p>\n<p> H\u00e4ndelsen har v\u00e4ckt vrede b\u00e5de hos en bred allm\u00e4nhet och bland kvinnogrupper och vissa regeringstj\u00e4nstem\u00e4n. De starka k\u00e4nslorna har sina r\u00f6tter i att Serbiens officiella h\u00e5llning \u00e4r att fr\u00e4mja barnaf\u00f6dande, medan avskedandet av den unga mamman verkar i motsatt riktning, menar kritikerna.<\/p>\n<p> Serbien \u00e4r, tillsammans med bland annat Sverige, Tyskland, Italien och Japan, ett av de tio &#8220;\u00e4ldsta&#8221; l\u00e4nderna i v\u00e4rlden. Medel\u00e5ldern i landet \u00e4r strax under 41 \u00e5r, vilket bland annat beror p\u00e5 att hundratusentals unga m\u00e4nniskor l\u00e4mnade Serbien i samband med krigen mot Bosnien och Kroatien som utbr\u00f6t 1992 och ledde till att det internationella samfundet p\u00e5f\u00f6rde Serbien h\u00e5rda ekonomiska sanktioner.  En genomsnittlig serbisk familj f\u00e5r 0,88 barn, och f\u00f6r att befolkningen &#8211; i dag 7,5 miljoner &#8211; inte ska minska m\u00e5ste 2,13 barn f\u00f6das i genomsnitt, ber\u00e4knar befolkningsstatistikerna.<\/p>\n<p> F\u00f6rra \u00e5ret inf\u00f6rdes en paragraf i den serbiska konstitutionen som fastsl\u00e5r att m\u00f6drar har r\u00e4tt till betald f\u00f6r\u00e4ldraledighet i n\u00e4stan ett \u00e5r, och att graviditet \u00e4r inte en giltig orsak till upps\u00e4gning. Lag\u00e4ndringen kom efter p\u00e5tryckningar fr\u00e5n nationalister, som h\u00e4vdade att landet riskerar att &#8220;f\u00f6rintas&#8221; inom 50 \u00e5r om inte befolkningen f\u00f6ryngras.<\/p>\n<p> Innan dess, 2001, hade regeringen redan beslutat att avs\u00e4tta medel f\u00f6r att \u00f6ppna f\u00f6rskolor, och inf\u00f6rt en eng\u00e5ngssumma p\u00e5 motsvarande 3 000 kronor som utbetalas som en bonus till f\u00f6rstf\u00f6derskor.<\/p>\n<p> &#8211; Kommunfullm\u00e4ktiges beslut \u00e4r oacceptabelt, en skam f\u00f6r ett demokratiskt samh\u00e4lle och f\u00f6r Serbien som s\u00e4ger sig sikta p\u00e5 att integreras i Europa, s\u00e4ger Ana Bukva fr\u00e5n Kvinnors N\u00e4tverk aprop\u00e5 avskedandet av den unga kvinnan.<\/p>\n<p> Serbiens minister med ansvar f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, Rasim Ljajic, har kallat h\u00e4ndelsen &#8220;en m\u00e4nniskor\u00e4ttskr\u00e4nkning och ett brott mot r\u00e4tten till arbete&#8221;.<\/p>\n<p> Enligt demografiska ber\u00e4kningar har antalet nyf\u00f6dda barn i landet minskat med cirka 6 000 per \u00e5r sedan \u00e5r 2005, d\u00e5 72 180 barn f\u00f6ddes i landet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgrad, 071102 (IPS) &#8211; Serbiens befolkning blir allt \u00e4ldre. F\u00f6r att locka fler att f\u00f6da barn har regeringen inf\u00f6rt ekonomiska bel\u00f6ningar och, sedan f\u00f6rra \u00e5ret, lagar som ska skydda f\u00f6r\u00e4ldrars r\u00e4ttigheter. N\u00e4r en ung mamma nyligen f\u00f6rlorade sitt jobb efter&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/11\/02\/serbien-arbetsratt-for-att-radda-nationen-fran-forintelse\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,27],"tags":[],"class_list":["post-5291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-jamstalldhet"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}