Bangkok, 071023 (IPS) – Efter den burmesiska regimens tillslag mot oppositionen har det blivit allt sv\u00e5rare f\u00f6r de medier som f\u00f6ljer utvecklingen i Burma att f\u00e5 fram tillf\u00f6rlitlig information om utvecklingen inne i landet. Reportrar och aktivister \u00e4r numera alltf\u00f6r r\u00e4dda f\u00f6r att v\u00e5ga uttala sig.<\/p>\n
<\/p>\n
Informationen om l\u00e4get inne i landet har kraftigt minskat i omfattning j\u00e4mf\u00f6rt med situationen innan milit\u00e4ren den 26 september slog till mot oppositionsr\u00f6relsen. \u00c4ven om regimen nu sl\u00e4ppt lite p\u00e5 sin h\u00e5rda kontroll \u00f6ver internet och telefonledningar s\u00e5 \u00e4r det uppenbart att burmeserna \u00e4r mer f\u00f6rsiktiga i dag. – M\u00e4nniskor \u00e4r f\u00f6r r\u00e4dda f\u00f6r att prata i telefon eftersom samtalen avlyssnas. Vi har fortfarande n\u00e5gra nummer vi kan ringa, men de \u00e4r ett mycket begr\u00e4nsat antal. M\u00e5nga kan fortfarande skicka e-post men \u00e4r v\u00e4ldigt f\u00f6rsiktiga eftersom dessa ocks\u00e5 \u00f6vervakas, s\u00e4ger Aung Naing. Naing \u00e4r chefredakt\u00f6r f\u00f6r Thailands-baserade Network Media Group, som f\u00f6rmedlar nyheter till flera burmesiska medier som bedriver sin verksamhet i exil, d\u00e4ribland den Norge-baserade radiostationen Democratic Voice of Burma, DVB. DVB:s chefredakt\u00f6r Aye Chan Naing s\u00e4ger att den h\u00e5rdare repressionen gjort att det blivit allt sv\u00e5rare att f\u00e5 uppgifter bekr\u00e4ftade. – Vi kommunicerar fortfarande med v\u00e5ra reportrar p\u00e5 f\u00e4ltet, men det har blivit sv\u00e5rare att f\u00e5 fram exakta uppgifter, s\u00e4ger han. Befolkningen lyssnar dock fortfarande p\u00e5 uts\u00e4ndningarna fr\u00e5n de burmesiska medier som s\u00e4nder kortv\u00e5gsradio fr\u00e5n utlandet – som exempelvis DVB, s\u00e4ger Moe Zaw fr\u00e5n Network Media Group. Aung Naing menar att de utlandsbaserade burmesiska medierna sv\u00e5raste uppgift just nu \u00e4r att se till att skydda sina k\u00e4llor s\u00e5 att inte regimen f\u00e5r tag p\u00e5 dem. Han menar att det underjordiska n\u00e4tverk av reportrar som “smugglar ut” information fr\u00e5n landet \u00e4r juntans fr\u00e4msta m\u00e5lgrupp f\u00f6r n\u00e4rvarande.<\/p>\n
– Vi \u00e4r mycket oroade \u00f6ver deras situation inne i landet. Vi har f\u00e5tt uppgifter om att vissa regimtrogna reportrar l\u00e4mnat information till myndigheterna om de kollegor som bevakade protesterna i Rangoon, s\u00e4ger han till IPS. Aung Naing flydde sj\u00e4lv till Thailand fr\u00e5n hemlandet i samband med regimens h\u00e5rda tillslag mot protestr\u00f6relsen 1988, d\u00e5 fler \u00e4n tre tusen m\u00e4nniskor ber\u00e4knas ha d\u00f6dats av milit\u00e4ren. Soe Myint, redakt\u00f6r f\u00f6r den Indien-baserade nyhetsbyr\u00e5n Mizzima News, menar att den senaste utvecklingen i Burma slagit h\u00e5rt mot moralen hos de burmesiska journalister vars liv nu kan vara hotade. Soe Myint varnar till och med f\u00f6r att regimen kan ha l\u00e4ttat p\u00e5 kontrollen av internet i syfte att l\u00e4ttare kunna sp\u00e5ra upp dem som anv\u00e4nder sig av tekniken f\u00f6r att skicka information till utlandet. Aung Naing menar att journalister b\u00e5de inne i Burma och utomlands b\u00f6r dra l\u00e4rdom av h\u00e4ndelserna i september och f\u00f6rs\u00f6ka l\u00e4ra sig \u00e4nnu mer om hur informationstekniken kan anv\u00e4ndas. – Vi har sett hur viktig tekniken var i samband med de senaste h\u00e4ndelserna, till skillnad fr\u00e5n vid protesterna 1988. Den mesta informationen som f\u00f6rdes vidare av v\u00e4rldens medier levererades av unga burmeser med tekniska kunskaper som fullt ut utnyttjade de nya medierna i samband med den allvarliga situationen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bangkok, 071023 (IPS) – Efter den burmesiska regimens tillslag mot oppositionen har det blivit allt sv\u00e5rare f\u00f6r de medier som f\u00f6ljer utvecklingen i Burma att f\u00e5 fram tillf\u00f6rlitlig information om utvecklingen inne i landet. Reportrar och aktivister \u00e4r numera alltf\u00f6r… Continue Reading