Berlin, 071015 (IPS) – Tyska ickestatliga organisationer som arbetar i Afghanistan kr\u00e4ver att den tyska regeringen ska byta fokus i konflikten – ist\u00e4llet f\u00f6r milit\u00e4ra insatser borde man satsa p\u00e5 utveckling och medborgarsamarbete, menar de.<\/p>\n
<\/p>\n
Praktiskt taget alla inblandade frivilligorganisationer har skrivit under uppropet, som formulerats inf\u00f6r det beslut om Tysklands fortsatta milit\u00e4ra engagemang i Afghanistan som just nu debatteras i landets beslutande organ.<\/p>\n
Den internationella strategin i Afghanistan domineras av amerikanska intressen, och den “knuffar det afghanska folket r\u00e4tt i h\u00e4nderna p\u00e5 talibanerna”, menar Thomas Gebauer, chef f\u00f6r organisationen Medico International.<\/p>\n
Det verkar i nul\u00e4get osannolikt att Tyskland kommer att avbryta sina milit\u00e4ra insatser, trots att b\u00e5de de gr\u00f6na och v\u00e4nsterpartiet, och ocks\u00e5 medlemmar av det socialdemokratiska partiet, sagt att de kommer att r\u00f6sta emot fortsatt milit\u00e4r aktivitet.<\/p>\n
De tv\u00e5 mandat vars f\u00f6rl\u00e4ngning nu \u00f6verv\u00e4gs \u00e4r Tysklands medverkan i FN-styrkan ISAF, som patrullerar i norra Afghanistan f\u00f6r att skydda bist\u00e5ndsarbetare och som Tyskland skickat 3 000 soldater till, samt landets bidrag till Nato-insatserna i Afghanistan – sex spaningsflygplan av typen Tornado. I n\u00e4sta m\u00e5nad ska dessutom Tysklands inblandning i den kontroversiella insatsen Operation Enduring Freedom i s\u00f6dra Afghanistan diskuteras. Organisationerna ifr\u00e5gas\u00e4tter det milit\u00e4ra inslaget i \u00e5teruppbyggnadsstrategin. De menar att detta, och i synnerhet den USA-ledda Operation Enduring Freedom, har lett till \u00e5tskilliga olycksfall som drabbat den afghanska civilbefolkningen, och att insatser som denna avsev\u00e4rt har skadat det internationella uppdragets rykte.<\/p>\n
– Afghanska barn, som hurrade och lovprisade de allierade soldaterna n\u00e4r den internationella milit\u00e4ra insatsen inleddes \u00e5r 2001, kastar nu stenar p\u00e5 dem, s\u00e4ger Thomas Gebauer.<\/p>\n
Organisationerna f\u00f6resl\u00e5r att milit\u00e4r personal ska upph\u00f6ra med att delta i s\u00e5 kallade humanit\u00e4ra insatser och “\u00e5teruppbyggnadsuppdrag”, eftersom den afghanska befolkningen ser dem som stridf\u00f6rande och soldaternas n\u00e4rvaro leder till att f\u00f6rtroende f\u00f6r bist\u00e5ndsarbetet urholkas.<\/p>\n
Afghanistan \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n fred och politisk stabilitet, menar frivilligorganisationerna. Man har inte f\u00e5tt bukt med den utbredda fattigdomen, och i demokratiseringsprocessen har kampen mot drogproduktionen och f\u00f6r kvinnors r\u00e4ttigheter hamnat p\u00e5 efterk\u00e4lken. Men organisationernas analys st\u00e5r i bj\u00e4rt kontrast till den officiella utv\u00e4rderingen av Tysklands och den internationella styrkans insatser i Afghanistan. – Det internationella ingripandet har gett Afghanistan mod. Det afghanska folket \u00e4r fulla av tillf\u00f6rsikt, ett uppvaknande har skett, sa f\u00f6rsvarsminister Franz Josef Jung i f\u00f6rra veckan, i samband med \u00f6ppnandet av en fotoutst\u00e4llning om Tysklands uppdrag i Afghanistan.<\/p>\n
– Afghanistan har nu, med det internationella samfundets hj\u00e4lp, ett demokratiskt valt parlament. Fem och en halv miljon barn g\u00e5r i skolan, ist\u00e4llet f\u00f6r som tidigare bara en miljon. M\u00e4nniskors inkomster har f\u00f6rdubblats, och sju och en halv miljon flyktingar har \u00e5terv\u00e4nt till landet.<\/p>\n
Jung erk\u00e4nde att s\u00e4kerhetssituationen f\u00f6rv\u00e4rrats under det senaste \u00e5ret, men att detta inte f\u00f6r\u00e4ndrar bilden av framg\u00e5ng sedan 2001.<\/p>\n
Den tyska allm\u00e4nheten tycks dock dela organisationernas skepticism, enligt en opinionsunders\u00f6kning som genomf\u00f6rdes i mitten av september vill 77 procent av tyskarna att landets trupper i Afghanistan ska tas hem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Berlin, 071015 (IPS) – Tyska ickestatliga organisationer som arbetar i Afghanistan kr\u00e4ver att den tyska regeringen ska byta fokus i konflikten – ist\u00e4llet f\u00f6r milit\u00e4ra insatser borde man satsa p\u00e5 utveckling och medborgarsamarbete, menar de.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1],"tags":[],"class_list":["post-5246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}