Seoul, 070822 (IPS) – En ny arbetslag som kom till f\u00f6r att deltidsarbetare skulle f\u00e5 fasta heltidstj\u00e4nster har lett till att tusentals \u00f6verarbetade, underbetalda kvinnor f\u00f6rlorat sina jobb och gett upphov till stora arbetsplatskonflikter.<\/p>\n
<\/p>\n
Demonstrationer och br\u00e5k var det sista man f\u00f6rv\u00e4ntade sig skulle drabba Eland, ett f\u00f6retag som hade rykte om sig att vara “kvinnov\u00e4nligt”.<\/p>\n
Eland har sedan 1980-talet v\u00e4xt fr\u00e5n att vara en enskild butik till att bli en detaljhandelskedja i m\u00e5ngmiljardklassen med tusentals anst\u00e4llda, varav majoriteten \u00e4r kvinnor. I Sydkorea, d\u00e4r arbetstillf\u00e4llena f\u00f6r kvinnor fortfarande \u00e4r f\u00e5, stod Eland ut som ett exempel p\u00e5 hur arbetsplatsetik och deltidsl\u00f6sningar kunde g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r kvinnor att ta plats p\u00e5 arbetsmarknaden.<\/p>\n
Men i slutet av juli krossades den fridsamma bilden, d\u00e5 ett av Elands st\u00f6rsta f\u00f6rs\u00e4ljningsst\u00e4llen blev scen f\u00f6r sammandrabbningar mellan kravallpolis och 197 arbetare, mestadels kvinnor, som inledde en tv\u00e5 veckor l\u00e5ng arbetsplatsockupation.<\/p>\n
– Jag vill bara ha mitt jobb tillbaka, sa en deltidsanst\u00e4lld kvinna som deltog i strejken, men inte ville bli citerad med namn, till IPS.<\/p>\n
Den p\u00e5g\u00e5ende konflikten sl\u00e5r mot Eland p\u00e5 fler s\u00e4tt \u00e4n bara ekonomiskt – den fl\u00e4ckar storf\u00f6retagets hela rykte. P\u00e5 90-talet kvalade Eland i unders\u00f6kning p\u00e5 unders\u00f6kning in som ett av de tio f\u00f6retag som kvinnor uppgav att de helst ville jobba f\u00f6r.<\/p>\n
Elandgruppens chef Park Song-Su, en g\u00e5ng respekterad och ansedd som Seouls mest inspirerande aff\u00e4rsman och som gener\u00f6st gav donationer till v\u00e4lg\u00f6rande \u00e4ndam\u00e5l, har i dag n\u00e4stan helt f\u00f6rsvunnit fr\u00e5n offentligheten. Han omg\u00e4rdas nu snarare av kritik eller tystnad \u00e4n av lovord.<\/p>\n
Men f\u00f6r\u00e4ndringen har inte kommit pl\u00f6tsligt. Sedan slutet av 90-talet har arbetarna p\u00e5 Eland klagat \u00f6ver att deras deltidsjobb varit underbetalda, samt att de haft en f\u00f6r stressig arbetssituation.<\/p>\n
– Jag arbetade ofta \u00f6vertid men tj\u00e4nade bara en tredjedel av vad mina v\u00e4nner som arbetade f\u00f6r andra f\u00f6retag fick. Men okej, jag hade i alla fall ett jobb, s\u00e4ger en Elandanst\u00e4lld som vill vara anonym.<\/p>\n
Den nya arbetslagen, som tr\u00e4dde i kraft den 1 juli i \u00e5r, inneb\u00e4r att arbetsgivare m\u00e5ste ge anst\u00e4llda som arbetat deltid i mer \u00e4n tv\u00e5 fasta heltidsanst\u00e4llningar. Lagen har hj\u00e4lpt vissa, men skadat m\u00e5nga fler. \u00c5tskilliga deltidsanst\u00e4llda har f\u00f6rlorat sina jobb, eftersom f\u00f6retagen beslutat att l\u00e5ta dem g\u00e5 innan de kommit upp i de tv\u00e5 anst\u00e4llnings\u00e5ren och ist\u00e4llet ersatt dem med inhyrd personal eller visstidsanst\u00e4llda.<\/p>\n
– Den nya lagen antogs utan att man fullt ut \u00f6verv\u00e4gde arbetsgivarnas m\u00f6jligheter att utnyttja den till sin f\u00f6rdel, s\u00e4ger professor Shin Gwang-Young vid Joongang-universitetet.<\/p>\n
En unders\u00f6kning bland 198 f\u00f6retag som den ledande nyhetstidningen Hankyoreh och arbetsf\u00f6rmedlingsportalen JobKorea genomf\u00f6rde den 19 juli visar att 40 procent av f\u00f6retagen planerar att avbryta sina deltidsanst\u00e4lldas arbetskontrakt. Bara 27,2 procent av f\u00f6retagen sa sig vara beredda att uppgradera deltidskontrakten. Enligt offentlig statistik finns det 5,1 miljoner deltidsanst\u00e4llda i Sydkorea. Det betyder att de utg\u00f6r omkring 60 procent av den totala arbetsstyrkan, och 70 procent av dem \u00e4r kvinnor. Det \u00e4r s\u00e5ledes kvinnorna som f\u00e5tt ta den h\u00e5rdaste sm\u00e4llen i efterdyningarna av den nya arbetslagen.<\/p>\n
I n\u00e4stan tv\u00e5 m\u00e5nader nu har Elands anst\u00e4llda protesterat mot massavskedningar och storskalig outsourcing. Med st\u00f6d av fackf\u00f6reningen KFSU och den fackliga centralorganisationen KCTU har omkring 3 000 arbetare deltagit i demonstrationer i flera delar av landet.<\/p>\n
Allm\u00e4nhetens sympati tycks ligga hos arbetarna. En unders\u00f6kning genomf\u00f6rd av opinionsinstitutet Hangil i slutet av juli visade att 50 procent av de 700 tillfr\u00e5gade anser att den p\u00e5g\u00e5ende konflikten \u00e4r regeringens fel. 27,2 procent tyckte att Elandledningen b\u00e4r skulden. Bara 13,1 procent ans\u00e5g att arbetarna st\u00e4llde f\u00f6r h\u00f6ga krav.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Seoul, 070822 (IPS) – En ny arbetslag som kom till f\u00f6r att deltidsarbetare skulle f\u00e5 fasta heltidstj\u00e4nster har lett till att tusentals \u00f6verarbetade, underbetalda kvinnor f\u00f6rlorat sina jobb och gett upphov till stora arbetsplatskonflikter.<\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,27],"tags":[],"class_list":["post-5132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-jamstalldhet"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}