Washington, 070816 (IPS) – En av USA:s h\u00f6gsta milit\u00e4ra bef\u00e4lhavare i Irak meddelade nyligen att en majoritet av de skador och d\u00f6dsfall som landets trupper utsattes f\u00f6r under juli m\u00e5nad berodde p\u00e5 attacker fr\u00e5n shiitiska miliser. Orsaken till detta skulle vara att Irans st\u00f6d till dessa miliser ut\u00f6kats. Men det \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n hela sanningen.<\/p>\n
<\/p>\n
F\u00f6r\u00e4ndringen beror ist\u00e4llet snarare p\u00e5 att striderna mellan den shiitiska Mahdimilisen och USA:s styrkor har eskalerat efter en rad amerikanska operationer riktade mot milismedlemmar i Bagdad. Detta har de amerikanska medierna dock bortsett ifr\u00e5n n\u00e4r man citerat general Raymond Odierno.<\/p>\n
Vid en presstr\u00e4ff den 5 augusti sa Odierno, som \u00e4r den n\u00e4st h\u00f6gste amerikanske bef\u00e4lhavaren i USA, att en allt st\u00f6rre andel av USA:s d\u00f6da och s\u00e5rade fallit offer f\u00f6r shiitiska miliser. Enligt Odierno skulle orsaken vara att Iran “\u00f6kat sitt st\u00f6d till dessa grupper p\u00e5 grund av september-rapporten”, vilket \u00e4r en referens till en kommande rapport om USA:s nya s\u00e5 kallade “surge”-strategi fr\u00e5n general David Petraeus. Odierno h\u00e4vdar att underr\u00e4ttelseuppgifter styrker hans uppfattning om att Iran p\u00e5 detta s\u00e4tt f\u00f6rs\u00f6ker p\u00e5verka allm\u00e4nhetens uppfattning om USA:s strategi.<\/p>\n
– De skickar in mer pengar, de tr\u00e4nar upp fler individer och de skickar in mer vapen, sa han.<\/p>\n
Odierno upprepade anklagelsen i en intervju som publicerades i New York Times den 8 augusti. I samma intervju sa bef\u00e4lhavaren att han tror att Iran f\u00f6rs\u00f6ker p\u00e5verka de beslut som kanske kommer att fattas i september.<\/p>\n
Men det som Odierno tolkar som iransk politik kan f\u00f6rklaras p\u00e5 ett mycket enklare s\u00e4tt – n\u00e4mligen genom att den amerikanska milit\u00e4ren utf\u00f6rde fler operationer mot Mahdimilisen, som leds av Muqtada al-Sadr, under v\u00e5ren och sommaren. \u00c4ven om milit\u00e4ren inte l\u00e4mnat ut n\u00e5gra uppgifter om sina operationer de senaste m\u00e5naderna s\u00e5 visar nyhetsrapporteringen ett m\u00f6nster av ett \u00f6kande antal attacker mot al-Sadrs milis sedan i mars i \u00e5r. Mellan den 26 april och 30 juni tillk\u00e4nnagav USA:s milit\u00e4r i Bagdad dussintals milit\u00e4ra operationer i staden, varav de allra flesta i den shiitiska stadsdelen Sadrstaden. Operationernas syfte var att f\u00e5nga in eller d\u00f6da shiiter som tillh\u00f6r vad man kallar “hemliga celler”. Det \u00e4r den term som anv\u00e4nds f\u00f6r enheter inom Mahdimilisen som anklagas f\u00f6r att ta emot st\u00f6d fr\u00e5n Iran. Under juli m\u00e5nad gjorde milisen i flera fall motst\u00e5nd mot dessa r\u00e4der.<\/p>\n
Sammanfattningsvis inneb\u00e4r det att det \u00f6kande antalet d\u00f6dade amerikanska soldater i Bagdad under juli m\u00e5nad h\u00e4nger samman med det \u00f6kande antalet operationer mot Mahdimilisen, och deras svar p\u00e5 dessa angrepp. Odiernos p\u00e5st\u00e5ende om att Iran “skickar in mer vapen” \u00e4r i linje med anklagelserna fr\u00e5n George W. Bushs regering om att iranska politiker bev\u00e4pnar shiitiska miliser i Irak. Detta har dock inte g\u00e5tt att bevisa, trots att man har f\u00f6rs\u00f6kt g\u00f6ra det under fyra \u00e5rs tid. Bush-administrationens teori om att Iran hoppas p\u00e5 att f\u00e5 bort USA fr\u00e5n Irak genom att d\u00f6da amerikanska soldater har sedan den lanserades i januari lett till en rad sidosp\u00e5r. Ett av dessa \u00e4r att al-Sadr har f\u00f6rlorat kontrollen \u00f6ver sin milis, och att denna har splittrats i ett flertal enheter, vilka bland annat kallas “hemliga celler”. Dessa enheter ska sedan ha f\u00f6rvandlats till verktyg f\u00f6r den iranska politiken. Men \u00e4ven om Mahdimilisen har en decentraliserad uppbyggnad, och trots att vissa enheter har utf\u00f6rt handlingar som al-Sadr inte godk\u00e4nt, s\u00e5 har USA:s milit\u00e4r aldrig kunnat bel\u00e4gga att ett st\u00f6rre antal enheter inte l\u00e4ngre \u00e4r lojala med sin ledare. Teorin om en splittrad milis har anv\u00e4nts f\u00f6r att h\u00e4vda att de grupper som \u00e4r lojala mot al-Sadr samarbetar med USA, men ocks\u00e5 f\u00f6r att r\u00e4ttf\u00e4rdiga attacker mot Mahdimilisen i b\u00e5de Bagdad och s\u00f6dra Irak. General David Petraeus, som leder de amerikanska styrkorna i Irak, har sagt att al-Sadr i samtal med Iraks premi\u00e4rminister Nuri al-Maliki godk\u00e4nde att amerikanska trupper s\u00e4ndes in i Sadrstaden, i utbyte mot en f\u00f6rs\u00e4kran om att kontroller och r\u00e4der skulle genomf\u00f6ras p\u00e5 ett “anst\u00e4ndigt s\u00e4tt”.<\/p>\n
Men enligt al-Sadrs talesman i parlamentet gick uppg\u00f6relsen ut p\u00e5 att kontrollerna bara skulle genomf\u00f6ras av irakiska soldater, och att amerikanska trupper endast skulle skickas in om de st\u00f6tte p\u00e5 motst\u00e5nd. Enligt samma talesman br\u00f6t den amerikanska milit\u00e4ren uppg\u00f6relsen. Till en b\u00f6rjan h\u00f6ll sig al-Sadrs soldater borta fr\u00e5n gatorna och gjorde inget motst\u00e5nd. Men i mars f\u00f6rd\u00f6mde al-Sadrs h\u00f6gkvarter de amerikanska soldaternas n\u00e4rvaro i Sadrstaden och uppmanade m\u00e4nniskor att bege sig ut p\u00e5 gatorna f\u00f6r att protestera. Den 8 april uppmanade s\u00e5 al-Sadr den irakiska arm\u00e9n och polisen att sluta samarbeta med USA och uppmanade sin milis att tvinga de amerikanska trupperna att l\u00e4mna landet. Det kr\u00e4vs med andra ord ingen iransk inblandning f\u00f6r att f\u00f6rklara hur konflikten mellan Mahdimilisen och USA:s milit\u00e4r eskalerat. (**Gareth Porter \u00e4r historiker och s\u00e4kerhetspolitisk analytiker. Hans senaste bok “Perils of Dominance: Imbalance of Power and the Road to War in Vietnam”, publicerades i juni 2005.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 070816 (IPS) – En av USA:s h\u00f6gsta milit\u00e4ra bef\u00e4lhavare i Irak meddelade nyligen att en majoritet av de skador och d\u00f6dsfall som landets trupper utsattes f\u00f6r under juli m\u00e5nad berodde p\u00e5 attacker fr\u00e5n shiitiska miliser. Orsaken till detta skulle… Continue Reading