{"id":51,"date":"2002-02-13T13:40:01","date_gmt":"2002-02-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/02\/13\/serbien-giftigt-avfall-skickas-vasterut\/"},"modified":"2002-02-13T13:40:01","modified_gmt":"2002-02-13T13:40:01","slug":"serbien-giftigt-avfall-skickas-vasterut","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/02\/13\/serbien-giftigt-avfall-skickas-vasterut\/","title":{"rendered":"Serbien: Giftigt avfall skickas v\u00e4sterut"},"content":{"rendered":"<p>Kragujevac, 020213 (IPS) &#8211; Giftigt avfall, ett resultat av Natos bombningar i Serbien, transporteras nu till Tyskland och Schweiz f\u00f6r att f\u00f6rst\u00f6ras. Transporterna inleds den h\u00e4r veckan fr\u00e5n bilfabriken Zastava i staden Kragujevac.    <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I Kragujevac tr\u00e4ffades bilfabrikens str\u00f6mf\u00f6rs\u00f6rjningsanl\u00e4ggning av dussintals Nato-raketer i april 1999. Flera hundra r\u00f6da tunnor st\u00e5r nu i bilfabriken. De inneh\u00e5ller 150 ton giftigt avfall.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har renat omr\u00e5det och lagt det giftiga avfallet i dessa 700 tunnor. De ska skickas fr\u00e5n Kragujevac i veckan, s\u00e4ger Branislav Nedeljkovic, professor och milj\u00f6expert vid Kragujevacs universitet.<\/p>\n<p> &#8211; Hela projektet finansieras av FN och avfallet kommer att fraktas till Tyskland och Schweiz f\u00f6r att f\u00f6rst\u00f6ras eller lagras, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> \u00d6ver 1 800 liter PCB rann ut i omgivningarna n\u00e4r anl\u00e4ggningen tr\u00e4ffades. PCB kan orsaka levercancer, hudcancer och sterilitet hos m\u00e4n.<\/p>\n<p> Flera av arbetarna som jobbar med att samla ihop avfallet uttrycker l\u00e4ttand \u00f6ver att gifterna nu ska forslas bort.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tycker inte att arbetet \u00e4r ot\u00e4ckt. Efter det som h\u00e4nde under bombningarna \u00e4r detta ingenting. Allting brann under flera dagar i Kragujevac. Men som tur \u00e4r s\u00e5 finns det n\u00e5gonstans att skicka avfallet, s\u00e4ger en av arbetarna Vukomir Bubanja.<\/p>\n<p> Enligt milj\u00f6experter \u00e4r situationen vad g\u00e4ller milj\u00f6gifter fortfarande allvarlig i Serbien, n\u00e4stan tre \u00e5r efter Natos bombr\u00e4der.<\/p>\n<p> Mellan den 24 mars och den 8 juni 1999 bombades minst 23 petrokemiska anl\u00e4ggningar, oljeraffinaderier och br\u00e4nsledep\u00e5er i Jugoslavien. Dessutom bombades minst 121 st\u00f6rre industrianl\u00e4ggningar som inneh\u00f6ll olika h\u00e4lsov\u00e5dliga kemiska \u00e4mnen, enligt statistik fr\u00e5n det jugoslaviska milj\u00f6departementet.<\/p>\n<p> Tusentals ton giftiga kemikalier sl\u00e4pptes ut i luft, jord och vatten. Analyser av prover fr\u00e5n vissa av de platser som bombades visar att bland annat kvicksilver, PCB och asbest fortfarande finns kvar i milj\u00f6n.<\/p>\n<p> Doktor Predrag Polic, professor i kemi vid Belgrads universitet, beskriver milj\u00f6problemen som allvarliga.<\/p>\n<p> Polic arbetar f\u00f6r ett FN-team som unders\u00f6ker milj\u00f6n i Balkan. Teamet leds av den f\u00f6re detta finske milj\u00f6ministern Pekka Haavisto. Teamet har unders\u00f6kt milj\u00f6n i Serbien flera g\u00e5nger sedan bombningarna 1999 och lagt ner mycket jobb p\u00e5 att \u00e5teruppbygga den ekologiska balansen i Serbien.<\/p>\n<p> Enligt FN:s milj\u00f6program UNEP:s kontor i Belgrad och lokala milj\u00f6experter \u00e4r n\u00e4sta omr\u00e5de som ska \u00e5tg\u00e4rdas staden Pancevo, 15 kilometer norr om Belgrad. I Pancevo tr\u00e4ffades bland annat petrokemiska fabriker och oljeraffinaderier av Nato-bomber. Skadliga kemikalier finns fortfarande i jorden och i floden Donau.<\/p>\n<p> &#8211; Vi sitter p\u00e5 en kemisk bomb h\u00e4r, s\u00e4ger den lokala milj\u00f6inspekt\u00f6ren Simon Bancov per telefon till IPS.<\/p>\n<p> &#8211; Vi \u00e4r ledsna f\u00f6r att UNEP arbetar s\u00e5 l\u00e5ngsamt, men vi \u00e4r medvetna om att det bara \u00e4r tack vare utl\u00e4ndska bidrag som n\u00e5got \u00f6ver huvudtaget g\u00f6rs.<\/p>\n<p> &#8211; Det kommer att ta \u00e5r innan vi har l\u00f6st milj\u00f6problemet. Men nu har \u00e5tminstone de f\u00f6rsta stegen tagits, s\u00e4ger professor Polic.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kragujevac, 020213 (IPS) &#8211; Giftigt avfall, ett resultat av Natos bombningar i Serbien, transporteras nu till Tyskland och Schweiz f\u00f6r att f\u00f6rst\u00f6ras. Transporterna inleds den h\u00e4r veckan fr\u00e5n bilfabriken Zastava i staden Kragujevac.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,12,7],"tags":[],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}