{"id":5042,"date":"2007-06-08T13:40:01","date_gmt":"2007-06-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/06\/08\/colombiaecuador-kokan-sprider-sig-trots-kontroversiell-giftbesprutning\/"},"modified":"2007-06-08T13:40:01","modified_gmt":"2007-06-08T13:40:01","slug":"colombiaecuador-kokan-sprider-sig-trots-kontroversiell-giftbesprutning","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/06\/08\/colombiaecuador-kokan-sprider-sig-trots-kontroversiell-giftbesprutning\/","title":{"rendered":"Colombia\/Ecuador: Kokan sprider sig &#8211; trots kontroversiell giftbesprutning"},"content":{"rendered":"<p>Bogota, 070608 (IPS) &#8211; Kokaodlingarna ut\u00f6kades i Colombia f\u00f6rra \u00e5ret &#8211; trots den omfattande v\u00e4xtgiftsbesprutning som genomf\u00f6rts genom den USA-finansierade kampanjen Plan Colombia. Det sl\u00e5r en statlig amerikansk rapport fast. Samtidigt h\u00e4vdar en organisation i grannlandet Ecuador att giftbesprutningen f\u00f6rorsakat omfattande skador hos s\u00e5v\u00e4l m\u00e4nniskor som djur och v\u00e4xter. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Enligt en f\u00e4rsk rapport fr\u00e5n det amerikanska narkotikaorganet ONDCP v\u00e4xte kokaodlingarna i Colombia med \u00e5tta procent mellan 2005 och 2006. Nu bed\u00f6mer man att odlingarna upptar drygt 157 000 hektar mark.<\/p>\n<p> Detta trots att mycket stora omr\u00e5den av kokaodlingar f\u00f6rst\u00f6rdes under \u00e5ret, fr\u00e4mst genom flygbesprutning av v\u00e4xtgifter, men ocks\u00e5 f\u00f6r hand, genom anti-narkotikasatsningen Plan Colombia.  USA finansierar Plan Colombia, och sedan starten \u00e5r 2000 har kampanjen resulterat i att 946 000 hektar kokaodlingar har f\u00f6rst\u00f6rts.  ONDCP h\u00e4vdar i sin rapport att siffrorna \u00f6ver kokaodlingarna f\u00f6r f\u00f6rra \u00e5ret fr\u00e4mst beror p\u00e5 att man studerat st\u00f6rre omr\u00e5den \u00e4n f\u00f6reg\u00e5ende \u00e5r, och att det fanns mycket kokaodlingar i dessa nygranskade omr\u00e5den.  Sedan 2001 har den ecuadorianska paraplyorganisationen CIF studerat Plan Colombias sidoeffekter, och de skador satsningen medf\u00f6rt f\u00f6r m\u00e4nniskor, djur och gr\u00f6dor.  Organisationens rapporter har citerats d\u00e5 Ecuadors regering beg\u00e4rt att de colombianska myndigheterna ser till att inga giftbesprutningar genomf\u00f6rs inom tio kilometer fr\u00e5n landets gr\u00e4ns.  Colombia har meddelat att man \u00e4r beredda att betala skadest\u00e5nd till de ecuadorianska b\u00f6nder som drabbats av gifterna, \u00e4ven om det \u00e4nnu \u00e4r oklart exakt vad man \u00e4r beredda att betala skadest\u00e5nd f\u00f6r.  Enligt CIF har giftbesprutningarna skadat sk\u00f6rdar och m\u00e4nniskor s\u00e5 l\u00e5ngt in som en mil fr\u00e5n gr\u00e4nsen till Colombia. Organisationen har bland annat dokumenterat att m\u00e4nniskor har drabbats av andnings- och matsm\u00e4ltningsproblem, utslag och \u00f6gonskador.<\/p>\n<p> &#8211; Dessa problem minskade ju l\u00e4ngre bort fr\u00e5n gr\u00e4nsen vi kom, ber\u00e4ttar den spanske l\u00e4karen Adolfo Maldonado, som arbetar f\u00f6r milj\u00f6organisationen Acci\u00f3n Ecol\u00f3gica, en av de elva organisationer som tillsammans utg\u00f6r CIF.  CIF har tidigare konstaterat att m\u00e5nga djur och fiskar d\u00f6tt. \u00c4n s\u00e5 l\u00e4nge har dock ingen studerat effekterna p\u00e5 floder och andra vattendrag.<\/p>\n<p> &#8211; Alla sm\u00e5b\u00f6nder n\u00e4mner att ett stort antal boskapsdjur f\u00e5tt missfall, s\u00e4ger Maldonado.  F\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan genomf\u00f6rde CIF en DNA-unders\u00f6kning bland lokalbefolkningen i gr\u00e4nsregionerna f\u00f6r att kontrollera vilka genetiska skador giftbesprutningen f\u00f6rorsakat bland m\u00e4nniskor.  DNA-prover samlades in fr\u00e5n 47 colombianska och ecuadorianska kvinnor som alla lever l\u00e4ngs den gemensamma gr\u00e4nsen, och som inte kommer i kontakt med v\u00e4xtgifter vare sig i sitt arbete eller p\u00e5 andra s\u00e4tt. Alla kvinnor hade dessutom befunnit sig i omr\u00e5det d\u00e5 flygplan giftbesprutade omr\u00e5det tv\u00e5 veckor tidigare.  Enligt Maldonado var i genomsnitt 36 procent av cellerna i de prover man studerade skadade.<\/p>\n<p> &#8211; En normal andel genetiska skador i befolkningen i stort ligger p\u00e5 fyra procent, vilket ocks\u00e5 st\u00e4mde p\u00e5 den kontrollgrupp p\u00e5 25 kvinnor som vi kontrollerade i Ecuador 80 kilometer fr\u00e5n det besprutade omr\u00e5det.<\/p>\n<p> &#8211; Det betyder att riskerna f\u00f6r cancer, missbildningar hos foster eller missfall \u00e4r extremt h\u00f6ga &#8211; i praktiken 800 procent h\u00f6gre \u00e4n normalt, s\u00e4ger l\u00e4karen Maldonado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bogota, 070608 (IPS) &#8211; Kokaodlingarna ut\u00f6kades i Colombia f\u00f6rra \u00e5ret &#8211; trots den omfattande v\u00e4xtgiftsbesprutning som genomf\u00f6rts genom den USA-finansierade kampanjen Plan Colombia. Det sl\u00e5r en statlig amerikansk rapport fast. Samtidigt h\u00e4vdar en organisation i grannlandet Ecuador att giftbesprutningen f\u00f6rorsakat&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/06\/08\/colombiaecuador-kokan-sprider-sig-trots-kontroversiell-giftbesprutning\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":280,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,15,12],"tags":[],"class_list":["post-5042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines","category-latinamerika","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/280"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}