Santiago, 070326 (IPS) – “Det \u00e4r v\u00e5r tur att tala! Det \u00e4r dags att k\u00e4mpa, att bygga, att s\u00e5, att delta.” Det var parollen under den f\u00f6rsta nationella kongressen f\u00f6r kvinnor fr\u00e5n Chiles ursprungsbefolkning, som h\u00f6lls i huvudstaden i f\u00f6rra veckan.<\/p>\n
<\/p>\n
– V\u00e5ra anstr\u00e4ngningar har inte varit f\u00f6rg\u00e4ves. Kvinnor \u00e4r i dag enormt politiskt medvetna, s\u00e4ger Florencia Ar\u00f3stica, ordf\u00f6rande f\u00f6r kvinnoorganisationen Anamuri.<\/p>\n
Organisationen anordnade f\u00f6rra \u00e5ret m\u00f6ten och studiecirklar i n\u00e4stan varje region i Chile f\u00f6r att ta reda p\u00e5 vilka fr\u00e5gor som kvinnor fr\u00e5n ursprungsbefolkningen och p\u00e5 landsbygden ans\u00e5g vara de viktigaste inom politiken.<\/p>\n
Omkring 2 000 kvinnor deltog under \u00e5r 2006 i Anamuris m\u00f6ten, och resultatet av deras arbete presenterades vid kongressen i Santiago, som samlade 1 200 kvinnor fr\u00e5n Chile och andra latinamerikanska l\u00e4nder, men ocks\u00e5 drog l\u00e5ngv\u00e4ga g\u00e4ster fr\u00e5n exempelvis Indien och Sverige.<\/p>\n
– Kongressens m\u00e5l var att diskutera vilket slags land vi vill leva i, och vilken politik vi vill ska f\u00f6ra f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra landsortskvinnornas livsomst\u00e4ndigheter, s\u00e4ger Florencia Ar\u00f3stica till IPS.<\/p>\n
Ar\u00f3stica menar att det \u00e4r Chiles fria marknadsmodell som \u00e4r roten till Anamuris medlemmars problem.<\/p>\n
– Det nuvarande ekonomiska systemet ser inte till de sm\u00e5 lantbrukarnas behov. Det gynnar bara de stora f\u00f6retagen, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Ett av de st\u00f6rsta problemen som identifierades under kvinnokongressen var regeringens syn p\u00e5 produktionskedjan, som inneb\u00e4r att sm\u00e5brukare kan producera r\u00e5varor som g\u00e5r p\u00e5 export, men det \u00e4r de stora exportf\u00f6retagen som sk\u00f6ter utf\u00f6rseln och tj\u00e4nar de stora pengarna.<\/p>\n
– S\u00e5 l\u00e4nge v\u00e5r uppgift anses vara att producera billiga r\u00e5varor som storf\u00f6retagen kan k\u00f6pa upp och exportera kommer vi att forts\u00e4tta att vara fattiga och marginaliserade. Vi \u00e4r inte emot exporten i sig, men vi menar att den m\u00e5ste ta h\u00e4nsyn till h\u00e5llbar utveckling, s\u00e4ger Ar\u00f3stica.<\/p>\n
Andra fr\u00e5gor som kongressen diskuterade var s\u00e4songsarbetarnas sv\u00e5ra arbetsvillkor, de ekonomiska, sociala och h\u00e4lsom\u00e4ssiga problemen bland ensamf\u00f6retagande kvinnor p\u00e5 landsbygden, barnarbete och unga m\u00e4nniskors flykt fr\u00e5n landsbygd till stad.<\/p>\n
Men Anamuri vill ocks\u00e5 g\u00f6ra sin r\u00f6st h\u00f6rd i fr\u00e5gor p\u00e5 nationell niv\u00e5, som tillg\u00e5ngen till rent vatten – som h\u00e4mmas av att vattenr\u00e4ttigheterna styrs av de stora gruvbolagen och el- och renh\u00e5llningsf\u00f6retagen, enligt kongressens huvuddokument. Men ocks\u00e5 i fr\u00e5ga om utvecklingen p\u00e5 biobr\u00e4nsle-omr\u00e5det, vilket f\u00f6r n\u00e4rvarande utreds av president Michelle Bachelets regering.<\/p>\n
– Vi \u00e4r bekymrade \u00f6ver biobr\u00e4nslena. N\u00e4r det fortfarande finns m\u00e4nniskor i Chile som sv\u00e4lter, hur ska vi kunna producera sk\u00f6rdar till biobr\u00e4nsleindustrin ist\u00e4llet f\u00f6r till mat? undrar Ar\u00f3stica.<\/p>\n
Anamuri vill att regeringen prioriterar ursprungsbefolkningens och sm\u00e5b\u00f6ndernas – och i synnerhet kvinnornas – r\u00e4tt till land och vatten framf\u00f6r storf\u00f6retagens r\u00e4tt att tj\u00e4na pengar. Kvinnorna kr\u00e4ver ocks\u00e5 att regeringen l\u00e5ter dem ta mer aktiv del i hanteringen av landets naturresurser.<\/p>\n
Presidenten bj\u00f6ds in till kongressen, men kunde inte n\u00e4rvara d\u00e5 hon var p\u00e5 statsbes\u00f6k i Mexiko och Centralamerika. Bachelet ska dock ha uppgett till Anamuri att hon ville bli informerad om vad kongressen kom fram till. Men de n\u00e4rvarande kvinnorna var inte s\u00e4rskilt optimistiska.<\/p>\n
– Bachelets regering s\u00e4ger att de vill \u00f6ka folkets deltagande i politiken, men n\u00e4r civilsamh\u00e4llet kommer med f\u00f6rslag tas de inte p\u00e5 allvar, eller f\u00f6rvandlas av regeringen till n\u00e5got annat \u00e4r vad de ursprungligen var. Det \u00e4r inte medborgarinflytande. Regeringsf\u00f6rslag m\u00e5ste \u00f6verensst\u00e4mma med folkets krav, s\u00e4ger Ar\u00f3stica.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Santiago, 070326 (IPS) – “Det \u00e4r v\u00e5r tur att tala! Det \u00e4r dags att k\u00e4mpa, att bygga, att s\u00e5, att delta.” Det var parollen under den f\u00f6rsta nationella kongressen f\u00f6r kvinnor fr\u00e5n Chiles ursprungsbefolkning, som h\u00f6lls i huvudstaden i f\u00f6rra… Continue Reading