Colombo, 070312 (IPS) – Regeringen i Sri Lanka har f\u00f6rbjudit kvinnor i landet som har barn under fem \u00e5r att ta jobb som hembitr\u00e4den utomlands. Men f\u00f6rbudet kritiseras h\u00e5rt av m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper som menar att det \u00e4r ogenomt\u00e4nkt. <\/p>\n
<\/p>\n
– Du kan inte driva igenom ett s\u00e5nt h\u00e4r beslut utan att erbjuda m\u00f6drarna andra jobbalternativ. Vem ska annars ge familjerna mat och kl\u00e4der, fr\u00e5gar sig den v\u00e4lk\u00e4nde kvinnoaktivisten Nimalka Fernando. Regeringens beslut, som tillk\u00e4nnagavs vid en presskonferens i f\u00f6rra veckan, inneb\u00e4r att mammor med barn under fem \u00e5r inte kommer att f\u00e5 till\u00e5telse att arbeta utomlands. Mammor till \u00e4ldre barn m\u00e5ste kunna visa f\u00f6r myndigheterna att deras barn tas omhand av en ansvarstagande person. Mer \u00e4n 60 procent av de 1,5 miljoner lankeser som arbetar utomlands \u00e4r kvinnor. M\u00e5nga av dessa arbetar som hembitr\u00e4den i Mellan\u00f6stern eller Sydostasien. En del av barnen som f\u00e5r bo hos sl\u00e4ktingar eller sina pappor blir f\u00f6rsummade eller utsatta f\u00f6r misshandel. Landets myndigheter och organisationer som arbetar f\u00f6r migrantarbetare har l\u00e4nge f\u00f6rs\u00f6kt hj\u00e4lpa dessa barn. Enligt Fernando planerade regeringen att inf\u00f6ra ett f\u00f6rbud f\u00f6r unga mammor att arbeta utomlands redan 2003, men d\u00e5 planerade man \u00e4ven att erbjuda kvinnorna alternativa f\u00f6rs\u00f6rjningsm\u00f6jligheter.<\/p>\n
– Detta beslut ut\u00f6kar inte kvinnornas r\u00e4ttigheter, utan tar bort deras r\u00e4tt till r\u00f6rlighet, s\u00e4ger Fernando, som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r Internationella r\u00f6relsen mot alla former av diskriminering och rasism, Imadr. Hon p\u00e5pekar att det \u00e4r ironiskt att det nya f\u00f6rbudet lanserades p\u00e5 den internationella kvinnodagen. Den som drivit fr\u00e5gan om f\u00f6rbudet \u00e4r Sumedha G. Jayasena, minister med ansvar f\u00f6r barn- och kvinnofr\u00e5gor. Jayasena s\u00e4ger att f\u00f6rbudet kommer att f\u00f6rb\u00e4ttra livet f\u00f6r de barn som annars hade blivit ensamma “utan v\u00e4rmen fr\u00e5n deras m\u00f6drars k\u00e4rlek”. Landets myndighet f\u00f6r utlandsjobb, SLFEB, st\u00f6dde f\u00f6rslaget och menar att det borde ha inf\u00f6rts mycket tidigare. Enligt regeringen finns det statistik och rapporter som visar att m\u00e5nga barn vars mammor arbetar utomlands drabbas av b\u00e5de n\u00e4ringsbrist och s\u00e4mre h\u00e4lsa. Men David Soysa, ordf\u00f6rande f\u00f6r organisationen Migranters servicecenter, MSC, s\u00e4ger att f\u00f6rbudet st\u00e4ller till stora problem f\u00f6r dem som lagt ut mycket pengar p\u00e5 att f\u00e5 arbete utomlands. Han anser dessutom att migrantarbetarna sj\u00e4lva f\u00f6rst borde ha f\u00e5tt uttala sig i fr\u00e5gan.<\/p>\n
M\u00e5nga lankesiska kvinnor som arbetar utomlands, i synnerhet i Mellan\u00f6stern, har det mycket sv\u00e5rt. De m\u00e5ste forts\u00e4tta sina arbeten f\u00f6r sina familjers skull, men tvingas leva under h\u00e5rda omst\u00e4ndigheter. Den katolska hj\u00e4lporganisationen Caritas i Jordanien v\u00e4djade f\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan till Sri Lankas myndigheter om att avr\u00e5da unga kvinnor fr\u00e5n att s\u00f6ka jobb utomlands.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Colombo, 070312 (IPS) – Regeringen i Sri Lanka har f\u00f6rbjudit kvinnor i landet som har barn under fem \u00e5r att ta jobb som hembitr\u00e4den utomlands. Men f\u00f6rbudet kritiseras h\u00e5rt av m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper som menar att det \u00e4r ogenomt\u00e4nkt.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,10],"tags":[],"class_list":["post-4848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}