{"id":4836,"date":"2007-03-06T13:40:01","date_gmt":"2007-03-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/03\/06\/kina-arbetare-far-betala-hogt-pris-for-den-ekonomiska-utvecklingen\/"},"modified":"2007-03-06T13:40:01","modified_gmt":"2007-03-06T13:40:01","slug":"kina-arbetare-far-betala-hogt-pris-for-den-ekonomiska-utvecklingen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/03\/06\/kina-arbetare-far-betala-hogt-pris-for-den-ekonomiska-utvecklingen\/","title":{"rendered":"Kina: Arbetare f\u00e5r betala h\u00f6gt pris f\u00f6r den ekonomiska utvecklingen"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 070306 (IPS) &#8211; De miljontals kinesiska arbetare som begett sig till landets storst\u00e4der i jakt p\u00e5 arbeten f\u00e5r betala ett mycket h\u00f6gt pris f\u00f6r den snabba ekonomiska utvecklingen. De tvingas leva under fruktansv\u00e4rda villkor och uts\u00e4tts f\u00f6r stora faror p\u00e5 sina jobb. Det skriver Amnesty International i en ny rapport.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Enligt Amnesty har upp emot 200 miljoner arbetare fr\u00e5n Kinas landsbygd flyttat till st\u00e4derna i jakt p\u00e5 jobb. Men som nyinflyttade har inte arbetarna r\u00e4tt till utbildning, eller v\u00e5rd inom den statliga sjukv\u00e5rden, och de tvingas ofta arbeta \u00f6vertid.<\/p>\n<p> Att de inflyttade arbetarna uts\u00e4tts f\u00f6r denna diskriminering h\u00e4nger samman med det system som inneb\u00e4r att alla tillf\u00e4lligt inflyttade m\u00e5ste registrera sig, vilket \u00e4r en kr\u00e5nglig procedur. Och ocks\u00e5 de som lyckas registrera sig blir utsatta f\u00f6r diskriminering i fr\u00e5ga om bost\u00e4der, utbildning och sjukv\u00e5rd, eftersom de betraktas som tillf\u00e4lliga stadsbor.<\/p>\n<p> De som inte lyckas registrera sig alls l\u00f6per d\u00e4remot risk att utnyttjas av s\u00e5v\u00e4l sina arbetsgivare som av hyresv\u00e4rdar och poliser.  Den kinesiska centralmakten har drivit igenom reformer som syftar till att f\u00f6rb\u00e4ttra levnadsvillkoren f\u00f6r de migrerande arbetarna, men registreringssystemet inneb\u00e4r att diskrimineringen \u00e4nd\u00e5 forts\u00e4tter.  Arbetsgivarna i de kinesiska st\u00e4derna anv\u00e4nder sig av en rad metoder f\u00f6r att se till att personalen inte ska kunna sluta p\u00e5 sina jobb, \u00e4ven om arbetsf\u00f6rh\u00e5llandena \u00e4r usla.  De inflyttade arbetarna har ofta tv\u00e5 eller tre m\u00e5nadsl\u00f6ner innest\u00e5ende hos sina arbetsgivare, vilket g\u00f6r det sv\u00e5rt f\u00f6r dem att sluta innan kontraktstiden g\u00e5tt ut.  I samband med firandet av det kinesiska ny\u00e5ret \u00e4r det vanligt att arbetsgivare h\u00e5ller inne personalens l\u00f6ner f\u00f6r att se till att de \u00e5terv\u00e4nder efter helgdagarna. Resultatet \u00e4r att m\u00e5nga inte kan resa hem till sina familjer \u00f6ver helgen, eftersom de inte har r\u00e5d att k\u00f6pa t\u00e5gbiljetter.<\/p>\n<p> Amnesty p\u00e5pekar i sin rapport att arbetsgivarna ofta bryter mot lagen, och att arbetarna inte har n\u00e5gra m\u00f6jligheter att p\u00e5verka situationen.  Trots att det i st\u00e4derna ofta saknas arbetskraft har arbetsgivarna inte beh\u00f6vt h\u00f6ja l\u00f6nerna. Den snabba ekonomiska tillv\u00e4xten och det stora behovet av outbildad arbetskraft till trots s\u00e5 har l\u00f6ne\u00f6kningarna varit mycket sm\u00e5.  Sedan 1980-talet, d\u00e5 man ber\u00e4knar att det fanns ungef\u00e4r tv\u00e5 miljoner tillf\u00e4lligt inflyttade arbetare i st\u00e4derna, har antalet exploderat. En del bed\u00f6mer att det kommer att finnas hela 300 miljoner migrantarbetare i landet \u00e5r 2015.<\/p>\n<p> Trots att det \u00e4r dessa tillf\u00e4lliga stadsbor som bygger landets storst\u00e4der s\u00e5 kommer de allra flesta av dem aldrig att f\u00e5 n\u00e5gra permanenta hem i st\u00e4derna, utan \u00e5terv\u00e4nda till landsbygden n\u00e4r deras arbeten \u00e4r f\u00e4rdiga.<\/p>\n<p> Wang Yuancheng, som sj\u00e4lv tidigare var en av dessa arbetare, men nu sitter i Kinas folkkongress, ber\u00e4ttar i rapporten om situationen. Yuancheng s\u00e4ger att de inflyttade arbetarna tvingas leva i provisoriska byggnader och f\u00e5r \u00e4ta den enklaste maten, att de saknar skyddsn\u00e4t och att l\u00f6nerna ofta \u00e4r f\u00f6rsenade &#8211; och att de dessutom diskrimineras av stadsbefolkningen.<\/p>\n<p> Arbetarna f\u00e5r ofta bo i st\u00e4dernas utkanter d\u00e4r infrastrukturen \u00e4r d\u00e5lig, vanligtvis i extremt \u00f6verbefolkade och ohygieniska milj\u00f6er. En 21-\u00e5rig man ber\u00e4ttar i rapporten om hur han tvingas bo i en underjordisk lagerlokal utan f\u00f6nster, dusch eller ventilation, tillsammans med 30 andra arbetare.  Amnesty kr\u00e4ver i rapporten att den kinesiska regeringen agerar f\u00f6r att s\u00e4tta stopp f\u00f6r alla former av diskriminering av migrantarbetarna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 070306 (IPS) &#8211; De miljontals kinesiska arbetare som begett sig till landets storst\u00e4der i jakt p\u00e5 arbeten f\u00e5r betala ett mycket h\u00f6gt pris f\u00f6r den snabba ekonomiska utvecklingen. De tvingas leva under fruktansv\u00e4rda villkor och uts\u00e4tts f\u00f6r stora faror&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/03\/06\/kina-arbetare-far-betala-hogt-pris-for-den-ekonomiska-utvecklingen\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":363,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,10],"tags":[],"class_list":["post-4836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/363"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}