Katmandu, 070216 (IPS) – Att l\u00e5ta ett privat f\u00f6retag sk\u00f6ta distributionen av dricksvatten kr\u00e4nker en r\u00e4ttighet som st\u00e5r inskriven i Nepals grundlag – r\u00e4tten till h\u00e4lsa. Det argumentet driver aktivister i ett r\u00e4ttsfall i H\u00f6gsta domstolen i Katmandu.<\/p>\n
<\/p>\n
Nepals parlament har beslutat att privatisera Nepals vattendistributionsf\u00f6retag NWSC i Katmandudalen. F\u00f6retagets verksamhet och tillg\u00e5ngar ska delas mellan tre akt\u00f6rer, varav ett \u00e4r det brittiska f\u00f6retaget Severn Trent, som ska anlitas f\u00f6r att sk\u00f6ta vattenleveranserna i dalen enligt ett sex\u00e5rskontrakt.<\/p>\n
Kontraktet \u00e4r en del av ett nytt, stort vattenprojekt – Melamchiprojektet, som drivs av Asiatiska utvecklingsbanken – som ska leda in flodvatten i huvudstaden.<\/p>\n
– R\u00e4tten till h\u00e4lsa \u00e4r en grundl\u00e4ggande r\u00e4ttighet. Och tillg\u00e5ng till rent vatten \u00e4r en f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r h\u00e4lsa, s\u00e4ger Gopal Siwakoti, juridisk r\u00e5dgivare hos F\u00f6rbundet f\u00f6r vatten- och energianv\u00e4ndare i Nepal, Wafed.<\/p>\n
– Vad finns det f\u00f6r garantier f\u00f6r att Severn Trent kommer att forts\u00e4tta att distribuera vatten till ett pris konsumenterna har r\u00e5d att betala? s\u00e4ger han. Wafed och de tre andra organisationer som drog ig\u00e5ng r\u00e4ttsprocessen mot planerna anser att NWSC borde ha f\u00e5tt en \u00e4rlig chans att \u00e5tg\u00e4rda de brister som gjort att man f\u00f6rlorat distributionsr\u00e4tten. I annat fall menar grupperna att kontraktet borde ha g\u00e5tt till ett lokalt f\u00f6retag.<\/p>\n
Asiatiska utvecklingsbanken menar dock att det nya vattenprojektet inte handlar om en privatisering, eftersom 80 procent av andelarna i det nya distributionssystemet kommer att \u00e4gas av regeringen och kommunerna i omr\u00e5det. D\u00e4rmed blir Severn Trent endast en “akt\u00f6r fr\u00e5n den privata sektorn” som kan bidra med ov\u00e4rderlig expertis, h\u00e4vdar banken.<\/p>\n
Vattentillg\u00e5ngen i Katmandudalen, d\u00e4r n\u00e4stan tv\u00e5 miljoner m\u00e4nniskor bor, \u00e4r mycket d\u00e5lig. 30-40 procent av befolkningen saknar anslutning till NWSC:s distributionssystem och \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r beroende av offentliga vattenkranar, som fungerar d\u00e5ligt, och brunnar eller andra ytligt liggande vattenk\u00e4llor.<\/p>\n
Enligt NWSC:s egna siffror fr\u00e5n \u00e5r 2004 distribuerade f\u00f6retaget bara 145 miljoner liter vatten per dag. F\u00f6r att m\u00f6ta behovet skulle 294 miljoner liter beh\u00f6va distribueras.<\/p>\n
Vattnet som kommer ur ledningarna \u00e4r inte heller drickbart i alla omr\u00e5den. H\u00e4lften av alla hush\u00e5ll i Katmandudalen f\u00e5r vatten som inneh\u00e5ller klor, visade en studie som utf\u00f6rdes av myndigheterna tillsammans med ickestatliga organisationer i augusti 2006. Det m\u00e5nga nu oroar sig f\u00f6r \u00e4r att priserna p\u00e5 vatten ska stiga avsev\u00e4rt. Keiichi Tamaki vid Asiatiska utvecklingsbanken uppger att vattnet vid de offentliga kranarna – som i dag \u00e4r gratis – kommer att avgiftsbel\u00e4ggas och att kostnaderna kommer att stiga i relation till hur mycket vatten ett hush\u00e5ll konsumerar. Detta f\u00f6r att t\u00e4cka driftskostnader, kapitalinvesteringar och professionell hantering av det nya distributionsprojektet.<\/p>\n
Taxan steg med 15 procent i september 2004 och kommer sannolikt att stiga en g\u00e5ng till i \u00e5r, och d\u00e4refter en g\u00e5ng till \u00e5r 2008, s\u00e4ger Keiichi Tamaki.<\/p>\n
Tamaki menar dock att m\u00e4nniskor redan i dag betalar mer \u00e4n de tror f\u00f6r sitt vatten. Han syftar p\u00e5 de tankbilar som beh\u00f6vs f\u00f6r att forsla vatten dit ledningarna inte n\u00e5r, samt att sjukdomar sprids i d\u00e5ligt vatten och att m\u00e4nniskor tvingas k\u00f6pa vatten p\u00e5 flaska d\u00e5 ledningsvattnet inte \u00e4r drickbart.<\/p>\n
– N\u00e4r man l\u00e4gger ihop de till\u00e4ggskostnader som anv\u00e4ndarna har redan i dag ser man att folk l\u00e4tt kommer att klara taxe\u00f6kningen, s\u00e4ger han. Asiatiska utvecklingsbanken menar ocks\u00e5 att Severn Trent inte kommer att kunna genomf\u00f6ra prish\u00f6jningar utan att de f\u00f6rst godk\u00e4nns av en styrelsegrupp, som ska vara oberoende av det brittiska f\u00f6retaget.<\/p>\n
Men om NWSC ska l\u00e4ggas ned anser Gopal Siwakoti att driftssystemet b\u00f6r \u00f6verl\u00e5tas till kommunerna, s\u00e5 att de f\u00e5r makten \u00f6ver utf\u00f6rande och eventuell vinst.<\/p>\n
– D\u00e5 f\u00e5r kommunerna en drivkraft att h\u00f6ja kvaliteten p\u00e5 tj\u00e4nsten, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Och Siwakoti h\u00e5ller inte med Asiatiska utvecklingsbanken om att detta inte handlar om en privatisering.<\/p>\n
– I juridisk, politisk och teknisk mening inneb\u00e4r planen en privatisering. En allm\u00e4nnyttig institution kommer att monteras ned och dess tillg\u00e5ngar och verksamhet flyttas till ett privat f\u00f6retag, s\u00e4ger han.<\/p>\n
En av nyckelorsakerna till att NWSC f\u00f6rlorar vattendistributionsr\u00e4tten \u00e4r enligt Keiichi Tamaki att bist\u00e5ndsgivarna har tappat f\u00f6rtroendet f\u00f6r institutionen, sedan V\u00e4rldsbanken i 25 \u00e5r utan resultat f\u00f6rs\u00f6kt reformera den. Men vattenexperten och grundaren av Nepal Water Conservation Foundation, Ajaya Dixit, s\u00e4ger att n\u00e5got verkligt reformf\u00f6rs\u00f6k aldrig har gjorts. – NWSC skapades f\u00f6r att tj\u00e4na som en slags vaktm\u00e4stare i ett V\u00e4rldsbanken-projekt och hade flera sprickor redan fr\u00e5n b\u00f6rjan. Vattendistribut\u00f6ren skulle bara genomf\u00f6ra de beslut som fattades av regeringen, och en minister skulle enligt stadgarna sitta i ledningsgruppen, s\u00e4ger han.<\/p>\n
– F\u00f6r att f\u00f6r\u00e4ndras beh\u00f6ver man ha makt att genomf\u00f6ra nya beslut, men om du saknar den makten kan du inte f\u00f6r\u00e4ndras, till\u00e4gger han.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Katmandu, 070216 (IPS) – Att l\u00e5ta ett privat f\u00f6retag sk\u00f6ta distributionen av dricksvatten kr\u00e4nker en r\u00e4ttighet som st\u00e5r inskriven i Nepals grundlag – r\u00e4tten till h\u00e4lsa. Det argumentet driver aktivister i ett r\u00e4ttsfall i H\u00f6gsta domstolen i Katmandu.<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,12],"tags":[],"class_list":["post-4800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4800\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}