{"id":4784,"date":"2007-02-08T13:40:01","date_gmt":"2007-02-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/02\/08\/argentina-modrarna-pa-plaza-de-mayo-bygger-hus-i-slummen\/"},"modified":"2007-02-08T13:40:01","modified_gmt":"2007-02-08T13:40:01","slug":"argentina-modrarna-pa-plaza-de-mayo-bygger-hus-i-slummen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2007\/02\/08\/argentina-modrarna-pa-plaza-de-mayo-bygger-hus-i-slummen\/","title":{"rendered":"Argentina: M\u00f6drarna p\u00e5 Plaza de Mayo bygger hus i slummen"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 070208 (IPS) &#8211; If\u00f6rda bl\u00e5 overaller med tryck som visar den vita scarfen &#8211; symbolen f\u00f6r m\u00f6drarna p\u00e5 Plaza de Mayo \u2013 bygger 300 kvinnor och m\u00e4n fr\u00e5n slumomr\u00e5dena omkring den argentinska huvudstaden nya hem \u00e5t sig sj\u00e4lva.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>P\u00e5 overallerna som b\u00e4rs av arbetarna \u2013 h\u00e4lften kvinnor, h\u00e4lften m\u00e4n \u2013 st\u00e5r det ocks\u00e5 tryckt &#8220;Sk\u00e4ligt boende&#8221;, vilket \u00e4r vad M\u00f6drarna p\u00e5 detta s\u00e4tt vill medverka till att m\u00e4nniskorna h\u00e4r f\u00e5r.<\/p>\n<p> Aktivisterna i m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen M\u00f6drarna p\u00e5 Plaza de Mayo har k\u00e4mpat outtr\u00f6ttligt i tre decennier f\u00f6r att f\u00e5 reda p\u00e5 vad som h\u00e4nde med deras s\u00f6ner och d\u00f6ttrar som &#8220;f\u00f6rsvann&#8221; under milit\u00e4rdiktaturen \u00e5r 1976-1983. De har traditionellt burit vita huvuddukar vid sina tysta demonstrationer p\u00e5 torget i Buenos Aires, utanf\u00f6r regeringsbyggnaden, d\u00e4r de har tr\u00e4ffats varje torsdag sedan 1970-talet.<\/p>\n<p> M\u00f6drarna har f\u00e5tt internationellt erk\u00e4nnande f\u00f6r sitt arbete f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter och \u00e4r i dag engagerade i en m\u00e4ngd sociala aktiviteter. Ett av dessa projekt \u00e4r husbygget i ett slumkvarter i s\u00f6dra Buenos Aires, Villa Lugano, som p\u00e5b\u00f6rjades f\u00f6rra \u00e5ret.  Byggprojektet omfattar tv\u00e5 komplex med sammanlagt 36 l\u00e4genheter. Bost\u00e4derna \u00e4r 62 kvadratmeter stora, har tre rum och \u00e4r fullt utrustade med badrum, k\u00f6k, varmt vatten och centralv\u00e4rme.  De b\u00e5da byggnaderna \u00e4r placerade mitt i omr\u00e5det, som i \u00f6vrigt saknar vatten, avlopp och asfalterade v\u00e4gar. De uppf\u00f6rs i snabbtorkande betong &#8211; ett byggnadss\u00e4tt som anv\u00e4nts i 40 l\u00e4nder och garanterar att bost\u00e4derna h\u00e5lls varma under vintern och svala under sommaren \u2013 och ber\u00e4knas kosta motsvarande fyra och en halv miljon svenska kronor styck att f\u00e4rdigst\u00e4lla.  Projektet bekostas av Buenos Aires stads avdelning f\u00f6r m\u00e4nniskor\u00e4ttsfr\u00e5gor, och deltagarna \u00e4r i huvudsak personer som har blivit heml\u00f6sa efter br\u00e4nder och som levt i skjul tillverkade av pl\u00e5t och kartong.<\/p>\n<p> F\u00e9lix Narv\u00e1ez \u00e4r projektets chefselektriker. Han \u00e4r 38 \u00e5r, har tre barn \u2013 tio\u00e5rige Yamil, \u00c5tta\u00e5rige Felix och tv\u00e5\u00e5rige Kevin \u2013 och fick sitt hus f\u00f6rst\u00f6rt i en brand f\u00f6r drygt ett \u00e5r sedan.  &#8211; Jag bygger de h\u00e4r husen med k\u00e4rlek. Jag k\u00e4nner mig stolt, folk lyssnar p\u00e5 mig och respekterar mig, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n<p> &#8211; Den dagen d\u00e5 elden br\u00f6t ut fr\u00e5gande min son Felix mig &#8220;Var ska vi sova nu?&#8221;. Det var den mest sm\u00e4rtsamma fr\u00e5ga jag n\u00e5gonsin har f\u00e5tt. Men i dag bygger jag svaret, jag ger honom tak \u00f6ver huvudet.<\/p>\n<p> Det finns uppenbara skillnader i arbetsmetoderna som m\u00e4nniskor\u00e4ttsgruppen anv\u00e4nder sig av och de hos ett privat f\u00f6retag, f\u00f6rklarar ingenj\u00f6ren och projektledaren Juan Enrique Reale.<\/p>\n<p> &#8211; Vi f\u00f6ljer inte den kapitalistiska logiken, att g\u00f6ra profit genom att betala lite l\u00f6n f\u00f6r m\u00e5nga timmars arbete, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Reale menar att projektet har inneburit en sm\u00e4rre revolution i kvarteret, b\u00e5de f\u00f6r att det kommer att leda till att m\u00e4nniskor h\u00e4r f\u00e5r ett sk\u00e4ligt boende och f\u00f6r att det skapar riktiga arbetstillf\u00e4llen. Stigmat det inneb\u00e4r att leva i slummen har gjort att m\u00e5nga av dem som nu arbetar med byggprojektet tidigare har haft sv\u00e5rt att hitta jobb.<\/p>\n<p> Projektet har ocks\u00e5 \u00f6ppnat f\u00f6r \u00f6kad j\u00e4mst\u00e4lldhet.<\/p>\n<p> &#8211; Jag trodde att meningen med mitt liv var att ta hand om min man, mina barn och v\u00e5rt hem, s\u00e4ger den 26-\u00e5riga trebarnsmamman Jessica Reta till IPS medan hon bygger sitt nya hem.  &#8211; Jag har gymnasieexamen, men jag s\u00e5g ingen v\u00e4g fram\u00e5t. Jag m\u00e4rkte att ingen ville ge mig arbete f\u00f6r att jag levde i mis\u00e4r, och jag tappade mitt hopp och mina ambitioner, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> I dag gl\u00e4ds hon \u00e5t att l\u00e4ra sig nya saker p\u00e5 kurserna i elektricitet, r\u00f6rmokeri och tegelbruk, som leds av n\u00e5gra av hennes tidigare arbetsl\u00f6sa grannar.<\/p>\n<p> Till f\u00f6ljd av att m\u00e5nga m\u00f6drar nu jobbar med projektet har en ny f\u00f6rskola \u00f6ppnat i kvarteret, d\u00e4r barnen vistas under arbetsdagarna.  Hebe de Bonafini, ordf\u00f6rande f\u00f6r f\u00f6reningen M\u00f6drarna p\u00e5 Plaza de Mayo, menar att byggprojektet \u00e4r ett s\u00e4tt att betala av p\u00e5 den skuld samh\u00e4llet har till slumkvarteren, de heml\u00f6sa och de marginaliserade.<\/p>\n<p> M\u00f6drarna p\u00e5 Plaza de Mayo \u00e4r numera inte bara en symbol f\u00f6r en tragisk del av Argentinas historia, utan ocks\u00e5 en symbol f\u00f6r framtidshopp.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 070208 (IPS) &#8211; If\u00f6rda bl\u00e5 overaller med tryck som visar den vita scarfen &#8211; symbolen f\u00f6r m\u00f6drarna p\u00e5 Plaza de Mayo \u2013 bygger 300 kvinnor och m\u00e4n fr\u00e5n slumomr\u00e5dena omkring den argentinska huvudstaden nya hem \u00e5t sig sj\u00e4lva.<\/p>\n","protected":false},"author":595,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,27,15,10],"tags":[],"class_list":["post-4784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-jamstalldhet","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}