Guatemala City, 070124 (IPS) – V\u00e5ldsbrotten i Guatemala kostar varje \u00e5r m\u00e4ngder av m\u00e4nniskor livet och f\u00f6rorsakar ett enormt lidande. Men v\u00e5ldet \u00e4r ocks\u00e5 mycket kostsamt i ekonomiska termer f\u00f6r samh\u00e4llet.<\/p>\n
<\/p>\n
V\u00e5ldsbrotten leder till \u00f6kade sjukhuskostnader, men ocks\u00e5 bland annat till h\u00f6gre utgifter f\u00f6r r\u00e4ttssamh\u00e4llet, och att m\u00e4nniskor uteblir fr\u00e5n sina arbeten samt en minskad produktivitet. FN:s utvecklingsprogram UNDP har i en rapport ber\u00e4knat att den guatemalanska staten \u00e5r 2005 satsade motsvarande 17 miljarder kronor p\u00e5 att hantera kriminalitet och v\u00e5ld. Det motsvarar 7,3 procent av landets bruttonationalprodukt. Det \u00e4r en enorm summa f\u00f6r land som Guatemala. Enligt de officiella ber\u00e4kningarna lever 56 procent av landets 13 miljoner inv\u00e5nare i fattigdom. Det amerikanska utrikesdepartementet h\u00e4vdar dock att den verkliga andelen fattiga i landet \u00e4r hela 80 procent av befolkningen, vara tv\u00e5 tredjedelar bed\u00f6ms vara extremt fattiga. Enligt UNDP:s rapport avled 5 337 m\u00e4nniskor i landet \u00e5r 2005 p\u00e5 grund av v\u00e5ld. Den omfattande kriminaliteten leder dessutom till en allm\u00e4n k\u00e4nsla av otrygghet och misstro. Som exempel kan n\u00e4mnas att det i genomsnitt genomf\u00f6rs 35 r\u00e5n i m\u00e5naden p\u00e5 de bussar som trafikerar landets huvudstad. Beat Rohr, UNDP:s representant i Guatemala, menar att det \u00e4r mycket viktigt att tryggheten \u00f6kar f\u00f6r landets medborgare, f\u00f6r att man ska kunna f\u00f6rs\u00e4kra sig om att det fredsavtal som skrevs under 1996 ska forts\u00e4tta h\u00e5lla. Den 29 december f\u00f6rra \u00e5ret hade tio \u00e5r g\u00e5tt sedan undertecknandet av det fredf\u00f6rdrag som satte punkt f\u00f6r 36 \u00e5r av inb\u00f6rdeskrig i landet. Kriget hade d\u00e5 kostat \u00f6ver 200 000 m\u00e4nniskor livet.<\/p>\n
Guatemalas vicepresident Eduardo Stein har erk\u00e4nt att v\u00e5ldet i landet fortsatt att vara ett stort problem f\u00f6r regeringen, trots alla insatser som hittills gjorts. En av de mer kontroversiella \u00e5tg\u00e4rderna har varit att postera ut soldater p\u00e5 gatorna.<\/p>\n
Landets sjukv\u00e5rd har f\u00e5tt ta de st\u00f6rsta kostnaderna f\u00f6r v\u00e5ldsbrotten. Under 2005 ber\u00e4knas v\u00e5rden av v\u00e5ldsoffer ha kostat motsvarande cirka sju miljarder kronor.<\/p>\n
– Den fr\u00e4msta anledningen till att m\u00e4nniskor skrivs in \u00e4r skador orsakade av v\u00e5ld eller olyckor, ber\u00e4ttar Ludwig Ovalle, chef f\u00f6r sjukhuset San Juan de Dios i Guatemala City. Men det finns ocks\u00e5 branscher som kan dra f\u00f6rdelar av den h\u00f6ga kriminaliteten, exempelvis privata s\u00e4kerhetsf\u00f6retag. Enligt UNDP:s rapport l\u00e4gger s\u00e5v\u00e4l f\u00f6retag som familjer ut stora summor varje \u00e5r p\u00e5 deras tj\u00e4nster.<\/p>\n
Julio Mora, som bor i ett medelklassomr\u00e5de i huvudstaden, ber\u00e4ttar att familjens hem \u00e4r omg\u00e4rdat av l\u00e5s och elst\u00e4ngsel, samt att de har ett larm kopplat till ett v\u00e4ktarbolag som de betalar motsvarande drygt 200 kronor i m\u00e5naden f\u00f6r. – \u00c4n s\u00e5 l\u00e4nge har jag haft tur, men jag vet att mycket obehagliga saker har intr\u00e4ffat i mina grannars hem, ber\u00e4ttar han. En av Julio Moras grannar, som inte vill bli citerad med sitt namn, kan tj\u00e4na som exempel p\u00e5 hur besatta m\u00e5nga \u00e4r av k\u00e4nslan av otrygghet. F\u00f6rutom en l\u00e5ng rad s\u00e4kerhets\u00e5tg\u00e4rder har grannen en vakthund och ett vapen som han d\u00e5 och d\u00e5 avlossar mot en v\u00e4gg f\u00f6r att varna eventuella tjuvar. Just den stora tillg\u00e5ngen till vapen \u00e4r ett problem i sig. Polisen bed\u00f6mer att det finns n\u00e4rmare tre miljoner illegala vapen i omlopp i landet.. V\u00e5ldsbrotten tycks \u00e4ven ha en avskr\u00e4ckande effekt p\u00e5 utl\u00e4ndska investerare. UNDP bed\u00f6mer att investeringarna i landet \u00e4r 16 procent l\u00e4gre \u00e4n vad man borde f\u00f6rv\u00e4nta sig, och att detta beror p\u00e5 v\u00e5ldbrottsligheten. Detsamma g\u00e4ller turismen.<\/p>\n
De psykologiska skadorna v\u00e5ldet f\u00f6r med sig kan d\u00e4remot inte m\u00e4tas i pengar.<\/p>\n
– Det finns inga pengar i v\u00e4rlden som kan ers\u00e4tta ett liv. Staten kommer att st\u00e5 i skuld till mig f\u00f6r alltid, p\u00e5 samma s\u00e4tt som till alla andra offer f\u00f6r v\u00e5ldet, s\u00e4ger Rosa Franco, vars 15-\u00e5riga dotter Mar\u00eda Isabel m\u00f6rdades 2001.<\/p>\n
Franco menar att straffriheten och korruptionen i landet \u00e4r alldeles f\u00f6r omfattande.<\/p>\n
– N\u00e4stan inga fall blir l\u00f6sta, p\u00e5pekar hon.<\/p>\n
Enligt landets \u00e5klagarmyndighet ledde endast 46 av de 4 352 mord de hanterade 2005 till \u00e5tal.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Guatemala City, 070124 (IPS) – V\u00e5ldsbrotten i Guatemala kostar varje \u00e5r m\u00e4ngder av m\u00e4nniskor livet och f\u00f6rorsakar ett enormt lidande. Men v\u00e5ldet \u00e4r ocks\u00e5 mycket kostsamt i ekonomiska termer f\u00f6r samh\u00e4llet.<\/p>\n","protected":false},"author":591,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,15],"tags":[],"class_list":["post-4752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/591"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4752\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}